Subject Matter Meaning In Tamil

1. நீங்கள் துறையில் நிபுணராக இருக்கலாம்.

1. you could be a subject matter expert.

2. காப்பீடு மேற்கோளுக்கு உட்பட்டது.

2. insurance is a subject matter of solicitation.

3. காப்பீடு தேவைக்கு உட்பட்டது.

3. insurance is the subject matter of solicitation.

4. வலைப்பதிவுகள் பெரும்பாலும் ஒரு குறிப்பிட்ட தலைப்பில் கவனம் செலுத்துகின்றன.

4. weblogs often focus on a particular subject matter.

5. ஆம், ஏனென்றால் அது நவீன யுத்தத்தின் பொருள்.

5. Hell yeah, because that is the subject matter of Modern Warfare.

6. ஆனால் உங்கள் பரந்த விஷயமாக நீங்கள் கோல்ஃப் தேர்வு செய்கிறீர்கள் என்று வைத்துக்கொள்வோம்.

6. But let’s assume you choose to golf as your broad subject matter.

7. இருப்பினும், பொருள் வாடிக்கையாளரைப் பொறுத்தது - மேலும் அவை மாறுபடும்.

7. The subject matter, however, depends on the client — and those vary.

8. அன்றிலிருந்து ஆண்களும் பெண்களும் ஓவியம் வரைவதற்கு சூடான விஷயமாக இருந்து வருகின்றனர்.

8. Both men and women have since then been a hot subject matter to paint.

9. விஷயத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், முக்கிய இடுகைகள் மற்றும் கருத்துகள் நகைச்சுவையாக இருக்கலாம்.

9. Regardless of subject matter, top posts and comments are likely humorous.

10. எனக்கு பொதுவாக சைமன் கோவல் போன்ற என்னை எரிச்சலூட்டும் ஒரு பொருள் மட்டுமே தேவை.

10. I normally just need a subject matter that annoys me, such as Simon Cowell.

11. எரித்நூலுக்கான பிரார்த்தனைகள் பொதுவாக இரத்தக்களரி கருப்பொருளைக் கொண்ட பாடல்களாகும்.

11. prayers to erythnul are customarily rhyming chants with gory subject matter.

12. நமது இனத்திற்குப் பிந்தைய அமெரிக்காவில் ஒரு முழுச் செய்தியின் கருப்பொருள் இதுதான்.

12. That's the subject matter of an entire news story in our post-racial America.

13. நாட்டின் அறிக்கைகள் நவம்பர் 2006 இல் COP12/MOP2 இன் விஷயத்தை வழங்குகின்றன.

13. The country reports provide the subject matter of COP12/MOP2 in November 2006.

14. இது ஒரு விபத்தா இல்லையா என்பது இப்போது அதிகாரப்பூர்வ விசாரணையில் உள்ளது.

14. whether it is an accident or not is now a subject matter of official investigation.

15. உலகளாவிய செய்திகளில் உள்ள சில உள்ளடக்கத்தின் உணர்திறன் மற்றும்/அல்லது சட்டப் பொருள் காரணமாக.

15. Due to the sensitive and/or legal subject matter of some of the content on globalnews.

16. அவை புவியியல் சூழலில் வலுவான கவனம் செலுத்தும் அதே விஷயத்தை உள்ளடக்கியது.

16. They cover the same subject matter with a strong focus on the geographical environment.

17. எனது விஷயத்தை நான் தெளிவாக வரையறுக்கவில்லை, எனவே, எனது போர்ட்ஃபோலியோ மிகவும் போதுமானதாக உள்ளது.

17. I have not clearly defined my subject matter, and therefore, my portfolio is very ample.

18. உதாரணமாக, மரணம், அத்தகைய விஷயங்களில் ஒன்றாகும், அதற்கு முன் நமக்கு தார்மீக பாதுகாப்பு மட்டுமே உள்ளது.

18. Death, for example, is one such subject matter, before which we have only moral security.

19. ஹில்டி: ஐரோப்பிய சட்டத்தில் ஒழுங்குமுறை விஷயங்களில் ஒன்றுடன் ஒன்று சேர்வது மிகவும் பொதுவானது.

19. HILTY: It is quite common in European legislation that regulatory subject matters overlap.

20. பொருள் மிகவும் உணர்திறன் வாய்ந்தது, எனவே ஸ்வீடிஷ் அதிகாரிகள் எங்கள் விண்ணப்பத்தை நிராகரித்தனர்.

20. The subject matter was too sensitive, so the Swedish authorities rejected our application.

21. உறுதியான மற்றும் சட்டபூர்வமான விஷயம்,

21. determinate and lawful subject-matter,

22. (i) உரிமை கோரப்பட்ட பொருள் தொழில்நுட்ப வழிமுறைகளை வரையறுக்கிறதா அல்லது பயன்படுத்துகிறதா?

22. (i) Does the claimed subject-matter define or use technical means?

23. ஒரு சக ஊழியர் DocuWeb ஆதரை சப்ஜெக்ட் மேட்டர் நிபுணர்களுக்கான கொலையாளி செயலி என்று அழைத்தார்.

23. A colleague called the DocuWeb Author the killer app for Subject-Matter Experts.

24. இந்த மாநாடு அதே விஷயத்தில் இருக்கும் சர்வதேச மற்றும் பிராந்திய ஒப்பந்த விதிமுறைகளை பூர்த்தி செய்யும்.

24. The Convention would complement existing international and regional treaty norms on the same subject-matter.

25. எனவே, முதல் ஆய்வின் விஷயத்தை ஜெர்மனிக்கு கட்டுப்படுத்த ஆணையம் எந்தக் கடமையையும் கொண்டிருக்கவில்லை.

25. The Commission was therefore under no obligation to restrict the subject-matter of the first inspection to Germany.

26. 23 எவ்வாறாயினும், ஒட்டுமொத்த கட்டமைப்பின் முடிவு ஒரு உத்தரவுக்கு உட்பட்டதாக இருக்க வேண்டும் என்று ஆணையம் பராமரிக்கவில்லை.

26. 23 However, the Commission does not maintain that the framework decision as a whole should have been the subject-matter of a directive.

27. மொழிபெயர்ப்பிற்கு பொருள் சார்ந்த நிபுணத்துவம் தேவை.

27. The translation requires subject-matter expertise.

28. மொழிபெயர்ப்பானது பொருள் சார்ந்த நிபுணரால் மதிப்பாய்வு செய்யப்படும்.

28. The translation will be reviewed by a subject-matter expert.