1. બંધનની અંદર શ્યામા.

1. brunette inside servitude.

2. પાંચ વર્ષની દંડનીય ગુલામી

2. five years of penal servitude

3. બ્રિટિશ ગુલામીનો આરોપ.

3. accusations of british servitude.

4. પૃથ્વી પર તમારી દાસીઓ વધારે છે, રાજા,

4. Thy servitudes on earth are greater, king,

5. જેઓ લડશે નહીં તેઓ તેમની ગુલામીને પાત્ર છે.

5. those who will not fight deserve their servitude.

6. જે ગુલામીની શરતે વેચાતા નથી.

6. let them not be sold into the condition of servitude.

7. અને અમલ કરી શકાય તેવી સુવિધા, સરળતા અને અન્યના અધિકારો,

7. and enforceable easements, servitudes and rights of others,

8. ગુલામી એ આ આજ્ઞાપાલનનું સાચું નામ છે જે સદ્ગુણ નથી.

8. servitude is the true name of that obedience which is not virtue.

9. ભરપાઈ કરવા માટે તમારી પાસે હજારો વર્ષોની ખેડૂત ગુલામી છે

9. you've got thousands of years of peasant servitude to make up for

10. અલ્જેરિયાની શિક્ષાત્મક ગુલામીમાં કેટલા રશિયન સૈનિકો મૃત્યુ પામ્યા તે હજુ સ્પષ્ટ નથી.

10. it is still unknown how many russian soldiers died in algerian penal servitude.

11. તેણીએ એ પણ નોંધ્યું હતું કે ફિલિપિનો મૂલ્યો સ્ત્રીઓ માટે ગુલામીની સંસ્કૃતિ બનાવી શકે છે.

11. She also noted that Filipino values can create a culture of servitude for women.

12. "રશિયામાં હંમેશા ગુલામીનો સરપ્લસ અને સ્વતંત્રતાની ખોટ રહી છે.

12. “There has always been a surplus of servitude and a deficit of freedom in Russia.

13. ભારત હવે ઊઠશે અને બંધનની સાંકળો તોડી નાખશે જેણે તેને આટલા લાંબા સમયથી બાંધેલી હતી.

13. india will now rise and break the chains of servitude that have bound her so long.

14. ઇઝરાયેલમાં સ્વૈચ્છિક ગુલામીની જોગવાઈ એ ખ્રિસ્તી ગુલામીનો સ્વાદ હતો.

14. the provision of voluntary slavery in israel was a foregleam of christian servitude.

15. રાજકીય ગુલામીના આરોપો ચર્ચાસ્પદ છે, પરંતુ આ પ્રકારના દાખલા નથી.

15. allegations of political servitude are debatable but these kinds of instances are not.

16. આનો શિક્ષણ સાથે કોઈ સંબંધ નથી: તેઓ ગુલામીનું સાધન છે, સ્વતંત્રતાના નહીં.

16. these have no connection with education – they are the paraphernalia of servitude, not freedom.

17. હું યહોવા તમારો ઈશ્વર છું, જે તમને મિસર દેશમાંથી, ગુલામીના ઘરમાંથી બહાર લાવ્યો.

17. i am the lord your god, who led you away from the land of egypt, out of the house of servitude.

18. એપોકેલિપ્સમાંથી પસાર થવા માટે જબરદસ્તી દાસત્વ નથી.

18. it is not a matter of servitude under duress just so that we can pass through the great tribulation.

19. વિચાર એ છે કે મિલકત કાયદા દ્વારા સુરક્ષિત અમારા અધિકારો સાથે, અમે ડિજિટલ બંધનમાંથી મુક્ત થઈશું.

19. the idea is that with our rights protected by property laws, we will be liberated from digital servitude.

20. પરંતુ અમે જાણીએ છીએ કે મુક્ત નાગરિક શું છે અને અમે જાણીએ છીએ કે શરિયા લોકો માટે શું કરે છે: તે તેમને અપમાનજનક ગુલામીમાં ગુલામ બનાવે છે.

20. But we know what a free citizen is and we know what Sharia does to people: it enslaves them in a degrading servitude.