Sternly Meaning In Urdu

1. "جھوٹ مت بولو مس۔" اس نے سختی سے کہا۔

1. ‘Don't tell lies, missy,’ he said sternly

2. میں نے اسے سختی سے کہا کہ میں مسلمان نہیں ہوں۔

2. i told him sternly that i wasn't a muslim.

3. اس نے مجھے سختی سے تنبیہ کی کہ کچھ بھی احمقانہ کام نہ کرنا

3. he sternly warned me to not do anything stupid

4. اس نے انہیں سختی سے تنبیہ کی کہ وہ اسے ظاہر نہ ہونے دیں۔

4. he warned them sternly not to make him known.”.

5. پتلون کو ٹخنوں تک لے کر اس نے سختی سے حکم دیا۔

5. down with pants to his ankles he commanded sternly.

6. ایک کوڑھی کو ٹھیک کیا اور پھر اس سے سختی سے بات کی۔

6. he healed a leper, and then spoke sternly to him mk.

7. لیکن علی نے مجھے بہت سختی سے کہا کہ میں واپس نہیں جا سکتا۔

7. but ali told me very sternly that i could not go back.

8. شدید طور پر، وہ صرف اس چیز پر یقین رکھتا تھا جس کا وہ مشاہدہ کر سکتا تھا۔

8. sternly, he believed only in that which he could observe.

9. یہوواہ سختی سے خبردار کرتا ہے: ”بہت ہو گیا، اسرائیل کے حکمرانو!

9. jehovah sternly warns:“ that is enough of you, o chieftains of israel!

10. اب میں جان گیا ہوں کہ تم نے میری بیٹی کی شادی کی تجویز کو اتنی سختی سے کیوں مسترد کر دیا ہے۔"

10. I now know why you have so sternly negated my daughter's marriage proposal".

11. جب اس نے کوڑھی اور اندھے کو شفا دی تو سختی سے حکم دیا کہ کسی کو نہ بتانا۔

11. When he healed the leprous and blind, he ordered them sternly to tell no one.

12. میرے والد نے مجھے سختی سے کہا "پرسکون ہو جاؤ"، لیکن وہ مجھے پہلے ہی اپنے پاس لے چکی تھی اور مجھے رخصت کر چکی تھی۔

12. my father said sternly,“take it easy,” but she already had me in her grip and whisked me away.

13. جمعہ کو روس کے وزیر اعظم نے امریکہ کو بڑھتی ہوئی پابندیوں کے خلاف سخت تنبیہ کی۔

13. russia's prime minister has sternly warned the united states on friday against ramping up sanctions.

14. میں کافروں کو دنیا اور آخرت میں سخت سزا دوں گا اور کوئی ان کی مدد نہیں کرے گا۔

14. i shall sternly punish the unbelievers in this life and in the life to come and no one will help them.

15. (17:58) کوئی شہر ایسا نہیں ہے جس کو ہم قیامت سے پہلے تباہ نہ کریں یا اسے سخت سزا نہ دیں۔

15. (17:58) there is not a town[community] but we shall destroy or sternly punish it before the day of judgement.

16. پھر اس نے ان سے سختی سے کہا کہ کسی کو یہ معلوم نہیں ہونا چاہیے - اور ان سے کہا کہ اسے کچھ کھانے کو دو۔

16. then he instructed them sternly that no one should know about this- and told them to give her something to eat.

17. حکومتی پالیسی، ٹیکس آفس، صنعتی اور تجارتی انتظامیہ کی پابندیوں سے سختی سے نمٹا جاتا ہے۔

17. government policy restrictions, taxation bureau, industrial and commercial administration are sternly managed.

18. سچائی سے پوری طرح سرشار ہونے کے ناطے اس نے ہر ایک کی زندگی میں اقدار اور اخلاقی اصولوں کے کردار کا بھرپور دفاع کیا۔

18. being completely devoted to truth, he sternly upheld the role of moral values and principles in everyone's lives.

19. اگر ہم جائیداد کو بچانا چاہتے ہیں تو ہمیں جائیداد کی تقسیم تقریباً اتنی ہی سختی سے کرنی چاہیے جس طرح انقلاب فرانس نے کی تھی۔

19. If we are to save property, we must distribute property, almost as sternly and sweepingly as did the French Revolution.

20. جو لوگ حق کا انکار کرتے ہیں ان کو دنیا اور آخرت میں سخت سزا دی جائے گی، ان کی مدد کرنے والا کوئی نہیں ہوگا۔

20. those who deny the truth shall be sternly punished in this world and in the world to come: there shall be none to help them.