1. कोई भावुकता नहीं, कॉमरेड।

1. no sentimentality, comrade.

2. ऐसे मार्ग हैं जो भावुकता पर सीमा रखते हैं

2. there are passages which verge on sentimentality

3. भावुकता की भी अब इतनी अनुमति नहीं है।

3. sentimentality is not allowable so much now either.

4. "कैसल ऑन द हिल" शायद ही शुद्ध भावुकता है।

4. “Castle on the Hill” is hardly pure sentimentality.

5. गहरे दुख में भावुकता के लिए कोई जगह नहीं है।

5. in deep sadness their is no place for sentimentality.

6. गहरे दुख में भावुकता के लिए कोई जगह नहीं है।

6. in deep sadness there is no place for sentimentality.

7. चाहे वह हास्य दृश्य हों या भावुकता, वे अभिभूत करते हैं।

7. whether comedy scenes or sentimentality, they overwhelm.

8. लेकिन कभी-कभी हम अपने टेलीविज़न शो से थोड़ी भावुकता के पात्र होते हैं।

8. But sometimes we deserve a bit of sentimentality from our television shows.

9. इस सार्वजनिक मंच पर हमारे शत्रु भावुकता का उपयोग मनोरंजन के रूप में करेंगे।

9. In this public forum, sentimentality would be used by our enemies as a diversion.

10. भावना, भावुकता नहीं, जेरुसलेम में जो अमर है उसे महत्व देता है।

10. Sentiment, not sentimentality, gives value to what is immortal in the Gerusalemme.

11. सिटी लाइट्स में शायद कॉमेडी और भावुकता का सबसे सही संतुलन था।

11. city lights contained arguably his most perfect balance of comedy and sentimentality.

12. लो, जबकि कानून की किताब में बहुत प्यार है, भावुकता का कोई शब्द नहीं है।

12. Lo, while in The Book of the Law is much of Love, there is no word of Sentimentality.

13. वैराग्य भी यहाँ एक सहायक है और आपको इस आत्मा के साथ भावुकता से बचना चाहिए।

13. Detachment is also a help here and you must guard against sentimentality with this soul.

14. हैन्स की सबसे प्रसिद्ध फिल्म चिल्ड्रन ऑफ ए लेसर गॉड की तुलना में बहुत कम भावुकता है।

14. There is much less sentimentality than Haines' best-known film, Children of a Lesser God.

15. पारंपरिक भावुकता के बिना, हमें प्रकाश का स्वागत करना चाहिए और हानिकारक अंधकार की सही निंदा करनी चाहिए।

15. without conventional sentimentality, we must greet the light and justly expose pernicious darkness.

16. "भावनात्मकता" से मेरा यही मतलब है जब मैं कहता हूं कि मैंने "राष्ट्रीय भावुकता" त्रयी लिखी है।

16. This is what I mean by “sentimentality” when I say that I’ve written a “national sentimentality” trilogy.

17. मैं संतुलन और सच्चाई चाहता हूं, जो अक्सर राजनीतिक शुद्धता और भावुकता की कीमत पर आती है।

17. i seek balance and truth, which will often come at the expense of political correctness and sentimentality.

18. लेकिन चेल के लिए, फूल अब भावुकता और मासूमियत का प्रतीक नहीं है, जैसा कि विक्टोरियन काल में हुआ करता था;

18. but for chell, the flower no longer symbolizes sentimentality and innocence, as it did in the victorian era;

19. इसे कोलन के सुझाव पर जोड़ा गया, जिन्होंने सोचा कि फिल्म भावुकता की एक मजबूत खुराक का उपयोग कर सकती है।

19. he was added at the suggestion of columbus, who thought the film could do with a stronger dose of sentimentality.

20. "अब हमने जहाज के संरक्षण के लिए तीन साल की लड़ाई लड़ी है, न कि पुरानी यादों या भावुकता के कारण।"

20. “We have now fought three years for the preservation of the ship and not for reasons of nostalgia or sentimentality.”