1. સાથે-સાથે માર માર્યો.

1. whipped side by side.

2. સાથે સાથે કૅલેન્ડર્સ.

2. calendars side by side.

3. સાથે સાથે કોલેજ કરવાનું ગમ્યું ❤️

3. Loved doing college side by side ❤️

4. અમે દોડીએ છીએ, બાજુમાં, એક માઇલ સુધી

4. on we jogged, side by side, for a mile

5. શું વિવિધ વાસ્તવિકતાઓ એક સાથે રહી શકે છે?

5. could different realities exist side by side?

6. Legolas: એક મિત્ર સાથે સાથે સાથે કેવી રીતે?

6. Legolas: How about side by side with a friend?

7. A: બાજુમાં નહીં, તદ્દન અલગ ક્ષેત્ર.

7. A: Not side by side, totally different realms.

8. અને સોમવારે, મેં નીચેની બાજુમાં, બાજુમાં જોયું.

8. And on Monday, I saw the following, side by side.

9. પુરુષો અને સ્ત્રીઓ, સાથે-સાથે - તે ક્રાંતિકારી હતું.

9. Men and women, side by side -- it was revolutionary.

10. એફેનપિન્સર્સ અને અફઘાન એકબીજાની બાજુમાં બેઠા

10. Affenpinschers and Afghans were benched side by side

11. જ્યારે અમે બાળકો હતા, ત્યારે હું કેવી રીતે સાથે-સાથે લડવા માંગતો હતો.

11. when we were boys, how i longed to fight side by side.

12. ત્યાં બે મહિલાઓ કે બે સજ્જનો એકબીજાની બાજુમાં બેઠેલા નથી.

12. no two ladies or two gentlemen are sitting side by side.

13. એવી ઘણી ઐતિહાસિક ક્ષણો હતી જ્યાં અમે બાજુમાં હતા.

13. There were many historic moments where we were side by side.

14. રમુજી ઓનલાઈન ગેમ્સ હંમેશા અન્ય ક્ષેત્રોની સાથે સાથે હોય છે.

14. Funny online games are always side by side with other areas.

15. [2] ભવિષ્યમાં, બંને તકનીકો સાથે-સાથે સાથે રહેશે.

15. [2] In the future, both technologies will coexist side by side.

16. એજન્ટો એ જ વાર્તાલાપ વિંડોમાં બૉટો સાથે સાથે કામ કરી શકે છે.

16. Agents can work side by side with bots in the same conversation window.

17. મખમલ ખુરશીઓની બાજુમાં વાયરો પર એન્ટિલુવિયન "સોવિયેત" લેમ્પ.

17. antediluvian"soviet" lamps on the cords side by side with velvet chairs.

18. હવે યુદ્ધ અને શાંતિ એકસાથે ઊભા હતા, પરંતુ વિરુદ્ધ દિશામાં જોઈ રહ્યા હતા.

18. Now War and Peace stood side by side, but looking in opposite directions.

19. બીજા ડ્રાઇવરે, પ્રથમની બાજુમાં, પણ લીલી બત્તી જોઈ.

19. The second driver, side by side with the first, also saw the green light.

20. આ બંનેને બાજુમાં જોઈને યાદ આવ્યું કે હવે બે યુરોપ છે.

20. Seeing these two side by side was a reminder that there are now two Europes.