1. ஐயா, எனக்கு ஒரு பயங்கரமான செய்தி உள்ளது!

1. my liege, i have terrible news!

2. உங்கள் தொனி மாறிவிட்டது, அரசே.

2. your tone has changed, my liege.

3. என் ஆண்டவரே, அது என் மரியாதையாக இருக்கும்!

3. my liege, that would be my honor!

4. நாங்கள் உங்கள் சேவையில் இருக்கிறோம் ஐயா!

4. we are at your service, my liege!

5. மான்சிக்னர், இரண்டு அந்நியர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள்.

5. my liege, two foreigners are here.

6. நான் உமக்கு சேவை செய்ய வாழ்கிறேன், என் ஆண்டவரே.

6. i only live to serve you, my liege.

7. மான்சிஞர், நாம் அவரை எப்படி உபசரிப்பது?

7. my liege, how can we entertain you?

8. சுவர்கள் பத்தடி தடிமன் கொண்டவை, அரசே.

8. the walls are ten feet thick, my liege.

9. ஸ்காட்டுகள் நிலப்பிரபுத்துவ பிரபுவாக அவருக்குக் கீழ்ப்படிந்தனர்

9. the Scots obeyed him as their liege lord

10. நீங்கள் ரோமுக்குள் நுழைய மறுக்கப்படுகிறீர்கள், மான்சிக்னர்.

10. you are refused entry to rome, my liege.

11. லீஜும் நான் விரும்பும் கடினமான முடிவைக் கொண்டுள்ளார்.

11. Liège also has a hard finish that I like.”

12. நன்றி ஐயா. நான் எப்போதும் பாராட்டுவேன்.

12. thank you my liege. i will always cherish him.

13. மான்செய்னர், அவள் கீழ்ப்படிவாள் என்று எப்படி உறுதியாகச் சொல்ல முடியும்?

13. my liege, how can you be sure that she will obey?

14. அரசே, உனது இராணுவ வீரத்தைப் பற்றி அவர்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறார்கள்.

14. they have heard of your military prowess, my liege.

15. ஒரு பெண் லீஜ் கடமை மற்றும் துல்லியமான ... அதன் எதிர் ...

15. A woman liege duty and precise ... its opposite ...

16. "எனது லீஜும் பேரரசரும் கையெழுத்திட்டபோது நான் அங்கே இருந்தேன்!

16. "I was there when my liege and the emperor signed it!

17. எங்கள் சிறிய வியாபாரத்தைப் பற்றி எங்கள் ஆண்டவரிடம் சொன்னீர்களா?

17. have you spoken to our liege about our little business?

18. நீங்கள் உங்கள் மனதில் அறிவுறுத்தல்களை உருவாக்க வேண்டும், அரசே.

18. you must create the instructions in your mind, my liege.

19. கர்கோயில் மிரட்டல்களால் அந்தப் பெண்ணை நீங்கள் பயமுறுத்த வேண்டாம், மை லார்ட்.

19. you shouldn't scare the girl with gargoyle threats, my liege.

20. லீஜ்: அவரது நாயை தண்ணீரில் வீசுகிறார், ஒரு வழிப்போக்கர் அவரைக் காப்பாற்றுகிறார்.

20. liège: she throws her dog into the water, he is saved by a passerby.