1. آئیے کچھ آسان کے ساتھ شروع کریں: ہر اچھے ڈویلپر نے شیڈونگ کے بارے میں سنا ہے۔

1. Let’s start with something simple: Every good developer has heard of Shadowing.

2. تب سے، تمام تربیت، رہنمائی اور سایہ سازی کو معیاری بنایا گیا ہے۔

2. since then, all of the training, mentoring and shadowing has been standardized.

3. نوجوان ہم سے اپرنٹس شپ، پیئرنگ، انٹرن شپ کے لیے پوچھتے ہیں۔

3. young people are asking us for apprenticeships, for job shadowing, for internships.

4. جب میں نے یہاں شروع کیا (تربیت) رہنمائی اور مشاہدے پر مبنی تھی، "ڈیسیمون نے کہا۔

4. when i started here(training) was based on mentoring and shadowing,” said desimone.

5. وہ کہتے ہیں، "اس مقابلے کی بدولت میں نے سائے کا تصور دریافت کیا۔

5. he said,“it was through this competition that i found out about the concept of shadowing.

6. لہذا، ایک کھلی جگہ کا انتخاب کرنے کی کوشش کریں، جس میں سایہ دن میں صرف 2 گھنٹے ہو.

6. therefore, try to choose a place open, in which the shadowing can be only for 2 hours a day.

7. "شیڈنگ تکنیک" کو مکمل کرنے کے بعد، اس کے خاکے زیادہ پیچیدہ اور وقت طلب ہو گئے۔

7. after perfecting the"shadowing technique," his sketches became much more complex and time-consuming;

8. چہرے کی خصوصیات: سیاہ حلقے صرف آپ کو دکھائی دیتے ہیں کیونکہ وہ آپ کے چہرے کی خصوصیات میں سائے کا نتیجہ ہیں۔

8. facial features- eyes circles seem to you only as it is a result of shadowing from your face features.

9. امیدواروں کو کورس کی سمجھ کا مظاہرہ کرنا چاہیے اور متعلقہ کام/مشاہدہ کا تجربہ ہونا چاہیے۔

9. applicants should demonstrate an understanding of the course and have relevant work/shadowing experience.

10. ڈوم 3 کے لیے تیار کردہ آئی ڈی ٹیک 4 گرافکس انجن کی اہم پیشرفت یونیفائیڈ لائٹنگ اور شیڈو ہے۔

10. the key advance of the id tech 4 graphics engine developed for doom 3 is the unified lighting and shadowing.

11. نیچے کی شیڈنگ اسے تین جہتی اثر دیتی ہے جس سے ایسا لگتا ہے کہ آپ اس جانور کو پال سکتے ہیں۔

11. the shadowing underneath gives it a 3 dimensional effect that makes it look as if you could reach out and pet the beast.

12. دندان سازی میں کچھ کام کا تجربہ، خاص طور پر دانتوں کے حفظان صحت یا دانتوں کے معالج کا سایہ کرنا، یوکاس فارم کو مکمل کرنے سے پہلے ضروری ہے۔

12. some work experience in dentistry, particularly shadowing a dental hygienist or dental therapist, is required before completing the ucas form.

13. دندان سازی میں کچھ کام کا تجربہ، خاص طور پر دانتوں کے حفظان صحت یا دانتوں کے معالج کا سایہ کرنا، یوکاس فارم کو مکمل کرنے سے پہلے ضروری ہے۔

13. some work experience in dentistry, particularly shadowing a dental hygienist or dental therapist, is required before completing the ucas form.

14. ذاتی کوچنگ، 10+ ٹارگٹڈ ورکشاپس، کیرئیر پینلز، جاب شیڈونگ، انٹرنشپ، اور لاتعداد کمپنی ٹورز کے ذریعے طلباء کو دنیا کی بہترین ملازمتیں تلاش کرنے کے لیے تیار کیا جاتا ہے۔

14. through personal coaching, more than 10 focused workshops, career panels, job shadowing, internships and countless company visits, students get prepared to seek the best jobs internationally.

15. اگرچہ اس معاملے میں گیم یہاں اچھی طرح چلتی نظر آتی ہے (صاف گرافکس، مہذب سائے، قابل گزر ریفلیکشن، اور ٹھوس ریزولوشن)، گیم اصلی اینڈرائیڈ ہارڈ ویئر پر بہت کم چلتی ہے۔

15. while the game looks good running here in this instance- clean graphics, decent shadowing, passable reflections and solid resolution- the game fares far worse running on real android hardware.

16. سایہ دار اور ناقص ہوا بازی کم پیداوار اور بہت سی بیماریوں کے خطرے کا باعث بنتی ہے، لہٰذا بہتر ہے کہ کم درخت لگائیں یا چھوٹے اور درمیانے جڑوں کے ذخائر یا کالم قسم کے پودوں کا انتخاب کریں۔

16. shadowing and poor airing lead to lower yields and the risk of numerous diseases, so it is better to plant fewer trees, or choose seedlings for short and medium-sized rootstock or columnar varieties.

17. سایہ دار اور ناقص ہوا بازی کم پیداوار اور بہت سی بیماریوں کے خطرے کا باعث بنتی ہے، لہٰذا بہتر ہے کہ کم درخت لگائیں یا چھوٹے اور درمیانے جڑوں کے ذخائر یا کالم قسم کے پودوں کا انتخاب کریں۔

17. shadowing and poor airing lead to lower yields and the risk of numerous diseases, so it is better to plant fewer trees, or choose seedlings for short and medium-sized rootstock or columnar varieties.

18. طلباء کو کلاس روم میں تربیت دی جاتی ہے، بلکہ کلاس روم سے باہر لیبارٹریز، اسٹوڈیوز، کیرئیر شیڈونگ، انٹرنشپ، بیرون ملک مطالعہ، تحقیق اور کاروبار، اپنے مضامین میں حقیقی دنیا کا تجربہ حاصل کرنے کے لیے تربیت دی جاتی ہے۔

18. students are educated in the classroom, but also outside of the classroom within labs, studios, career shadowing, internships, study abroad, conducting research and in businesses gaining real-world experience within their disciplines.

19. وہ آپٹومیٹری کے ماہر کا سایہ کر رہی ہے۔

19. She's shadowing an optometry expert.

20. وہ اوٹولرینگولوجی کے رہائشی کو سایہ کر رہی ہے۔

20. She's shadowing an otolaryngology resident.