1. మిస్టర్ జువాన్, యుద్ధం... రక్తపాతం మరియు ప్రాణం లేనిది.

1. sir john. war is… bloody and soulless.

2. ఆమె అపార్ట్‌మెంట్‌ని అందంగా కనిపెట్టింది కానీ ప్రాణం లేదు

2. she found the apartment beautiful but soulless

3. ఆత్మలేని NPCల (జాంబీస్) పని ఏమిటి?

3. what is the function of soulless(zombie) npcs?

4. దానిని 'ఆత్మ' అని, పిల్లలను 'ఆత్మ లేనివారు' అని పిలిచేవారు.

4. this was called“souling” and the children were called“soulless”.

5. ఆత్మలేని కంప్యూటర్ గుణకం చాలా ఎక్కువగా ఉందని ఎలా నిర్ధారిస్తుంది?

5. How does a soulless computer determine that the coefficient is too high?

6. అతను న్యూ మూన్‌లో పేర్కొన్నట్లుగా, అతను తనను మరియు అతని రకమైన ఆత్మలేని రాక్షసులుగా చూస్తాడు.

6. As he states in New Moon, he sees himself and his kind as soulless monsters.

7. నేను హృదయం లేని, నిరాశ్రయుడైన సంచరించేవాడిని, ఎక్కడికీ వెళ్లకుండా ఒంటరిగా ఉన్న పక్షిని.

7. i am soulless, a drifter without a home, a solitary bird in a flight to nowhere.

8. ఎందుకంటే అప్పుడు మీరు - దేవునికి ధన్యవాదాలు - ఆత్మలేని వేటగాళ్లకు తగినంత క్రూరత్వం కాదు! "

8. Because then you are – thank God – not brutal enough for the soulless hunters! “

9. నేను ఆత్మలేనివాడిని, నిరాశ్రయుడైన సంచారిని, ఎక్కడికీ వెళ్లని ఫ్లైట్‌లో ఒంటరి పక్షిని.

9. i was soulless, a drifter without a home, a solitary bird in a flight to nowhere.

10. కానీ లియు కోసం, 156 యొక్క ఆత్మలేని హృదయం అతని మంచం యొక్క శూన్యతను పూరించడానికి ఏమీ చేయదు.

10. But for Liu, 156′s soulless heart can do nothing to fill the emptiness of his bed.

11. ఇది వ్యక్తులను మానవత్వం లేని మరియు బుద్ధిహీనమైన, ఆత్మలేని యంత్రాలకు సమానమైనదిగా మారుస్తుంది.

11. it dehumanises people and makes them the equivalent of dumb and soulless, machines.

12. ఈ హృదయం లేని కంప్యూటర్ ప్రోగ్రామ్‌లు కలిగించే ఫలితం, వారు చెప్పినట్లు, స్పష్టంగా ఉంటుంది.

12. the result of that these soulless computer programs can cause is, as they say, obvious.

13. ఈ సోల్‌లెస్ కంప్యూటర్ ప్రోగ్రామ్‌లు కలిగించే గజిబిజి ఫలితం, వారు చెప్పినట్లు, స్పష్టంగా ఉంటుంది.

13. the result of what mess these soulless computer programs can cause is, as they say, obvious.

14. మీరు ఆత్మలేని వ్యక్తిపై నా మునుపటి కథనాన్ని చదివి ఉంటే, మీరు ఈ అవకాశాన్ని ఎక్కువగా అంచనా వేయకూడదు.

14. if you have read my previous article about the soulless person, you should not overestimate that chance.

15. మీరు ఆత్మలేని వ్యక్తిపై నా మునుపటి కథనాన్ని చదివి ఉంటే, మీరు ఈ అవకాశాన్ని ఎక్కువగా అంచనా వేయకూడదు.

15. if you have read my previous article about the soulless person, you should not overestimate that chance.

16. ప్రతి వేసవిలో సంవత్సరానికి ఐదు రోజులు, కొంతవరకు ఆత్మలేని ఎర్ల్స్ కోర్ట్ ఎగ్జిబిషన్ సెంటర్ ఒక పెద్ద పబ్‌గా మార్చబడుతుంది (పై చిత్రంలో).

16. for five days of the year each summer, the somewhat soulless exhibition centre in earls court is transformed into a giant pub(pictured above).

17. ఈ ఆత్మ రహిత ఆర్థిక వ్యవస్థకు భారతదేశంలో స్థానం లేదు, అయినప్పటికీ ఈ వైరుధ్యాల భూమి ప్రజలు అనేక ఆత్మరహిత చర్యలకు పాల్పడవచ్చు.

17. this soulless economy has no place in india, although the inhabitants of this land of paradoxes may be, indeed are, guilty of many soulless acts.

18. శతాబ్దాలుగా మనం కేకలు వేస్తున్న అదే చల్లని, ప్రాణం లేని ప్రదేశంగా ప్రపంచాన్ని మార్చాలని ఆశతో ఇప్పుడు అవి మనందరిపైకి దిగజారుతున్న అగ్నిప్రమాదం.

18. they are now a fire-breathing menace descending upon us all, hoping to transform the world into the same cold, soulless place we have screamed about for centuries.

19. మిల్టన్ కీన్స్ యొక్క 'న్యూ టౌన్' ఆత్మలేని మరియు ప్రేరణ లేనిదిగా పేరు పొందింది, అయితే ఈ మారథాన్‌ను ఎదుర్కొనే ఎవరైనా చాలా భిన్నమైన అభిప్రాయాన్ని కలిగి ఉంటారు.

19. the“new town” of milton keynes has a reputation for being a soulless, uninspiring place, but anyone who tackles this marathon will come away with a very different view.

20. కాంక్రీట్ మరియు గ్లాస్ యొక్క ఆత్మలేని భవిష్యత్తు నిర్మాణాల వలె కాకుండా, రిట్జ్-కార్ల్టన్ దుబాయ్ అందం, శాంతి మరియు క్లాసిక్ లగ్జరీ యొక్క ఒయాసిస్, ఇది ఒక ప్రత్యేక అనుభూతిని వెదజల్లుతుంది.

20. unlike the soulless futuristic structures of concrete and glass, the ritz-carlton dubai is an oasis of beauty, peace and the right classic luxury, which has a special soulfulness.