1. ரோசாவைப் பொறுத்தவரை, இந்த முடுக்கம் சர்வாதிகார சக்தியின் அளவுகோல்களை மர்மமான முறையில் பிரதிபலிக்கிறது: 1 இது பாடங்களின் விருப்பங்கள் மற்றும் செயல்களின் மீது அழுத்தத்தை ஏற்படுத்துகிறது;

1. to rosa, this acceleration eerily mimics the criteria of a totalitarian power: 1 it exerts pressure on the wills and actions of subjects;

2. ஃப்ரீலான்ஸ் எடிட்டிங் மற்றும் ப்ரூஃப் ரீடிங் ஒரு நல்ல மணிநேர ஊதியத்தை வழங்குவதோடு மட்டுமல்லாமல், உங்கள் கண்ணைக் கவரும் தலைப்புகளைப் பற்றி படிக்கும் வாய்ப்பையும் வழங்குகிறது.

2. freelance editing and proofreading not only pays a good hourly wage, it also gives you the chance to read about probably attention-grabbing subjects too.

3. ஃப்ரீலான்ஸ் எடிட்டிங் மற்றும் ப்ரூஃப் ரீடிங் ஒரு நல்ல மணிநேர ஊதியத்தை வழங்குவதோடு மட்டுமல்லாமல், சுவாரஸ்யமான தலைப்புகளைப் படிக்கும் வாய்ப்பையும் வழங்குகிறது.

3. freelance editing and proofreading not only pays a decent hourly wage, it also gives you the opportunity to study about potentially exciting subjects too.

4. குழந்தைகள் தங்கள் GCSE பாடங்களைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்

4. children must select their GCSE subjects

5. உதாரணமாக, உங்கள் சொந்த பண்ணை அல்லது நகர திட்டமிடல் செய்ய - இரண்டு மிகவும் பிரபலமான பாடங்கள்.

5. For example, to do your own farm or town planning – the two most popular subjects.

6. சாமுவேல் நினைவுகூருகிறார்: “புத்தகப் பதிவும் செலவுக் கணக்கும் உடனடியாக எனக்குப் பிடித்த பாடங்களாக மாறியது.

6. Samuel remembers: “Bookkeeping and cost accounting instantly became my favourite subjects.

7. நீங்கள் கூடுதல் பாடங்களில் தேர்ச்சி பெற்றால் அல்லது ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பாடங்களில் உங்கள் செயல்திறனை மேம்படுத்தினால், புதிய சான்றிதழ் வழங்கப்படாது; ஒரு மதிப்பெண் பட்டியல் மட்டுமே உங்களுக்கு வழங்கப்படும்.

7. in case of your passing in additional subjects(s) or improvement of performance in one or more than one subject, no fresh certificate will be issued; you shall be issued only a marksheet.

8. இந்த சூழ்நிலையை ஆர்கான் எண்ணெய் உற்பத்தியாளர்கள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும், ஏனெனில் மிகவும் திறமையான சுத்திகரிப்பு செயல்முறைக்கு நன்றி, அதிக உணர்திறன் கொண்டவர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் பெரும்பாலான மூலக்கூறுகள் அகற்றப்படலாம்.

8. this circumstance must be taken into consideration by argan oil producers, since through a more effective purification process most of the potentially harmful molecules for hypersensitive subjects could be eliminated.

9. விசுவாசமான குடிமக்கள்.

9. the loyal subjects.

10. சட்டத்தை மதிக்கும் பாடங்கள்.

10. law- abiding subjects.

11. சிற்றேட்டில் பின்வரும் கருப்பொருள்கள் உள்ளன:

11. the booklet has these subjects:.

12. தகவல் மற்றும் ஒப்புதல் பாடங்கள்.

12. informed and consenting subjects.

13. இருக்கும் பொருட்களின் உட்பிரிவு

13. the subdivision of existing subjects

14. தலைப்புகள்," அவள் அதை ஒட்டிக்கொண்டாள்.

14. subjects,' and at this she clutched.

15. எங்கள் 2,300 மதப் பாடங்களின் பட்டியல்

15. Our List of 2,300 Religious Subjects

16. உங்கள் தலைப்புகளை நாங்கள் திரையிட்டுள்ளோம்.

16. we've sifted through their subjects.

17. துரதிர்ஷ்டவசமாக, என்னிடம் சோதனை பாடங்கள் எதுவும் இல்லை.

17. alas, i have run out of test subjects.

18. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பாடங்கள் 22 ஆண் எலிகள்.

18. The subjects chosen were 22 male rats.

19. வரலாற்றின் பொருள்களை விட பாடங்கள்

19. Subjects rather than objects of history

20. என் சொந்த குடிமக்கள், எதிரிக்காக வேலை செய்கிறார்கள்!

20. My own subjects, working for the Enemy!