1. আমরা জাদুকর নই যারা শুধু একটি উত্তর ঝাঁকান।

1. We are not magicians who just shake up an answer.

2. এই এফডিএ নিউজটি সৌন্দর্য শিল্পকে পুরোপুরি নাড়িয়ে দিতে পারে

2. This FDA News Could Totally Shake Up The Beauty Industry

3. আদিম নীল গ্যালাকটিক উত্স অবশেষে মহাকাশ পর্যটন ঝাঁকুনি দিচ্ছে।

3. virgin galactic and blue origin finally shake up space tourism.

4. আপনার রুটিন আপ ঝাঁকান এইভাবে, কেউ আপনার নতুন পরিকল্পনা উপেক্ষা করতে পারবেন না.

4. Shake up your routine That way, no one can ignore your new plans.

5. আমরা গরম পানির বাক্সে এক টুকরো সাবান ঝাঁকিয়ে বুদবুদ বানিয়েছিলাম

5. we'd shake up a piece of soap in a tin of warm water and blow bubbles

6. কিন্তু একটি বিপর্যয় যা সেই শান্তিপূর্ণ দিনগুলিকে নাড়িয়ে দেবে ইতিমধ্যেই শুরু হয়েছে...

6. But a disaster that will shake up those peaceful days has already begun...

7. এটা সম্ভব যে 2019 সালের নির্বাচন সত্যিই কিছু রাজনৈতিক দলকে নাড়া দিতে পারে।

7. It's possible that the 2019 elections could really shake up some political groups.

8. 5) "প্রকৃত "সভ্য রাষ্ট্র" যা এখন কেবল আমাদের আন্তর্জাতিক ব্যবস্থাকে নাড়া দিতে আসে না"

8. 5) “real “civilized states” which now come not only to shake up our international order”

9. বন্ধুদের সাথে এবং একটি 18 মাসের ওল্ড-মিনি মনস্টার 😉 আমরা তৃতীয় বৃহত্তম ক্যানারি দ্বীপকে নাড়া দিয়েছি।

9. With friends and an 18 Month Old-Mini Monster 😉 we shake up the third largest Canary Island.

10. 5) "সত্যিকারের "সভ্য রাষ্ট্র" যা এখন কেবল আমাদের আন্তর্জাতিক ব্যবস্থাকে নাড়া দিতে আসে না"

10. 5) “real “civilizational states” which now come not only to shake up our international order”

11. এন্ডার্স: কোন সন্দেহ নেই যে এই সংকট সমগ্র বিমান শিল্পকে ব্যাপকভাবে নাড়া দেবে।

11. Enders: There is no doubt that this crisis will massively shake up the entire aviation industry.

12. আমাদের বিনিয়োগকারীদের ধন্যবাদ, আমাদের কাছে এখন আগের চেয়ে বেশি সুযোগ রয়েছে একটি বৃহত্তম শিল্পকে কাঁপানোর।”

12. Thanks to our investors, we now have the chance more than ever to shake up one of the largest industries.”

13. "আমার মতামত হল যে, দার্শনিকভাবে, আমি এই ব্যবস্থাপনাগুলির মধ্যে কিছু ঝাঁকুনি দেওয়ার চেষ্টা করে সঠিক কাজ করছি।

13. “My opinion is that, philosophically, I’m doing the right thing in trying to shake up some of these managements.

14. আগামী বছরগুলোতে তিনি যেমন বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপ কাঁপিয়ে দেবেন, তেমনি আমরা ডিজিটাল যোগাযোগের জগতে নতুন মান স্থাপন করছি।

14. Just as he will shake up the World Championship in the coming years, we are setting new standards in the world of digital communications.

15. আসুন আমরা ঘুমের পথচারীদের প্রজন্ম হয়ে উঠি না - বিপরীতে, আসুন আমরা জেগে উঠি এবং যারা ইউরোপীয় প্রকল্প ছেড়ে দিয়েছে বলে মনে হয় তাদের জাগিয়ে তুলি।

15. Let’s not become a generation of sleep walkers – on the contrary, let’s wake up and shake up those who seem to have given up on the European project.

16. রদবদলের অংশ হিসাবে, হোয়াইট হাউসের প্রেস সেক্রেটারি শন স্পাইসার তার পদে থাকবেন, তবে কম প্রেস ব্রিফিং হবে।

16. as part of the shake-up, white house press secretary sean spicer will reportedly hold on to his position, but there will be fewer media briefings.