1. உணர்வு இல்லை தோழர்.

1. no sentimentality, comrade.

2. உணர்வு எல்லைக்குட்பட்ட பத்திகள் உள்ளன

2. there are passages which verge on sentimentality

3. உணர்ச்சியும் இப்போது அனுமதிக்கப்படவில்லை.

3. sentimentality is not allowable so much now either.

4. "மலை மீது கோட்டை" அரிதாகவே தூய உணர்வு.

4. “Castle on the Hill” is hardly pure sentimentality.

5. ஆழ்ந்த சோகத்தில் உணர்ச்சிக்கு இடமில்லை.

5. in deep sadness their is no place for sentimentality.

6. ஆழ்ந்த சோகத்தில் உணர்ச்சிக்கு இடமில்லை.

6. in deep sadness there is no place for sentimentality.

7. நகைச்சுவைக் காட்சிகளாக இருந்தாலும் சரி, உணர்வுப்பூர்வமானதாக இருந்தாலும் சரி, அவை மூழ்கடிக்கின்றன.

7. whether comedy scenes or sentimentality, they overwhelm.

8. ஆனால் சில சமயங்களில் நமது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் இருந்து கொஞ்சம் உணர்ச்சிவசப்பட வேண்டியவர்களாக இருக்கிறோம்.

8. But sometimes we deserve a bit of sentimentality from our television shows.

9. இந்த பொது மன்றத்தில், உணர்ச்சியை நம் எதிரிகள் ஒரு திசைதிருப்பலாகப் பயன்படுத்துவார்கள்.

9. In this public forum, sentimentality would be used by our enemies as a diversion.

10. ஜெருசலேமில் அழியாதவைகளுக்கு செண்டிமென்ட், செண்டிமென்ட் அல்ல, மதிப்பு கொடுக்கிறது.

10. Sentiment, not sentimentality, gives value to what is immortal in the Gerusalemme.

11. சிட்டி லைட்ஸ் நகைச்சுவை மற்றும் உணர்ச்சிகளின் மிகச் சரியான சமநிலையைக் கொண்டிருந்தது.

11. city lights contained arguably his most perfect balance of comedy and sentimentality.

12. இதோ, தி புக் ஆஃப் தி லாவில் லவ் அதிகம், சென்டிமென்டாலிட்டி என்ற வார்த்தையே இல்லை.

12. Lo, while in The Book of the Law is much of Love, there is no word of Sentimentality.

13. பற்றின்மையும் இங்கே ஒரு உதவியாகும், மேலும் இந்த ஆன்மாவுடன் நீங்கள் உணர்ச்சியிலிருந்து பாதுகாக்க வேண்டும்.

13. Detachment is also a help here and you must guard against sentimentality with this soul.

14. ஹெய்ன்ஸின் சிறந்த அறியப்பட்ட திரைப்படமான சில்ட்ரன் ஆஃப் எ லெஸ்ஸர் காட் படத்தை விட குறைவான உணர்வுப்பூர்வமானது உள்ளது.

14. There is much less sentimentality than Haines' best-known film, Children of a Lesser God.

15. வழக்கமான உணர்வு இல்லாமல், நாம் ஒளியை வரவேற்க வேண்டும் மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும் இருளை சரியாகக் கண்டிக்க வேண்டும்.

15. without conventional sentimentality, we must greet the light and justly expose pernicious darkness.

16. நான் "தேசிய உணர்வு" முத்தொகுப்பை எழுதியுள்ளேன் என்று கூறும்போது, ​​"உணர்ச்சி" என்பதன் அர்த்தம் இதுதான்.

16. This is what I mean by “sentimentality” when I say that I’ve written a “national sentimentality” trilogy.

17. நான் சமநிலை மற்றும் உண்மையைத் தேடுகிறேன், இது பெரும்பாலும் அரசியல் சரியான தன்மை மற்றும் உணர்ச்சியின் இழப்பில் வருகிறது.

17. i seek balance and truth, which will often come at the expense of political correctness and sentimentality.

18. ஆனால் செல்லைப் பொறுத்தவரை, விக்டோரியன் காலங்களில் செய்தது போல, மலர் உணர்ச்சி மற்றும் அப்பாவித்தனத்தை அடையாளப்படுத்தாது;

18. but for chell, the flower no longer symbolizes sentimentality and innocence, as it did in the victorian era;

19. இது கொலனின் ஆலோசனையின் பேரில் சேர்க்கப்பட்டது, அவர் திரைப்படம் ஒரு வலுவான உணர்வுப்பொருளைப் பயன்படுத்த முடியும் என்று நினைத்தார்.

19. he was added at the suggestion of columbus, who thought the film could do with a stronger dose of sentimentality.

20. "நாங்கள் இப்போது கப்பலைப் பாதுகாப்பதற்காக மூன்று ஆண்டுகளாகப் போராடினோம், ஏக்கம் அல்லது உணர்ச்சிக் காரணங்களுக்காக அல்ல."

20. “We have now fought three years for the preservation of the ship and not for reasons of nostalgia or sentimentality.”