Shalt Meaning In Tamil

1. நீங்கள் அவருடைய முகத்தை மறைப்பீர்கள்.

1. thou shalt cover his face.

2. நீங்கள் அவர்களுடன் செய்ய மாட்டீர்கள் :.

2. thou shalt not make with them:.

3. நீங்கள் ஆசிரியராக இருக்க மாட்டீர்கள்,

3. thou shalt not be a perpetrator,

4. இரும்பினால் தெய்வங்களை உண்டாக்க மாட்டீர்கள்.

4. thou shalt make thee no molten gods.

5. இஸ்ரவேலிலிருந்து தீமையை அகற்றும்.

5. shalt put away the evil from Israel.

6. நீங்கள் அவருடைய ஆடையுடன் தூங்க மாட்டீர்கள்.

6. thou shalt not sleep with his pledge.

7. (நீங்கள்) அவருக்கு இயேசு என்று பெயரிடுங்கள்.

7. and (thou) shalt call his name Jesus.”

8. உன்னைப் போலவே உன் அண்டை வீட்டாரையும் நேசிக்கிறாய்

8. thou shalt love thy neighbour as thyself

9. நீங்கள் இந்த நகரத்திற்குள் அனுமதிக்கப்படுவீர்கள்.

9. and thou shalt be allowed in yonder city.

10. இஸ்ரவேல் புத்திரரை நோக்கி நீ சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால்:

10. Thus shalt thou say to the sons of Israel,

11. நீ இஸ்ரவேல் புத்திரருக்குக் கட்டளையிடுவாய்.

11. And thou shalt command the sons of Israel.

12. நீங்கள் கியோஸ்க் பற்றி புகார் செய்ய மாட்டீர்கள்.

12. thou shalt not complain from the bandstand.

13. இஸ்ரவேல் புத்திரரை நோக்கி நீ சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால்:

13. Thus shalt thou say unto the sons of Israel,

14. உன்னைப் போலவே உன் அண்டை வீட்டாரையும் நேசிப்பாய்.

14. and, thou shalt love thy neighbor as thyself.

15. உனக்கு என்னைத் தவிர வேறு கணவர்கள் இருக்க மாட்டார்கள்.

15. thou shalt have no other husbands besides me.

16. உன் சகோதரனுக்கு வட்டியுடன் கடன் கொடுக்காதே;

16. thou shalt not lend upon usury to thy brother;

17. 10 அவர்களுடைய கனிகளை பூமியிலிருந்து அழித்துவிடுவாய்.

17. 10 Their fruit shalt thou destroy from the earth,

18. "இந்த நாளில் நீங்கள் வேறு எதையும் செய்ய வேண்டாம்." 9

18. “And on this day thou shalt do none other thing.”9

19. ஆறு நாட்கள் நீங்கள் வேலை செய்வீர்கள், உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வீர்கள்.

19. six days shalt thou labor and do all thou art able.

20. \v 9 "அப்பொழுது நீ கூப்பிடு, கர்த்தர் பதிலளிப்பார்."

20. v9 “Then shalt thou call and the LORD will answer.”