1. అయ్యో, ఆ ఐదు డాలర్ల బిల్లును వదిలించుకోండి.

1. uh, take it out of this fiver.

2. దానిని మీ చేతి నుండి తీసి చెత్తబుట్టలో వేయండి.

2. take it out of the hand and put it in the trash.

3. కానీ దేవుడు, నా భార్య నుండి కణితిని తీయగలడు, మీ నుండి తీయగలడు.

3. But God, can take the tumor out of my wife, can take it out of you.

4. ప్రత్యేకించి మీరు 65 ఏళ్లు పైబడిన వారైతే పార్టీలు మరియు సందర్శనా స్థలాలు మిమ్మల్ని అలసిపోతాయి

4. parties and tours can take it out of you, especially if you are over 65

5. మొదట మనం దానిని మానవ శరీరంలో గుర్తించాలి కాబట్టి మనం దానిని గ్రహ శరీరం నుండి బయటకు తీయవచ్చు.

5. First we must identify it in the human body so we can take it out of the planetary body.

6. ఏదైనా మిమ్మల్ని బాధపెడితే, దాన్ని వదిలించుకోవడం ద్వారా మీరు దాన్ని సమీకరణం నుండి తీసివేస్తారు, సరియైనదా?

6. If something is offending you, you take it out of the equation by getting rid of it, right?

7. మయామి యొక్క బలమైన సూర్యుడు నిజంగా దానిని మీ నుండి తీసివేయగలడు, కాబట్టి మీరు తగినంత నీరు పొందుతున్నారని నిర్ధారించుకోండి.

7. Miami’s strong sun can really take it out of you, so make sure you’re getting enough water.

8. బంగారాన్ని పట్టుకున్న వ్యక్తులు ఒక దేశం నుంచి తీసుకెళ్లి మరో దేశానికి తరలించవచ్చనే వాదన వినిపించింది.

8. The argument was that the people who hold the gold could take it out of one country and move it to another.

9. బ్యాంకింగ్ వ్యవస్థ నుంచి తీసివేసి, ఫ్యూచర్స్ మార్కెట్‌ను నిర్వీర్యం చేయండి, ఇక్కడే అవకతవకలు జరుగుతున్నాయి.

9. Take it out of the banking system and weaken the futures market, which is where the manipulation takes place.

10. ఉత్పాదక ప్రభావాన్ని వివరించడానికి, నేను మొదట దానిని ప్రయోగాత్మక సెట్టింగ్ నుండి తీసివేసి మరింత సహజమైన సెట్టింగ్‌లో ఉంచాలనుకుంటున్నాను.

10. to explain the generation effect i want to first take it out of an experimental setting and into a more naturalistic one.

11. కాబట్టి, వేయించిన మాకేరెల్‌ను తయారుచేసేటప్పుడు, రాజ వంటగది సిబ్బంది మొదట చేపలను వేయించి, వేడి నూనె నుండి తీసివేసి, ఆపై దానిని విడదీయడానికి చిన్న కత్తిని ఉపయోగిస్తారు.

11. so when preparing fried mackerel, the royal kitchen staff would first fry the fish, take it out of the hot oil, and then use a small knife to debone it.

12. విల్లు స్ట్రింగ్‌పై వేళ్ల స్థానం అది షూటింగ్ ప్లేన్ నుండి బయటకు రావడానికి కారణం కాకూడదు మరియు ఉంగరపు వేలు ద్వారా చేసే ప్రయత్నాలను పెంచడం లేదా తగ్గించడం ద్వారా విల్లు లాగడం శక్తిని సవరించాలి (ఇది మీ మోచేయిని పైకి లేపినప్పుడు జరుగుతుంది).

12. the position of the fingers on the bowstring should not take it out of the plane of the shot and change the pulling force of the bow by increasing or decreasing the efforts exerted by the ring finger(this happens when lifting the elbow up).