1. একটি উচ্চারিত strabismus ছিল

1. he had a pronounced squint

2. উজ্জ্বল সূর্য তাদের squint করা

2. the bright sun made them squint

3. স্ট্র্যাবিসমাস অ্যাম্বলিওপিয়ার সবচেয়ে সাধারণ কারণ।

3. squint is the most common cause of amblyopia.

4. আমি শুধু ছিলাম...আমি উপরের দিকে তাকালাম এবং...আর চোখ বুলিয়ে নিলাম।

4. i was just-- i was staring up and-- and squinting.

5. যেখানে জাদুকররা ধুলোবালি বইয়ের দিকে তাকিয়ে থাকে।

5. it is where the warlocks go to squint at dusty books.

6. স্ট্র্যাবিসমাস, বা স্ট্র্যাবিসমাস, চোখের যেকোন ভুল সংযোজন।

6. strabismus, or squint, is any misalignment of the eyes.

7. squint, আপনার মাথা ঘুরিয়ে একটি নতুন আলোতে জীবন দেখুন.

7. squint, turn your head and look at life in a new light.

8. মার্জিত, নৃশংস, বুদ্ধিমান, ধূর্ত চোখ দিয়ে, এবং সব আপনার.

8. stylish, brutal, clever, with cunning squint- and all yours.

9. ক্লাস বোর্ডের আরও ভাল দৃশ্য পেতে আপনার মাথাটি কুঁচকান বা কাত করুন।

9. squinting or tilting the head to see the class board better.

10. তারা কখনও হয় না, যদি না আপনি squint এবং পর্যাপ্ত পরী না.)

10. They never are, unless you squint and put in enough fairies.)

11. স্ট্র্যাবিসমাসের কিছু ক্ষেত্রে, প্রতিটি চোখের দৃষ্টি স্বাভাবিক থাকে।

11. in some cases of squint, the vision in each eye remains normal.

12. একটি স্ট্র্যাবিসমাস যা আসে এবং যায় তাকে বিরতিহীন স্ট্র্যাবিসমাস বলে।

12. a squint which comes and goes is called an intermittent squint.

13. এই তালিকার আরও কিছু সাধারণ কারণের দিকে তাকান।

13. squint your way through some of the most common causes on this list.

14. এটি আরও ব্যাখ্যা করেছে যে কেন স্কটকে বয়স বাড়ার সাথে সাথে তাকে এতটা কুঁকড়ে যেতে হয়েছিল।

14. It further explained why Scott had to squint so much as he got older.

15. এই ক্ষেত্রে আলো ছড়িয়ে দেওয়া হবে এবং আপনি squint করতে হবে না.

15. the light in these cases will be diffused, and you will not have to squint.

16. শৈশব স্ট্র্যাবিসমাসের অনেক ক্ষেত্রে, এটির বিকাশের কারণ অজানা।

16. in many cases of childhood squint, the reason why a squint develops is not known.

17. এখানেই যাদুকররা ধুলোমাখা বইয়ের দিকে তাকিয়ে রাতের ছায়া পান করে।

17. it is where the warlocks go to squint at dusty books and drink shade of the evening.

18. দ্রষ্টব্য: কিছু লোক ভুলভাবে প্যাচটিকে স্ট্র্যাবিসমাসের চেহারা সংশোধন করার জন্য একটি চিকিত্সা হিসাবে মনে করে।

18. note: some people wrongly think that eye patching is a treatment to correct the appearance of a squint.

19. এই চমত্কার ঘড়িটি পড়ার জন্য আপনার চারপাশের সকলের কাছে আপনাকে squint এবং বোকা দেখতে হবে না।

19. he won't have to squint and look foolish to everyone around him trying to read this magnificent timepiece.

20. Squint এবং আপনি প্রায় একটি রঙ পরিবর্তন করতে পারেন, কালি কালো থেকে নীল-কালো একটি পরিবর্তন.

20. squint and you can just about make out a change in the colour of it, a shift from inky-black to blue-black.