1. கணவன் பெருமூச்சு விட்டான், அவள் பின் செல்லவில்லை.

1. the husband sighed and did not go after her.

2. வரியின் மறுமுனையில் அத்தை பெருமூச்சு விட்டார்.

2. her aunt sighed on the other end of the line.

3. அவள் விரக்தியுடன் பெருமூச்சு விட்டாள்

3. she sighed hopelessly

4. திருப்தியாக பெருமூச்சு விட்டார்

4. he sighed contentedly

5. வருத்தத்துடன் பெருமூச்சு விட்டார்

5. he sighed regretfully

6. அவன் அத்தை மட்டும் பெருமூச்சு விட்டாள்.

6. her aunt simply sighed.

7. என் தந்தை பெருமூச்சுவிட்டு தலையசைத்தார்.

7. my dad sighed and nodded.

8. சபாநாயகர் பெருமூச்சு விட்டார்.

8. the one who spoke sighed.

9. நாம் அனைவரும் நிம்மதிப் பெருமூச்சு விடுகிறோம்.

9. all we sighed with relief.

10. என் தந்தை பெருமூச்சுவிட்டு தலையசைத்தார்.

10. my father sighed and nodded.

11. அவள் சோகமாக பெருமூச்சு விட்டு வெளியேறினாள்

11. she sighed woefully and walked out

12. எதுவும் சரியாக இல்லை, நரி பெருமூச்சு விட்டது.

12. nothing is perfect, sighed the fox.

13. அதனால் பெருமூச்சு விட்டு அவனுடன் சென்றாள்.

13. so she sighed and she went with it.

14. அவள் பின்னர் சிந்தனையுடன் பெருமூச்சு விட்டாள்.

14. she said and then sighed with thought.

15. அரின் பெருமூச்சு விட்டான், "ஒரு விஷயத்தை சரியாகப் பார்ப்போம்.

15. arin sighed,"let's get one thing straight.

16. கிழவி அமைதியாகக் கேட்டு பெருமூச்சு விட்டாள்.

16. the old woman listened quietly and sighed.

17. அவள் பெருமூச்சு விட்டாள், அவளால் ஏன் அவனை தனியாக விட்டுவிட முடியவில்லை?

17. she sighed, why couldn't he leave it alone?

18. ஹாரி ஒரு நாற்காலியில் விழுந்து நிம்மதிப் பெருமூச்சு விட்டான்.

18. Harry sank into a chair and sighed with relief

19. பொறுமையிழந்து பெருமூச்சு விட்டு கைக்கடிகாரத்தைப் பார்த்தான்.

19. he sighed impatiently and glanced at his watch

20. அதற்கு நான் எப்படி பணம் கொடுப்பேன் என்று சொர்க்கத்தில் பெருமூச்சு விட்டான்.

20. How shall I pay for that, he sighed to heaven.