1. محترمہ، میرے پاس خوفناک خبر ہے!

1. my liege, i have terrible news!

2. آپ کا لہجہ بدل گیا ہے میرے آقا

2. your tone has changed, my liege.

3. میرے رب، یہ میری عزت ہو گی!

3. my liege, that would be my honor!

4. ہم آپ کی خدمت میں حاضر ہیں جناب!

4. we are at your service, my liege!

5. مونسگنر، دو اجنبی یہاں ہیں۔

5. my liege, two foreigners are here.

6. میں آپ کی خدمت کے لیے جیتا ہوں، میرے آقا۔

6. i only live to serve you, my liege.

7. مہربان، ہم اس کی تفریح ​​کیسے کر سکتے ہیں؟

7. my liege, how can we entertain you?

8. دیواریں دس فٹ موٹی ہیں، میرے آقا۔

8. the walls are ten feet thick, my liege.

9. سکاٹس نے ایک جاگیردار کے طور پر اس کی اطاعت کی۔

9. the Scots obeyed him as their liege lord

10. آپ کو روم، مونسگنور میں داخلے سے منع کر دیا گیا ہے۔

10. you are refused entry to rome, my liege.

11. لیج کی بھی مشکل ہے جو مجھے پسند ہے۔

11. Liège also has a hard finish that I like.”

12. شکریہ میرے آقا۔ میں ہمیشہ اس کی تعریف کروں گا۔

12. thank you my liege. i will always cherish him.

13. Monseigneur، آپ کیسے یقین کر سکتے ہیں کہ وہ اطاعت کرے گی؟

13. my liege, how can you be sure that she will obey?

14. انہوں نے آپ کی فوجی طاقت کے بارے میں سنا ہے، میرے آقا۔

14. they have heard of your military prowess, my liege.

15. ایک عورت فرض اور عین مطابق... اس کے برعکس...

15. A woman liege duty and precise ... its opposite ...

16. "میں وہاں تھا جب میرے لیج اور شہنشاہ نے اس پر دستخط کیے!

16. "I was there when my liege and the emperor signed it!

17. کیا آپ نے ہمارے آقا کو ہمارے چھوٹے کاروبار کے بارے میں بتایا ہے؟

17. have you spoken to our liege about our little business?

18. آپ اپنے ذہن میں ہدایات پیدا کریں، میرے آقا۔

18. you must create the instructions in your mind, my liege.

19. آپ کو لڑکی کو گالی گلوچ کی دھمکیوں سے نہیں ڈرانا چاہیے، مائی لارڈ۔

19. you shouldn't scare the girl with gargoyle threats, my liege.

20. لیج: اپنے کتے کو پانی میں پھینکتا ہے، ایک راہگیر اسے بچاتا ہے۔

20. liège: she throws her dog into the water, he is saved by a passerby.