1. عارضی حملے اور لوٹ مار نے دہلی کی سلطنت کو کھنڈرات میں ڈال دیا تھا، اور سید خاندان کے دور حکومت کے بارے میں بہت کم معلومات ہیں۔

1. the timurid invasion and plunder had left the delhi sultanate in shambles, and little is known about the rule by the sayyid dynasty.

2. جو کھنڈرات میں ہے.

2. which is in a shambles.

3. میرا کیریئر تباہ ہو گیا تھا

3. my career was in a shambles

4. ہم تباہ و برباد ہو گئے ہیں۔

4. we are left ravaged and in shambles;

5. تباہ حال فلسطینی معیشت

5. the palestinian economy in shambles.

6. جب وہ واپس آیا تو گھر تباہ ہو چکا ہے۔

6. upon their return the house is in shambles.

7. کیا انہوں نے اسے دوبارہ برباد ہونے دیا؟

7. did they leave it to fall into shambles again?

8. دوسری جنگ عظیم کے بعد دنیا تباہی کا شکار تھی۔

8. after world war ii, the world was in shambles.

9. حکومت مکمل افراتفری اور خاموشی کا شکار ہے۔

9. the government is in complete shambles and silent.

10. آپ کی صحت تباہ ہو چکی ہے اور آپ کھانے کے لالچ کا مقابلہ نہیں کر سکتے۔

10. your health is in shambles and you're hopeless at resisting food temptation.

11. تاہم، آج، ایک نئی اپ ڈیٹ لایا ہے جو پچھلی اپڈیٹ کو جھنجھوڑ کر رکھ دیتا ہے۔

11. today though brought on a new update for it that puts the old one in shambles.

12. بلاشبہ، سرجیو بسکیٹس کی ایک غلطی نے اس کی ٹیم کا دفاع تباہ کر دیا۔

12. without a doubt, a mistake from sergio busquets leaves his team's defence in shambles.

13. اگر آپ کا کریڈٹ سکور کمزور ہے، تو آپ کو کریڈٹ کی مرمت کرنے والی ایجنسی سے مدد لینے کی آزمائش ہو سکتی ہے۔

13. if your credit score is in shambles, you might be tempted to hire a credit-repair agency.

14. کالوسیم 1300 تک استعمال میں رہا، جب زلزلے نے اس کا کچھ حصہ کھنڈر بنا دیا۔

14. the colosseum was actually kept in use until the 1300s, when an earthquake left part of it in shambles.

15. امریکی صحت کی دیکھ بھال ایک غیر منصفانہ اور مہنگی خرابی ہے۔ صرف ایک جامع قومی پروگرام ہی اس کی مرمت شروع کر سکتا ہے۔

15. American health care is an unjust and expensive shambles; only a comprehensive national program can even begin to repair it.

16. کرہ ارض کے لیے آپ کے تمام خواب، نیک تمنائیں اور نیک ارادے رائیگاں جائیں گے اگر آپ کا اپنا گھر تباہ ہو جائے۔

16. all your dreams and good wishes and good intentions for planet earth will amount to nothing if your own house is in shambles.

17. لوگ جانتے تھے کہ یہ تباہی میں ہے، اور میڈیا جاننا چاہتا تھا کہ سماجی خدمات اور سرکاری اسکول نے مداخلت کرنے کے لیے زیادہ کام کیوں نہیں کیا۔

17. People knew it was in shambles, and media wanted to know why social services and the public school did not do more to intervene.

18. سرکاری استغاثہ اکثر ممکنہ وجہ ثابت کرنے اور ہیبیس کارپس اور دیگر آئینی حقوق کو نافذ کرنے میں ناکام رہتے ہیں۔

18. government prosecutors often have made shambles of their duty to show probable cause and respect habeas corpus and other constitutional rights.