1. এটা তার জন্য একটি নিষিদ্ধ ছিল.

1. that also was a tabu of his.

2. এখানে নিষিদ্ধ অতিথি তারকা বিশেষ উল্লেখ.

2. special mention to guest star tabu here.

3. ট্যাবুকে প্রায়ই জিজ্ঞাসা করা হয় কেন তিনি বিয়ে করেননি?

3. tabu is often asked why she never married.

4. কিন্তু ট্যাবু প্রতিটি ফ্রেমে শো চুরি করে যা সে নিজেকে খুঁজে পায়।

4. but tabu steals the show in every frame she is in.

5. টাবু লাইফস্টাইলে কেন শুধুমাত্র চারটি পেমেন্ট অপশন আছে?

5. Why does Tabu Lifestyle only have four payment options?

6. আমি আমাদের আইনজীবীর সাথে কথা বলেছি এবং তুর্কি ট্যাবু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি।

6. I spoke with our lawyer and asked about the Turkish tabu.

7. একই সময়ে, ট্যাবু এই ফিল্ম সম্পর্কে সবচেয়ে উজ্জ্বল জিনিস.

7. at the same time, tabu is the most brilliant in this film.

8. টাবু ও জ্যাকি শ্রফ একসঙ্গে কোনো ছবিতে অভিনয় করেননি।

8. tabu and jackie shroff have never acted in any film together.

9. বিশ্বাস করুন আর নাই করুন- রাগের কারণে টাবু দ্বীপের সৃষ্টি হয়েছে।

9. Believe it or not - Tabu Island was created because of anger.

10. 'ভিসিমা' ছবির পর শেডের ধূসর রিলে দেখা যাবে একটি নতুন ট্যাবু।

10. after the movie'visima', once again tabu will appear in the gray shed roll.

11. টাবু 1983 সালে মুম্বাইতে চলে আসেন এবং সেন্ট এ অধ্যয়ন করেন। জেভিয়ার ইউনিভার্সিটিতে দুই বছর।

11. tabu moved to mumbai in 1983 and studied at st. xavier's college for two years.

12. যখন নতুন অনলাইন বন্ধুরা তাদের টাবু সোশ্যাল ক্লাবে নিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব দেয়, তখন লরি খুব নার্ভাস হয়ে পড়ে।

12. When new online friends offered to take them to Tabu Social Club, Lori was very nervous.

13. তবে কেন এখনও এমন ট্যাবু, বিশেষত একজন মহিলার জন্য, বাচ্চাদের নিয়ে একটি পরিবারের স্বপ্ন না দেখা?

13. But why is it still such a tabu, especially for a woman, to not dream of a family with kids?

14. টাবু গোয়া পুলিশের ইন্সপেক্টর জেনারেলের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন যার ছেলে এক রাতে নিখোঁজ হয়।

14. tabu plays the role of the inspector general of goa police whose son goes missing one night.

15. তার বোন রাজেশ্বরী (কারিশমা কাপুর), তার স্ত্রী সুমন (টাবু) এবং তার মা তার একমাত্র পিতামাতা।

15. his sister rajeshwari(karishma kapoor), wife suman(tabu) and his mother are his only relatives.

16. টাবু বলেন, এই চলচ্চিত্রটি বোঝার চেষ্টা করে যে বয়সের পার্থক্য সহ দুটি দম্পতি কীভাবে প্রেম এবং সম্পর্ককে দেখেন।

16. tabu said the film tries to understand how two couples with age gap tend to view love and relationships.

17. টাবু বলেন, "এটি আমার জন্য একটি বিশেষ মুভি কারণ যতবারই আমি এটি দেখেছি, আমি খুব মজা পেয়েছি।

17. tabu said:"this is a special film for me because whenever i watched the film, it was a laugh riot for me.

18. টাবু বলেন, মুভিটি বোঝার চেষ্টা করে যে বয়সের পার্থক্য সহ দুটি দম্পতি কীভাবে প্রেম এবং সম্পর্ককে দেখেন।

18. tabu said that the film tries to understand how two couples with the difference in age tend to see love and relationships.

19. এমনকি যদি আপনি আনন্দের এই "শেষ ট্যাবু" থেকে ভয় পান, তবে অনেক অংশগ্রহণকারী এই ধরণের স্পর্শে মুক্ত এবং আরও উন্মুক্ত বোধ করেন।

19. Even if you are afraid of this “last tabu” of pleasure, a lot of participants feel free and more open to this kind of touch.

20. গত বছরের ৫ এপ্রিল সাইফ, সোনালি, নীলম ও টাবুকে চোরাশিকার মামলায় বেকসুর খালাস দেয় নিম্ন আদালত।

20. on april 5, last year, saif, sonali, neelam, and tabu were acquitted by a chief judicial magistrate's court in the poaching case.