Sternly Meaning In Tamil

1. “பொய் சொல்லாதே மிஸ்” என்றான் கடுமையாக.

1. ‘Don't tell lies, missy,’ he said sternly

2. நான் முஸ்லீம் இல்லை என்று கடுமையாகச் சொன்னேன்.

2. i told him sternly that i wasn't a muslim.

3. முட்டாள்தனமாக எதையும் செய்ய வேண்டாம் என்று கடுமையாக எச்சரித்தார்

3. he sternly warned me to not do anything stupid

4. அதை தெரியப்படுத்த வேண்டாம் என்று கடுமையாக எச்சரித்தார்.

4. he warned them sternly not to make him known.”.

5. அவரது கணுக்கால் வரை கால்சட்டையுடன் கீழே, அவர் கடுமையாக உத்தரவிட்டார்.

5. down with pants to his ankles he commanded sternly.

6. ஒரு தொழுநோயாளியைக் குணப்படுத்தினார், பின்னர் அவரிடம் கடுமையாக பேசினார்.

6. he healed a leper, and then spoke sternly to him mk.

7. ஆனால் நான் திரும்பிச் செல்ல முடியாது என்று அலி மிகக் கடுமையாகச் சொன்னார்.

7. but ali told me very sternly that i could not go back.

8. கடுமையாக, அவர் கவனிக்கக்கூடியதை மட்டுமே நம்பினார்.

8. sternly, he believed only in that which he could observe.

9. யெகோவா கடுமையாக எச்சரிக்கிறார்: “இஸ்ரவேலின் ஆட்சியாளர்களே, நீங்கள் போதும்!

9. jehovah sternly warns:“ that is enough of you, o chieftains of israel!

10. என் மகளின் திருமணத்தை ஏன் இவ்வளவு கடுமையாக நிராகரித்தீர்கள் என்று எனக்கு இப்போது தெரியும்.

10. I now know why you have so sternly negated my daughter's marriage proposal".

11. அவர் தொழுநோயாளிகளையும் பார்வையற்றவர்களையும் குணப்படுத்தியபோது, ​​யாரிடமும் சொல்ல வேண்டாம் என்று அவர்களுக்குக் கடுமையாகக் கட்டளையிட்டார்.

11. When he healed the leprous and blind, he ordered them sternly to tell no one.

12. என் தந்தை என்னிடம் "அமைதியாக இரு" என்று கூறினார், ஆனால் அவள் ஏற்கனவே என்னை வைத்திருந்து என்னை அனுப்பிவிட்டாள்.

12. my father said sternly,“take it easy,” but she already had me in her grip and whisked me away.

13. வெள்ளியன்று, ரஷ்யாவின் பிரதம மந்திரி அமெரிக்காவை அதிகரித்து வரும் பொருளாதாரத் தடைகளுக்கு எதிராக கடுமையாக எச்சரித்தார்.

13. russia's prime minister has sternly warned the united states on friday against ramping up sanctions.

14. நிராகரிப்பவர்களை இம்மையிலும் மறுமையிலும் கடுமையாகத் தண்டிப்பேன், அவர்களுக்கு யாரும் உதவ மாட்டார்கள்.

14. i shall sternly punish the unbelievers in this life and in the life to come and no one will help them.

15. (17:58) தீர்ப்பு நாளுக்கு முன் நாம் அதை அழிக்காமல் அல்லது கடுமையாக தண்டிக்காமல் எந்த நகரமும் இல்லை.

15. (17:58) there is not a town[community] but we shall destroy or sternly punish it before the day of judgement.

16. அது யாருக்கும் தெரியக்கூடாது என்று கடுமையாகச் சொல்லி, சாப்பிட ஏதாவது கொடுங்கள் என்று சொன்னார்.

16. then he instructed them sternly that no one should know about this- and told them to give her something to eat.

17. அரசாங்கக் கொள்கை, வரி அலுவலகம், தொழில்துறை மற்றும் வணிக நிர்வாகம் ஆகியவற்றின் கட்டுப்பாடுகள் கடுமையாகக் கையாளப்படுகின்றன.

17. government policy restrictions, taxation bureau, industrial and commercial administration are sternly managed.

18. உண்மைக்கு முற்றிலும் அர்ப்பணிப்புடன், ஒவ்வொருவரின் வாழ்க்கையிலும் மதிப்புகள் மற்றும் தார்மீகக் கொள்கைகளின் பங்கை அவர் வலுவாக பாதுகாத்தார்.

18. being completely devoted to truth, he sternly upheld the role of moral values and principles in everyone's lives.

19. நாம் சொத்தை காப்பாற்ற வேண்டுமானால், பிரெஞ்சுப் புரட்சியைப் போலவே, கிட்டத்தட்ட கடுமையாகவும், அளப்பரியமாகவும், சொத்தை விநியோகிக்க வேண்டும்.

19. If we are to save property, we must distribute property, almost as sternly and sweepingly as did the French Revolution.

20. உண்மையை மறுப்பவர்கள் இவ்வுலகிலும், மறுமையிலும் கடுமையாகத் தண்டிக்கப்படுவார்கள்: அவர்களுக்கு உதவ யாரும் இருக்க மாட்டார்கள்.

20. those who deny the truth shall be sternly punished in this world and in the world to come: there shall be none to help them.