1. મેં મારી જાતને બાકાત રાખી.

1. i got shut out.

2. pac 10 ટોપ રીસીવર, જ્હોન્સનને બહાર કરવામાં આવ્યો હતો.

2. top receiver in the pac 10, johnson has been shut out.

3. કેટલીકવાર તે અન્ય લોકોનો અવાજ હોય ​​છે જે તમારે બંધ કરવો પડે છે.

3. Sometimes it’s other people’s voices you have to shut out.

4. તેમ છતાં, જો તેઓ જુડાઈઝીંગ કરતા જોવા મળે, તો તેઓ ખ્રિસ્તથી દૂર થઈ જશે.

4. If, however, they are found Judaizing, they shall by shut out from Christ.”

5. કાન્સ ખાતે ફિલ્મની ઘણી સ્ક્રીનિંગમાંથી મૂવી જોનારાઓને સામૂહિક રીતે પ્રતિબંધિત કરવામાં આવ્યા હતા

5. filmgoers were shut out in droves from the film's many screenings in Cannes

6. જો ભગવાનનો આત્મા તેના હૃદયમાંથી બંધ થઈ જાય, તો તે કેવી રીતે વધુ સારા બનશે?

6. If the Spirit of God is shut out from his heart, how is he to become better?

7. અને સંપૂર્ણપણે બંધ ન થવા માટે, પીડિત ઘણીવાર તેમની સાથે હસે છે.

7. And in order not to be completely shut out, the victim often laughs with them.

8. જ્યાં મહત્વના નિર્ણયો લેવામાં આવે છે તે રૂમમાંથી આપણે બંધ થઈ જઈશું કારણ કે પુરુષોને આપણી હાજરીનો ડર છે?

8. We will get shut out of the room where important decisions are made because men fear our presence?

9. હું હંમેશા મારા મિત્રોને ચેતવણી આપતો હતો કે આવું ન થાય - 50 લાખ માણસોને ખાલી બંધ કરી શકાય નહીં.

9. I always warned my friends that this would not happen - five million human beings cannot be simply shut out.

10. આ તે સમય છે જ્યારે તમે ઈચ્છો છો કે તમે તમારી જાતને દુનિયાથી અલગ કરી શકો, અથવા ઓછામાં ઓછું તમારા આંતરિક કટાક્ષમાંથી કેટલાકને ચેનલ કરો.

10. those are the times you wish you could shut out the world, or at least channel a little of your inner snark.

11. ભગવાન દ્વારા તમામ ભાવિ માનવ કૃત્યોના પૂર્વનિર્ધારણને સ્વતંત્રતાની કોઈપણ સંભાવનાને બંધ કરવા માટે અર્થઘટન કરવામાં આવે છે.

11. The predestination of all future human acts by God is so interpreted as to shut out any possibility of freedom.

12. એકલા અને મૈત્રીહીન, એવું અનુભવીને કે તે ભગવાનની દયાથી દૂર છે, પીડિત લાંબા વર્ષોના દુઃખમાંથી પસાર થઈ ગયો હતો.

12. Alone and friendless, feeling that he was shut out from God’s mercy, the sufferer had passed long years of misery.

13. (હકીકતમાં, ગયા વર્ષે એવું જ બન્યું હતું; વ્હાઇટ હાઉસની 2015 બજેટ વિનંતીમાંથી રોવરને પણ બંધ કરવામાં આવ્યું હતું.)

13. (That's just what happened last year, in fact; the rover was also shut out of the White House's 2015 budget request.)

14. WSJ.com દર્શાવે છે તેમ, જેમણે તાજેતરમાં તેમની નોકરી ગુમાવી છે તેઓ ક્યારેક શરમ અનુભવે છે અને તેથી તેઓ કુટુંબ અને મિત્રોને બંધ કરી દે છે.

14. As WSJ.com points out, those who recently lost their jobs are sometimes embarrassed and therefore shut out family and friends.

15. "EIF ના ઇતિહાસ દરમિયાન, અમારી પાસે ચિંતા કરવાનું કારણ હતું કે ફ્રી સૉફ્ટવેર યુરોપિયન જાહેર ક્ષેત્રમાંથી અસરકારક રીતે બંધ થઈ જશે.

15. "During the history of the EIF, we had reason to worry that Free Software would effectively be shut out of the European public sector.