Lie Up Meaning In Urdu

1. تاہم آپ کی تمام ضروریات مجھ پر پڑنے دیں۔

1. howsoever let all thy wants lie upon me;

2. (60) جو لوگ اللہ پر جھوٹ باندھتے ہیں وہ یوم حساب کے بارے میں کیا خیال کرتے ہیں؟

2. (60) Those who foist a lie upon Allah – what do they think about the day of reckoning?

3. اور بوڑھے نے کہا: تم پر سلامتی ہو۔ تاہم آپ کی تمام ضروریات مجھ پر پڑنے دیں۔ وہ سڑک پر نہیں رہتے ہیں.

3. and the old man said, peace be with thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street.

4. ’’اور وہ تمام لعنتیں جو اِس کتاب میں لکھی گئی ہیں اُس پر پڑیں گی، اور خُداوند اُس کا نام آسمان کے نیچے سے مٹا دے گا۔‘‘

4. ‘And all the curses that are written in this book shall lie upon him, and the Lord shall blot out his name from under heaven.’

5. پھر اس نے جلدی کی اور بادشاہ سے اور فوج کے سپہ سالاروں سے کہا: ہر روز ہم مرتے ہیں اور ہمارا رزق کم ہے، اور جس محاصرے کا ہم نے محاصرہ کیا ہے وہ مضبوط ہے، اور سلطنت کے معاملات ہم پر ہیں۔

5. wherefore he went in all haste, and said to the king and the captains of the host and the company, we decay daily, and our victuals are but small, and the place we lay siege unto is strong, and the affairs of the kingdom lie upon us:.

6. میک 6:57 اِس لیے وہ جلدی سے چلا گیا اور بادشاہ اور فوج کے سپہ سالاروں سے کہا کہ ہم روز مرتے ہیں اور ہمارے رزق کی کمی ہے اور جس محاصرہ کو ہم نے گھیر لیا ہے وہ مضبوط ہے اور معاملات بادشاہی جھوٹ ہے. ہمارے بارے میں:.

6. mac 6:57 wherefore he went in all haste, and said to the king and the captains of the host and the company, we decay daily, and our victuals are but small, and the place we lay siege unto is strong, and the affairs of the kingdom lie upon us:.