1. ते खरोखर गडद आत्मा नाहीत. अलेलुया!

1. it really is not dark souls. hallelujah!

2. वैयक्तिक काळजी स्पर्श करा.

2. soulful self care.

3. सर्वात मोठा उत्सव साहजिकच नवरोझसाठी राखीव होता, जेव्हा निर्मितीची पूर्णता साजरी केली जात होती आणि असे मानले जात होते की पृथ्वीवरील जिवंत आत्मे आकाशातील आत्मे आणि मृत प्रियजनांच्या आत्म्यांना भेटतील.

3. the largest of the festivities was obviously reserved for nowruz, when the completion of the creation was celebrated, and it was believed that the living souls on earth would meet with heavenly spirits and the souls of the deceased loved ones.

4. एक पुनर्जन्म आत्मा

4. a reincarnated soul

5. सोलहंटर्स ही एक मानवीय जात आहे.

5. soul hunters are a humanoid race.

6. 1," "सोल फूड" आणि "स्वातंत्र्य दिन."

6. 1," "Soul Food" and "Independence Day."

7. आत्म्याचा गॉडफादर कोण आहे हे सर्वांना माहीत आहे.

7. everyone know who the godfather of soul is.

8. ते सर्वात खोल पातळीवर स्वत: ची काळजी घेत आहे.

8. it is soulful self care at the deepest levels.

9. ही नवीन सोल-ट्यूनिंग-प्रणाली आपल्यासाठी हे करण्यास सक्षम आहे.

9. This new Soul-Tuning-system is able to do this for us.

10. तुम्हाला माहिती आहेच, तुमचे आणि परिपूर्ण जीवनाचे अंतर फक्त एक आत्मा जोडीदार आहे.

10. As you know, the distance of you and the perfect life is just a soul mate.

11. पण चिया बियाण्यांचा मनावर आणि आत्म्यावर काय परिणाम होतो आणि आपण आत्ताच चिया खाण्यास सुरुवात करत आहोत याचे काही कारण आहे का?

11. But what effects on mind and soul do chia seeds have and is there a reason why we are starting to eat chia right now?

12. गुडबाय फक्त त्यांच्यासाठी आहे जे त्यांच्या डोळ्यांनी प्रेम करतात, कारण जे मनापासून आणि आत्म्याने प्रेम करतात त्यांच्यासाठी वेगळे नसते.

12. goodbyes are only for those who love with their eyes, because for those who love with heart and soul there is no such thing as separation.

13. ब्रीविकेइडेटमध्येही, जिथे एकटी फेरी ullsfjord च्या काचेच्या पसरलेल्या पलीकडे प्रवाशांना घेऊन जाते, स्थानिक लोकसंख्या फक्त 50 आत्मे आहेत.

13. even at breivikeidet, where an isolated ferry plies passengers across the glassy expanse of ullsfjord, the local population stands at just fifty souls.

14. उबदार, शहाणे आणि प्रकट करणारे, बनणे ही आत्मा आणि पदार्थाच्या स्त्रीची खोलवर वैयक्तिक ओळख आहे जिने नेहमीच अपेक्षा धुडकावून लावल्या आहेत आणि ज्याची कथा आपल्याला असे करण्यास प्रेरित करते.

14. warm, wise and revelatory, becoming is the deeply personal reckoning of a woman of soul and substance who has steadily defied expectations --- and whose story inspires us to do the same.

15. सर्व संत दिवस.

15. all souls day.

16. तुमच्या आत्म्याचे कुळ.

16. your soul clan.

17. गडद आत्मा iii.

17. dark souls iii.

18. आत्मा आत्मा i.

18. atman soul self.

19. कदाचित एक आत्मा देखील?

19. maybe even a soul?

20. माझा आत्मा नाही म्हणतो.

20. my soul saying no.