Suo Motu Meaning In Gujarati

1. 2017 ના પ્રથમ ત્રિમાસિક ગાળા દરમિયાન કરવામાં આવેલ સત્તાવાર પ્રવાસોના સ્વ-મોટુનું ખુલાસો.

1. suo motu disclosure of official tours performed for the first quarter of 2017.

2. અનુચ્છેદ 4(2): મંત્રીઓ અને અન્ય અધિકારીઓના સત્તાવાર પ્રવાસો પર સ્વતઃ જાહેરાત.

2. section 4(2): suo motu disclosure on official tours of ministers and other officials.

3. બંધારણના પ્રથમ પરિશિષ્ટમાં પ્રસ્થાપિત કર્યા મુજબ કોઈપણ રાજ્ય તેથી સંઘથી અલગ થઈ શકતું નથી અથવા તેના પ્રદેશને સુઓ મોટુ સુધારી શકતું નથી.

3. no state could, therefore secede from the union nor could it suo motu vary its territory as laid down in the first schedule to the constitution.

4. સંશોધિત પ્રક્રિયા હવે સંરક્ષણ મંત્રાલયને ઈન્ડસ્ટ્રીના સુઓ મોટુની દરખાસ્તો સ્વીકારવાની મંજૂરી આપશે અને સ્ટાર્ટ-અપ્સને ભારતીય સશસ્ત્ર દળો માટે સાધનસામગ્રી વિકસાવવાની પણ મંજૂરી આપશે.

4. the revised procedure will now allow the defence ministry to accept suo motu proposals from the industry and also allow start-ups to develop equipment for the indian armed forces.

5. હોદ્દેદારોના કેસો સાંભળો અને સંભાળ અને રક્ષણની જરૂરિયાત ધરાવતા બાળકો સુધી પહોંચો કે જેઓ સમિતિ સમક્ષ હાજર થતા નથી, જો કે આવો નિર્ણય ઓછામાં ઓછા ત્રણ સભ્યો દ્વારા લેવામાં આવ્યો હોય;

5. taking suo motu cognizance of cases and reaching out to children in need of care and protection, who are not produced before the committee, provided that such decision is taken by at least three members;

6. (xii) હોદ્દેદારોના કેસો સાંભળો અને સંભાળ અને રક્ષણની જરૂરિયાત ધરાવતા બાળકો સુધી પહોંચો કે જેઓ સમિતિ સમક્ષ હાજર થતા નથી, જો કે આવો નિર્ણય ઓછામાં ઓછા ત્રણ સભ્યો દ્વારા લેવામાં આવ્યો હોય;

6. (xii) taking suo motu cognizance of cases and reaching out to children in need of care and protection, who are not produced before the committee, provided that such decision is taken by at least three members;

7. ઇસ્લામાબાદ: તેના નિયમોમાં ફેરફાર કરીને જાહેર હિતના અધિકારક્ષેત્રને નિયમિત કરવાને બદલે, સર્વોચ્ચ અદાલતે નિર્ણય કર્યો કે તે "બંધારણ અનુસાર" સુઓ મોટુ અધિકારક્ષેત્રનો ઉપયોગ કરશે.

7. islamabad: instead of regularising the public interest jurisdiction through amending its rules, the supreme court has resolved that it will exercise its suo motu jurisdiction‘in accordance with the constitution'.

8. તે છોકરીને ભારતના કોઈપણ ભાગમાં આતંકવાદી ગતિવિધિઓથી વાકેફ થવા અને કેસ નોંધવા, રાજ્ય સરકારની પરવાનગી વિના કોઈપણ રાજ્યમાં પ્રવેશ કરવા, તપાસ કરવા અને લોકોની ધરપકડ કરવાની મંજૂરી આપે છે.

8. it gives the nia powers to take suo motu cognizance of terror activities in any part of india and register a case, to enter any state without permission from the state government, and to investigate and arrest people.

9. તે છોકરીને ભારતના કોઈપણ ભાગમાં આતંકવાદી ગતિવિધિઓથી વાકેફ થવા અને કેસ નોંધવા, રાજ્ય સરકારની પરવાનગી વિના કોઈપણ રાજ્યમાં પ્રવેશ કરવા, તપાસ કરવા અને લોકોની ધરપકડ કરવાની મંજૂરી આપે છે.

9. it gives the nia powers to take suo motu cognisance of terror activities in any part of india and register a case, to enter any state without permission from the state government, and to investigate and arrest people.

10. બીજી તરફ નિયા કાયદો નિયાને ભારતના કોઈપણ ભાગમાં આતંકવાદી ગતિવિધિઓ અંગે નોટિસ લેવાની અને કેસ નોંધવાની, તેની સરકારની અધિકૃતતા વિના કોઈપણ રાજ્યમાં પ્રવેશ કરવા, લોકોની તપાસ અને ધરપકડ કરવાની સત્તા આપે છે.

10. the nia act, on the other hand, gives the nia powers to take suo motu cognisance of terrorist activity in any part of india and to register a case, to enter any state without needing permission from its government, and to investigate and arrest people.