1. ஒரு பெருமூச்சு விட்டான்.

1. He papped a sigh.

2. எல்லாம் வல்ல பெருமூச்சு.

2. the sighing of the almighty.

3. கணவன் பெருமூச்சு விட்டான், அவள் பின் செல்லவில்லை.

3. the husband sighed and did not go after her.

4. வரியின் மறுமுனையில் அத்தை பெருமூச்சு விட்டார்.

4. her aunt sighed on the other end of the line.

5. சர்வவல்லவரின் பெருமூச்சு இனி கேட்கப்படாது.

5. the sighing of the almighty can no longer be heard.

6. என் தந்தை பெருமூச்சுவிட்டு தலையசைத்தார்.

6. my father sighed and nodded.

7. நீ பெருமூச்சு விடவில்லையா?

7. do they not sigh?

8. நிம்மதி பெருமூச்சு !

8. cue sigh of relief!

9. ஒவ்வொரு சுவாசத்தையும் கேளுங்கள்

9. he hears each sigh,

10. திருப்தியாக பெருமூச்சு விட்டார்

10. he sighed contentedly

11. வருத்தத்துடன் பெருமூச்சு விட்டார்

11. he sighed regretfully

12. அவள் விரக்தியுடன் பெருமூச்சு விட்டாள்

12. she sighed hopelessly

13. அவன் அத்தை மட்டும் பெருமூச்சு விட்டாள்.

13. her aunt simply sighed.

14. அவள் மகிழ்ச்சியில் பெருமூச்சு விட்டாள்

14. she gave a sigh of bliss

15. பெருமூச்சு - அது என்னை வருத்தப்படுத்துகிறது.

15. sigh- this makes me sad.

16. சபாநாயகர் பெருமூச்சு விட்டார்.

16. the one who spoke sighed.

17. என் தந்தை பெருமூச்சுவிட்டு தலையசைத்தார்.

17. my dad sighed and nodded.

18. அவர் ஒரு நீண்ட சோர்வு பெருமூச்சு விட்டார்

18. he gave a long, weary sigh

19. நாம் அனைவரும் நிம்மதிப் பெருமூச்சு விடுகிறோம்.

19. all we sighed with relief.

20. நாம் பெருமூச்சு விடும் மகிழ்ச்சி,

20. the bliss for which we sigh,