Shalt Meaning In Gujarati

1. mo 23:19 તારે તારા ભાઈને વ્યાજ સાથે ઉછીના આપવો નહિ;

1. mo 23:19 thou shalt not lend upon usury to thy brother;

2. તમે તેનો ચહેરો ઢાંકશો.

2. thou shalt cover his face.

3. તમે તેમની સાથે નહીં કરો:.

3. thou shalt not make with them:.

4. તમે લેખક નહીં બનો,

4. thou shalt not be a perpetrator,

5. તમે કાસ્ટ આયર્નના દેવતાઓ બનાવશો નહિ.

5. thou shalt make thee no molten gods.

6. ઇઝરાયલમાંથી દુષ્ટતા દૂર કરશે.

6. shalt put away the evil from Israel.

7. તમે તેના કપડા પહેરીને સૂશો નહીં.

7. thou shalt not sleep with his pledge.

8. અને (તમે) તેનું નામ ઈસુ પાડશો.

8. and (thou) shalt call his name Jesus.”

9. તમે તમારા પડોશીને તમારી જેમ પ્રેમ કરો છો

9. thou shalt love thy neighbour as thyself

10. અને તમને આ શહેરમાં દાખલ કરવામાં આવશે.

10. and thou shalt be allowed in yonder city.

11. તું ઇઝરાયલના પુત્રોને આમ કહે,

11. Thus shalt thou say to the sons of Israel,

12. અને તું ઇઝરાયલના પુત્રોને આજ્ઞા આપજે.

12. And thou shalt command the sons of Israel.

13. તમે કિઓસ્ક વિશે ફરિયાદ કરશો નહીં.

13. thou shalt not complain from the bandstand.

14. તું ઇઝરાયલના પુત્રોને આમ કહે,

14. Thus shalt thou say unto the sons of Israel,

15. અને તમે તમારા પડોશીને તમારી જેમ પ્રેમ કરશો.

15. and, thou shalt love thy neighbor as thyself.

16. મારા સિવાય તારો કોઈ પતિ નહીં હોય.

16. thou shalt have no other husbands besides me.

17. તમે તમારા ભાઈને વ્યાજ સાથે ઉછીના આપશો નહીં;

17. thou shalt not lend upon usury to thy brother;

18. 10તેમના ફળનો તું પૃથ્વી પરથી નાશ કરીશ,

18. 10 Their fruit shalt thou destroy from the earth,

19. "અને આ દિવસે તમારે બીજું કંઈ કરવું નહિ."9

19. “And on this day thou shalt do none other thing.”9

20. છ દિવસ તમે કામ કરશો અને તમે જે કરી શકો તે કરશો.

20. six days shalt thou labor and do all thou art able.