Sibyl Meaning In Urdu

1. آپ مجھے سبیل، تلسی کی ڈرائنگ ضرور کریں۔

1. You must do me a drawing of Sibyl, Basil.

2. سبیل کو واقعی ایک عفریت کہا جا سکتا ہے۔

2. the sibyl could truly be called a monster.

3. لیکن سبیل ونے پر اپنے آنسو ضائع نہ کریں۔

3. But don't waste your tears over Sibyl Vane.

4. یہ سبیل کے لیے سب سے شاندار شادی ہو سکتی ہے۔

4. It might be a most brilliant marriage for Sibyl.

5. سبیل ونے کا بھائی اسے مارنے واپس نہیں آیا تھا۔

5. Sibyl Vane's brother had not come back to kill him.

6. کل، جب میں نے سنا کہ سبیل ونے نے خود کو ہلاک کر لیا ہے۔"

6. Yesterday, when I heard that Sibyl Vane had killed herself—”

7. کما سبیل اس کے بہت بڑے اور بگڑے ہوئے جسم پر ظلم کرتا ہے۔

7. kuma sibyl oppresses its excessively large body and deformity.

8. آپ کو اور سبیل کو اسٹیج سے اتارنے کے لیے کچھ رقم کمانا چاہوں گا۔

8. should like to make some money to take you and Sibyl off the stage.

9. Kuma Sibyl ایک یونانی پادری ہے جو اطالوی قصبے Kuma میں طویل عرصے سے مقیم تھی۔

9. kuma sibyl is a greek priestess who lived long in the italian city of kuma.

10. آپ کی آواز اور سبیل ونے کی آواز دو چیزیں ہیں جو میں کبھی نہیں بھولوں گا۔

10. Your voice and the voice of Sibyl Vane are two things that I shall never forget.

11. برس بیت گئے، نسل در نسل مرتے رہے، ایک بھی سبیل نے موت اور درد نہیں دیکھا۔

11. years passed, generations died after generations, only one sibyl did not see death and grief.

12. آرٹ میں اس کا کثرت سے ذکر کسی دوسرے سبیل، اس سے بھی زیادہ خوبصورت اور نوجوان نبی کو گرہن لگا دیتا ہے۔

12. her frequent mention in art overshadows any other sibyl, even more beautiful and young prophets.

13. سبیل سسٹم کی بدولت معاشرے کی ذہنی حالتوں کو اب عددی پیمانے پر ناپا جا سکتا ہے۔

13. Thanks to the Sibyl System, the mental states of society can now be measured on a numerical scale.

14. وہ مجھے ’مائی لارڈ‘ کہنے پر اصرار کرے گا، اس لیے مجھے سبیل کو یقین دلانا پڑا کہ میں اس قسم کی کوئی چیز نہیں ہوں۔

14. He would insist on calling me ’My Lord,’ so I had to assure Sibyl that I was not anything of the kind.

15. اپولو نے اپنے اوریکل کے ذریعے بات کی: ڈیلفک اوریکل کی سبیل یا پجاری پائیتھیا کے نام سے مشہور تھی۔

15. apollo spoke through his oracle: the sibyl or priestess of the oracle at delphi was known as the pythia;

16. میں آپ کو یقین دلاتا ہوں، ڈورین، کہ جن خواتین کو میں جانتا ہوں ان میں سے کسی نے بھی میرے لیے وہ نہیں کیا ہوگا جو سبیل وین نے آپ کے لیے کیا۔

16. I assure you, Dorian, that not one of the women I have known would have done for me what Sibyl Vane did for you.

17. ڈیلفک سیبل ایک افسانوی پیشن گوئی شخصیت تھی جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ اس نے ٹروجن جنگ کے فوراً بعد ڈیلفی میں پیشین گوئیاں کی تھیں۔

17. the delphic sibyl was a legendary prophetic figure who was said to have given prophecies at delphi shortly after the trojan war.

18. کمسک کا سبیل ایک ہزار سال سے زیادہ زندہ رہا اور ایک شگفتہ اور خستہ حال بوڑھی عورت کی موت ہو گئی جب اسے یونانیوں نے اتفاقاً ملاقات کی، جو اپنے ساتھ اپنے وطن سے مٹھی بھر لے کر آئے تھے۔

18. the kumsk sibyl lived for more than one thousand years and died a decrepit, shriveled old woman when the greeks accidentally visited her, who brought with them a handful of their native land.

19. اپنی کتاب اے سٹڈی آف میوزیکل انسٹرومینٹس میں، امریکی ماہر موسیقی سبیل مارکوس نے تجویز کیا ہے کہ نابلا سے تعلق ہونے کی وجہ سے نیویل کا سیدھا ہارپ سے ملتا جلتا ہونا چاہیے، جو فونیشین اصطلاح "ہارپ" ہے۔

19. in her book a survey of musical instruments, american musicologist sibyl marcuse proposes that the nevel must be similar to vertical harp due to its relation to nabla, the phoenician term for"harp.