1. ನಿಮ್ಮ ಕೋರಿಕೆಯಿಂದ ನಾನು ಭಾವುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ

1. I was touched by his solicitude

2. ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ?

2. which of you has shown genuine solicitude for my intentions?

3. ಅವರ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

3. his solicitude for their welfare had been clearly established.

4. ಮಾನವೀಯತೆಯ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವನು ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ಚಿಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

4. he will not show solicitude for mankind's weaknesses a second time.”.

5. ಜಿರಳೆಗಳ ನಡುವೆಯೂ ಸಹ, ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತಾಯಿಯ ಕಾಳಜಿ ತಿಳಿದಿದೆ.

5. even among the cockroaches this peculiar maternal solicitude is known.

6. ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಮಗಳ ವಿನಂತಿಯು ಮೆರೆಡಿತ್ ಬಯಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿತು.

6. but her daughter's solicitude had the opposite effect of what meredith intended.

7. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆಯ ಹೆಚ್ಚು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ತಾಯಿಯ ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ಆರೈಕೆಯು ಅವಳ ಸಂತತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

7. however, its highly developed maternal and paternal solicitude protects its progeny.

8. ಬೆತ್ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ಎಂದು ತೋರಿಸುವ ನನ್ನ ಮಾರ್ಗವೇ ಈ ಸಲಿಗೆ.

8. This solicitude is my way of showing Beth that I know she doesn’t want to be back here.

9. ಕೀಟಗಳಲ್ಲಿನ ತಾಯಿಯ ಆರೈಕೆಯು ಅಭ್ಯಾಸಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

9. maternal solicitude among insects is associated with habits, social life and intelligence.

10. ದೇವರ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ನಿಜವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಬಲ್ಲೆ.

10. i could feel god's concern and empathy for people and that his care and solicitude were real.

11. ಮತ್ತು, ಈ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಬಾಹ್ಯವಾಗಿದೆ: ಎಲ್ಲಾ ಚರ್ಚ್‌ಗಳಿಗೆ ನನ್ನ ದೈನಂದಿನ ಗಂಭೀರತೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ಇದೆ.

11. and, in addition to these things, which are external: there is my daily earnestness and solicitude for all the churches.

12. ಶ್ರೀಮತಿ ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರನ್ನು ಮಗನಂತೆ ನೋಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿಯಿಂದ ಅವರು ತಿಳಿದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು.

12. mrs scot,' treated him like a son and looked after him with more affection and solicitude than he had known from his own mother.

13. ಮಾನವಕುಲವು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದರೆ, ಆ ಮೂಲಕ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವಕುಲವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತೇನೆ.

13. if humanity could feel solicitude for my intentions, thereby satisfying my heart and giving me pleasure, i would then surely bless all mankind.

14. ನಾನು ಫಂಕಾ-ಕೊನಾಸಿಟ್‌ಗೆ ಸ್ಕಾಲರ್‌ಶಿಪ್‌ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸರ್ಕಾರವು ನೀಡುವ ಏಕೈಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ.

14. i sent a solicitude for a scholarship to the fonca-conacyt, with the hope of obtaining the only scholarship that the government of mexico offers.

15. ಪಿತೃತ್ವ: ಚಾಲನಾ ಶಕ್ತಿ ನಾವು ಪಿತೃತ್ವವನ್ನು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಮಾನವ ಲಕ್ಷಣವೆಂದು ಯೋಚಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಯುವಕರ ಕಾಳಜಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಕೀಟಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರೇರಕ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

15. parental care: the all- driving force we are so accustomed to think of parental care as an exclusive human trait that we do not generally realize that solicitude for the young is the driving force behind all insect activity.

16. ಮತ್ತು ಜನರು ದೂರದ ಕಾರಣದಿಂದ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ದೂರದಿಂದ ಅವರ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ತರಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇದರಿಂದ ಅವರು ಗೌರವಿಸಲು ಬಯಸಿದ ರಾಜನ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅವರು ಆರಾಧಿಸಬಹುದು. ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದವರು, ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ.

16. and those, whom men could not openly honor because they were far off, a likeness of them was carried from far off, and from it they made a similar image of the king that they wanted to honor, so that, by their solicitude, they might worship he who was absent, just as if he were present.

17. ವಕೀಲರ ವೃತ್ತಿಯು ಕಾನೂನು, ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅಥವಾ ತೆರಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಂಗ, ಜಾರಿ, ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ನೋಟರೈಸೇಶನ್‌ಗಳು, ವ್ಯವಹಾರ ಸಲಹೆಯಂತಹ ಕಾನೂನು ವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ, ನೆನಪಿಗಾಗಿ ನೆಗೆಯುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು. [- ].

17. the law course is the natural choice for those who wish to dedicate themselves to any of the legal professions, such as advocacy, judicial or prosecutorial magistracy, solicitude, registrations and notarization, business consultancy, to mention only those that we jump right into the memory.[-].

18. ವಕೀಲರ ವೃತ್ತಿಯು ಕಾನೂನು, ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅಥವಾ ತೆರಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಂಗ, ಜಾರಿ, ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ನೋಟರೈಸೇಶನ್‌ಗಳು, ವ್ಯವಹಾರ ಸಲಹೆಯಂತಹ ಕಾನೂನು ವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ, ನೆನಪಿಗಾಗಿ ನೆಗೆಯುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು. [- ].

18. the law course is the natural choice for those who wish to dedicate themselves to any of the legal professions, such as advocacy, judicial or prosecutorial magistracy, solicitude, registrations and notarization, business consultancy, to mention only those that we jump right into the memory.[-].