1. രണ്ടോ നാലോ ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അസ്വസ്ഥതയ്ക്ക് പകരം മയക്കം, വിഷാദം, ക്ഷീണം എന്നിവ ഉണ്ടാകാം, കൂടാതെ വയറുവേദനയെ വലത് മുകൾഭാഗത്ത് പ്രാദേശികവൽക്കരിക്കുകയും ഹെപ്പറ്റോമെഗാലി (കരൾ വലുതായി) കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യാം.

1. after two to four days, the agitation may be replaced by sleepiness, depression and lassitude, and the abdominal pain may localize to the upper right quadrant, with detectable hepatomegaly(liver enlargement).

2. ദീർഘദൂര യാത്രകൾ ക്ഷീണവും മയക്കവും ഉണ്ടാക്കുന്നു

2. long road trips cause fatigue and sleepiness

3. അമിതമായ ഉറക്കം, നാർകോലെപ്സി എന്നിവയിൽ ഉണർവ് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

3. promotes awakening in cases of excessive sleepiness and narcolepsy.

4. നാർകോലെപ്സിയുടെ പ്രധാന ലക്ഷണങ്ങൾ: മയക്കം, കാറ്റപ്ലെക്സി എന്നിവ ചികിത്സിക്കുന്നതിന് മരുന്നുകൾ സഹായകമാകും.

4. medication can be helpful in treating the major symptoms of narcolepsy: sleepiness and cataplexy.

5. വായിക്കുമ്പോൾ മയക്കവും.

5. and sleepiness while reading.

6. മയക്കം (തളർച്ച അനുഭവപ്പെടുന്നു).

6. sleepiness(feeling of tiredness).

7. നിങ്ങളുടെ മയക്കം ഇപ്പോൾ അപ്രത്യക്ഷമായിരിക്കുന്നു എന്ന ധാരണ.

7. he feels his sleepiness just went away.

8. അപ്പോൾ എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് അവന്റെ മയക്കത്തെ സഹായിച്ചതെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു?

8. so why do we think it helped her sleepiness?

9. കൂടുതൽ പകൽ ഉറക്കം, കൂടുതൽ അൽഷിമേഴ്സ് രോഗം?

9. More daytime sleepiness, more Alzheimer’s disease?

10. ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് അയാൾക്ക് അപ്രതിരോധ്യമായ ഉറക്കം അനുഭവപ്പെടുന്നു.

10. He or she feels irresistible sleepiness in afternoon.

11. ചില ആളുകളിൽ മയക്കവും മയക്കവും ഉണ്ടാക്കാം.

11. it may cause sleepiness and drowsiness in some people.

12. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എപ്പോഴും ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്: മയക്കത്തിന്റെ കാരണങ്ങൾ.

12. why do i constantly want to sleep: the causes of sleepiness.

13. ഉറക്കക്കുറവ് അല്ലെങ്കിൽ അലസത എപ്പോഴും ഉറക്കക്കുറവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതല്ല.

13. sleepiness or laziness is not always related to lack of sleep.

14. രണ്ടോ മൂന്നോ ആഴ്ചയിൽ കൂടുതൽ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന മയക്കവും ക്ഷീണവും;

14. sleepiness and fatigue that persists more than two to three weeks;

15. നാൻസി: അവന്റെ കൂർക്കംവലിയും ഉറക്കമില്ലായ്മയും അവനോടുള്ള എന്റെ വികാരങ്ങളെ ഒരിക്കലും മാറ്റിയില്ല.

15. Nancy: His snoring and his sleepiness never changed my feelings for him.

16. ശസ്‌ത്രക്രിയയ്‌ക്കു ശേഷമുള്ള മൂന്നാമത്തെ ദിവസം അയാൾക്ക്‌ മയക്കം അനുഭവപ്പെട്ടു.

16. although on the third day of the post-operative period, he developed sleepiness.

17. നമ്മുടെ അലസമായ മയക്കവും അലസതയും പരിശുദ്ധാത്മാവില്ലാത്ത ഒരു സഭയെയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

17. our lethargic sleepiness and laziness would rather have a church without the holy spirit.

18. നാർകോലെപ്സി, അനിയന്ത്രിതമായ മയക്കത്തിനും അമിതമായ ഉറക്കത്തിനും കാരണമാകുന്ന ഒരു അവസ്ഥ; സോംനാംബുലിസം.

18. narcolepsy, a disease causing involuntary sleepiness and excessive sleepiness; somnambulism.

19. നാർകോലെപ്സി, അനിയന്ത്രിതമായ മയക്കത്തിനും അമിതമായ ഉറക്കത്തിനും കാരണമാകുന്ന ഒരു അവസ്ഥ; സോംനാംബുലിസം.

19. narcolepsy, a disease causing involuntary sleepiness and excessive sleepiness; somnambulism.

20. മറ്റ് മഗ്നീഷ്യം ഉൽപ്പന്നങ്ങളെപ്പോലെ, മഗ്നീഷ്യം ആദ്യം മയക്കം, മയക്കം അല്ലെങ്കിൽ തലവേദന എന്നിവയ്ക്ക് കാരണമാകും.

20. like other magnesium products, magtein may induce sleepiness, drowsiness or headaches at first.