1. یہ اس کے لیے بھی ممنوع تھا۔

1. that also was a tabu of his.

2. یہاں ممنوع مہمان اسٹار کا خصوصی ذکر۔

2. special mention to guest star tabu here.

3. ممنوع سے اکثر پوچھا جاتا ہے کہ اس نے شادی کیوں نہیں کی۔

3. tabu is often asked why she never married.

4. لیکن ممنوع ہر فریم میں شو چرا لیتا ہے جس میں وہ خود کو پاتا ہے۔

4. but tabu steals the show in every frame she is in.

5. تبو لائف اسٹائل میں ادائیگی کے صرف چار اختیارات کیوں ہیں؟

5. Why does Tabu Lifestyle only have four payment options?

6. میں نے اپنے وکیل سے بات کی اور ترک تبو کے بارے میں پوچھا۔

6. I spoke with our lawyer and asked about the Turkish tabu.

7. ایک ہی وقت میں، ممنوع اس فلم کے بارے میں سب سے شاندار چیز ہے۔

7. at the same time, tabu is the most brilliant in this film.

8. تبو اور جیکی شراف نے کبھی کسی فلم میں ایک ساتھ کام نہیں کیا۔

8. tabu and jackie shroff have never acted in any film together.

9. یقین کریں یا نہ کریں - تبو جزیرہ غصے کی وجہ سے بنایا گیا تھا۔

9. Believe it or not - Tabu Island was created because of anger.

10. فلم 'ویزما' کے بعد شیڈ کی گرے ریل میں ایک نیا ٹیبو نظر آئے گا۔

10. after the movie'visima', once again tabu will appear in the gray shed roll.

11. تبو 1983 میں ممبئی چلی گئیں اور سینٹ میں تعلیم حاصل کی۔ دو سال کے لیے زیویئر یونیورسٹی۔

11. tabu moved to mumbai in 1983 and studied at st. xavier's college for two years.

12. جب نئے آن لائن دوستوں نے انہیں تبو سوشل کلب لے جانے کی پیشکش کی تو لوری بہت گھبرائی۔

12. When new online friends offered to take them to Tabu Social Club, Lori was very nervous.

13. لیکن پھر بھی یہ کیوں ممنوع ہے، خاص طور پر عورت کے لیے، بچوں کے ساتھ خاندان کا خواب نہیں دیکھنا؟

13. But why is it still such a tabu, especially for a woman, to not dream of a family with kids?

14. تبو نے گوا پولیس کے انسپکٹر جنرل کا کردار ادا کیا ہے جس کا بیٹا ایک رات لاپتہ ہو جاتا ہے۔

14. tabu plays the role of the inspector general of goa police whose son goes missing one night.

15. اس کی بہن راجیشوری (کرشمہ کپور)، اس کی بیوی سمن (تبو) اور اس کی ماں اس کے واحد والدین ہیں۔

15. his sister rajeshwari(karishma kapoor), wife suman(tabu) and his mother are his only relatives.

16. تبو نے کہا کہ فلم یہ جاننے کی کوشش کرتی ہے کہ عمر کے فرق والے دو جوڑے محبت اور رشتوں کو کس طرح دیکھتے ہیں۔

16. tabu said the film tries to understand how two couples with age gap tend to view love and relationships.

17. تبو نے کہا، "یہ میرے لیے ایک خاص فلم ہے کیونکہ جب بھی میں نے اسے دیکھا، مجھے بہت مزہ آیا۔

17. tabu said:"this is a special film for me because whenever i watched the film, it was a laugh riot for me.

18. تبو نے کہا کہ فلم یہ جاننے کی کوشش کرتی ہے کہ عمر کے فرق والے دو جوڑے محبت اور رشتوں کو کس طرح دیکھتے ہیں۔

18. tabu said that the film tries to understand how two couples with the difference in age tend to see love and relationships.

19. یہاں تک کہ اگر آپ خوشی کے اس "آخری ٹیبو" سے خوفزدہ ہیں، تو بہت سے شرکاء اس قسم کے رابطے کے لیے آزاد اور زیادہ کھلے ہوئے محسوس کرتے ہیں۔

19. Even if you are afraid of this “last tabu” of pleasure, a lot of participants feel free and more open to this kind of touch.

20. گزشتہ سال 5 اپریل کو سیف، سونالی، نیلم اور تبو کو نچلی عدالت نے غیر قانونی شکار کیس میں بری کر دیا تھا۔

20. on april 5, last year, saif, sonali, neelam, and tabu were acquitted by a chief judicial magistrate's court in the poaching case.