Subrogation Meaning In Telugu

1. ఈ సబ్‌రోగేషన్ ఆర్డర్‌లో, ఏజెంట్ (సర్రోగేట్) నిర్వచించిన మొత్తాన్ని మూడవ పక్షానికి (సర్రోగేట్) బదిలీ చేయమని కంపెనీని ఆదేశిస్తాడు.

1. in this subrogation order, the nominee(the subrogor) will simply order the company to transfer a defined amount to a third party(the subrogee).

2. కానీ సబ్‌రోగేషన్ ఆర్డర్ జారీ చేయబడవచ్చు కాబట్టి అది సమస్య కాదని మేము నమ్ముతున్నాము.

2. but we believe it's not a problem because a subrogation order can be issued.

3. గమనిక: ఆడిట్ అవసరం లేని అధికార పరిధిలో ఎంటిటీ రిజిస్టర్ చేయబడితే సాధారణంగా సబ్‌రోగేషన్ ఆర్డర్ అవసరం లేదు.

3. note: subrogation order is usually not needed if the entity is registered in a jurisdiction where there is no audit requirement.

4. మేము లబ్ధిదారుడి (వాటాదారు కాకుండా ఇతర వ్యక్తి) వివరాలతో US$500 మొత్తానికి సబ్‌రోగేషన్ ఆర్డర్‌ను అభ్యర్థిస్తున్నాము.

4. you ask us a subrogation order for an amount of us$500, with details of the beneficiary(a different person than the shareholder).

5. హామీదారుకు ఉపశమన హక్కు, నష్టపరిహారం మరియు విలువల పునరుద్ధరణ వంటి కొన్ని హక్కులు ఉన్నప్పటికీ, ఈ విషయంలో మరిన్ని సమస్యలు ఉన్నప్పటికీ.

5. although the surety has some rights such as right of subrogation, indemnity and to taking back the securities but even though there are more complications in this regard.

6. ఈ పరిశోధనల యొక్క అంతిమ లక్ష్యం తరచుగా భీమా ఉపసంహరణ లేదా వ్యక్తిగత గాయం దావా ప్రయోజనాల కోసం అగ్నిమాపక లేదా ఇతర ప్రమాదానికి చట్టపరమైన బాధ్యతను నిర్ణయించడం.

6. the ultimate goal of these investigations is often to determine the legal liability for a fire or other accident for purposes of insurance subrogation or an injury lawsuit.

7. కంపెనీ ద్వారా క్లెయిమ్‌కు ముందస్తు ఆమోదం, కంపెనీ పేరు మీద బదిలీ చేయబడిన మూవ్‌మెంట్ సర్టిఫికేట్‌ను పొందడం, వాహనానికి కీలను తిరిగి ఇవ్వడం, సరిగ్గా నోటరీ చేయబడిన లెటర్‌హెడ్‌పై సబ్‌రోగేషన్ మరియు నష్టపరిహారం లేఖను సమర్పించడం.

7. after approval of the claim by the company, get the registration certificate transferred in the name of the company, hand over the keys of the vehicle, submit a letter of subrogation and indemnity on stamp paper duly notarized.