1. সাধারণ কলঙ্কজনক শব্দ "সিজোফ্রেনিয়া"

1. the stigmatizing catch-all term ‘schizophrenia’

2. শুধুমাত্র মরিয়া লোকদের জন্য ডেটিং সাইটগুলিকে কলঙ্কিত করা বন্ধ করা উচিত।

2. People should stop stigmatizing dating sites as for desperate people only.

3. এই লোকেরা যারা আপনাকে কলঙ্কিত করে, তারা অসুস্থতাকে কলঙ্কিত করছে, আপনাকে নয়।

3. These people who stigmatize you, they are stigmatizing the illness, not you.

4. জাতীয় ও বৈশ্বিক নিরাপত্তার জন্য এই ধরনের অস্ত্র প্রতিযোগিতাকে কলঙ্কিত করা এবং প্রতিরোধ করা একটি উচ্চ অগ্রাধিকার হওয়া উচিত।

4. Stigmatizing and preventing such an arms race should be a high priority for national and global security.

5. এটি আমার প্রথম পদক্ষেপ হবে কারণ এই মহিলা নিজেকে কলঙ্কিত করছেন এবং এটি কাটিয়ে ওঠার জন্য একটি খুব কঠিন ধরনের কলঙ্ক।

5. That would be my first step because this lady is stigmatizing herself, and that’s a very difficult type of stigma to overcome.

6. এবং দেখা যাচ্ছে যে সমবেদনাই একমাত্র জিনিস যা লজ্জার বিচ্ছিন্ন, কলঙ্কজনক এবং দুর্বলকারী বিষকে প্রতিরোধ করতে পারে।

6. and as it turns out, compassion is the only thing that can counteract the isolating, stigmatizing, debilitating poison of shame.

7. তবে মনোবিজ্ঞান এবং মানসিক স্বাস্থ্য বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে রাষ্ট্রপতির বিবৃতি কেবল ভুল নয় - এটি বিপজ্জনকভাবে কলঙ্কজনকও হতে পারে।

7. But experts in psychology and mental health say the president’s statement isn’t only wrong — it could also be dangerously stigmatizing.

8. পরিবর্তে, তারা উচ্চ বিদ্যালয় থেকে ঝরে পড়ার এবং ADHD-এর মতো কলঙ্কজনক মানসিক ব্যাধিতে আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি থাকে এবং উপযুক্ত ওষুধ দেওয়া হয়।

8. contrariwise, they are more likely to drop out of high school and be diagnosed with stigmatizing mental disorders such as adhd, and medicated accordingly.

9. Hypospadias একটি সামাজিকভাবে কলঙ্কজনক অবস্থা হতে পারে।

9. Hypospadias can be a socially stigmatizing condition.