1. একপাশে মজা করা, আমি সত্যিই যে ধরনের সাহায্য প্রশংসা.

1. joking apart, I really appreciate this sort of help

2. প্রত্যেকেরই কি কোনো না কোনো পরিবর্তনশীল ইগো থাকে না?

2. Doesn’t everyone have some sort of alter ego?

3. ব্রিক-এ-ব্র্যাক ধরনের যা একদিন কাজে আসতে পারে

3. the sort of junk that might come in handy one day

4. নিখুঁত পরিকল্পিত অর্থনীতির কিছু বাছাই বর্ণনা করা হয়েছে.

4. Some sort of perfect planned economy is described.

5. একটি অদ্ভুত উপায়ে, এটি একধরনের মহিলা আমার নিজের অহংকার পরিবর্তন করে।"

5. In a weird way, it’s some sort of female alter ego of myself.”

6. এই ধরনের বাহ্যিকতা দূষণ এবং জলবায়ু পরিবর্তনের একটি বড় সমস্যা।

6. this sort of externality is a large problem in pollution and climate change.

7. এবং আমরা আপনার সঙ্গীত (যা সত্যিই এক ধরণের মননশীলতা হতে পারে) এবং ব্যায়ামের সাথে আপনার স্ব-যত্নকে সাধুবাদ জানাই।

7. And we applaud your self care with your music (which really can be a sort of mindfulness) and exercise.

8. আমরা জানি, নতুন লেকশনারিতে এই ধরণের খেলা খেলার একমাত্র সময় নয় (এখানে এবং এখানে দেখুন)।

8. This, we know, is not the only time this sort of game is played in the new Lectionary (see here and here).

9. সমান্তরালতার মধ্যে ইন্টারঅ্যাক্টিভিটি অন্তর্ভুক্ত যা সমান্তরালতার তুলনায় ভাল বা খারাপ হতে পারে না।

9. concurrency includes interactivity which cannot be compared in a better/worse sort of way with parallelism.

10. আপনি যদি সত্যিই এই ধরণের জিনিস সম্পর্কে আরও জানতে চান তবে আপনার 1920 এর দশকে সোভিয়েত ইউনিয়নের কুলাক সম্পর্কে পড়া উচিত।

10. If you really want to know more about that sort of thing, you should read about the Kulaks in the Soviet Union in the 1920's.

11. একটি কম ব্যয়বহুল উপায়ে, আপনি ডায়োপ্টারের সেটের জন্য প্রায় $40 খরচ করতে পারেন, যা আপনার বিদ্যমান লেন্সে স্ক্রু করা চশমা পড়ার মতো।

11. for a less expensive way to go, you can spend about $40 for a set of diopters, which are sort of like reading glasses that you screw onto your existing lens.

12. আমাদের সাধারণ চাকরদের পাশাপাশি, একজন অভিভাবক, মৃত্যু পর্যন্ত আমার স্বামীর প্রতি নিবেদিত এক ধরণের পাশবিক এবং একজন দাসী, প্রায় একজন বন্ধু, আমার সাথে আবেগের সাথে সংযুক্ত ছিল।

12. we had, in addition to our ordinary servants, a keeper, a sort of brute devoted to my husband to the death, and a chambermaid, almost a friend, passionately attached to me.

13. ঠিক আছে, একবার করা মূল্যবান যেকোন কিছু দুবার করা মূল্যবান, তাই আমি এখন পর্যন্ত অন্যান্য সমস্ত আইকোসাহেড্রা এবং কাঠামো থেকে একটি মুখ সরিয়ে দিয়েছি, এবং তারপরে আমি এক ধরণের বার তৈরি করে দুটিকে একসাথে যুক্ত করতে সক্ষম হয়েছি।

13. well, anything worth doing once is worth doing twice, so i removed one face each from another icosahedron and from the structure so far, and then was able to link the two together, creating a sort of barbell.

14. আমি একটু বিভ্রান্ত।

14. i'm sort of mystified.

15. আমি উও মত ধরনের ছিল!

15. i was sort of like woo!

16. স্মৃতির মতো কিছু।

16. sort of like a memento.

17. উহ, কি ধরনের সমস্যা?

17. um, what sort of kinks?

18. এই ধরনের জিনিস ভোগ.

18. enjoy that sort of thing.

19. এটা কি ধরনের পোশাক?

19. what sort of tenancy is it?

20. এটা আমার মাথা ঘামান না.

20. it doesn't sort of faze me.