1. আত্ম-নিয়ন্ত্রণের অধিগ্রহণ

1. the acquirement of self control

2. সে আত্মনিয়ন্ত্রণহীন একজন দুর্বল মানুষ।

2. he is a weak man with no self control.

3. উপবাস শৃঙ্খলা এবং আত্মনিয়ন্ত্রণ শেখায়।

3. fasting teaches discipline and self control.

4. আত্মনিয়ন্ত্রণ না থাকলে এটি সত্যিই সময়ের অপচয় হতে পারে।

4. it really can be a time waster if there is no self control.

5. এটি একটি উপায়ে বোঝা যায়... ক্রেডিট স্কোর আত্মনিয়ন্ত্রণ পরিমাপ করার চেষ্টা করছে।

5. it makes sense in a way… the credit score is trying to measure self control.

6. আত্ম-নিয়ন্ত্রণ এবং স্তব্ধতার এই উপদেশ সম্ভবত কিপলিং-এর সবচেয়ে বিখ্যাত কবিতা।

6. this exhortation to self control and stoicism is arguably kipling's most famous poem.

7. তাঁর আত্মনিয়ন্ত্রণ সত্যিই আশ্চর্যজনক ছিল, যার সাহায্যে তিনি সহজেই সমাধি রাজ্যে প্রবেশ করতে পারতেন।

7. his self control was really amazing using which he could easily enter to the state of samadhi.

8. আমি 22 বছর বয়সী এবং আমার মধ্যে আত্মনিয়ন্ত্রণের অভাবটি দখল করে নিয়েছে এবং আমি হঠাৎ নিজেকে জিজ্ঞাসা করলাম,

8. I’m 22 years young and the lack of self control within me took over and I suddenly asked myself,

9. শুধুমাত্র ঈশ্বর, শুধুমাত্র ঈশ্বর নিজেই এই আইনগুলি জানেন, এবং শুধুমাত্র ঈশ্বর, শুধুমাত্র ঈশ্বর নিজেই তাদের উপর থেকে নিয়ন্ত্রণ করেন।

9. Only God, only God Himself knows these laws, and only God, only God Himself controls them from above.

10. দুর্ভাগ্যবশত, এটি মেয়েটিকে এই বার্তা দেয় যে সে একজন অসহায়, অকার্যকর মানুষ যার কোনো বুদ্ধি বা আত্মনিয়ন্ত্রণ নেই।

10. unfortunately, this gives the girl the message that she's just a helpless, ineffectual human being with no intellect or self control.

11. উল্লম্ব ফ্ল্যাঞ্জ স্টিল প্লেট ড্রিলিং মেশিন এই সিএনসি ড্রিলিং মেশিনটি স্বয়ংক্রিয় স্ট্রোক ড্রিলিং ইউনিট ব্যবহার করে, দ্রুত কাজ খাওয়ানো এবং দ্রুত প্রত্যাহার করা স্বয়ংক্রিয়ভাবে কোনো পরামিতি ম্যানুয়ালি প্রিসেট না করে প্রক্রিয়া করা হয়, যেমন গর্তের দৈর্ঘ্য এবং বেধ। .

11. vertical steel plate drilling machine for flanges this cnc drill machine uses stroke self controlled drilling unit rapid feeding working feed and rapid withdrawing are transformed automatically without presetting any parameters manually such as the length of the drill and the thickness of the workpiece before.

12. আত্ম-নিয়ন্ত্রণের গোপনীয়তা: আরও দক্ষ মস্তিষ্ক?

12. Secret to Self-Control: A More Efficient Brain?

13. লুসি নিঃশব্দে নিজেকে সামলানোর লড়াই করছিল।

13. Lucy silently struggled for self-control

14. কতজনই “আত্মনিয়ন্ত্রণহীন”!—২ টিম.

14. How many are “without self-control”!​—2 Tim.

15. এটি মানসিক ভারসাম্য এবং আত্মনিয়ন্ত্রণে সাহায্য করে।

15. it helps mental equilibrium and self-control.

16. তিনি বোঝালেন যে আমার নিজের উপর কোন নিয়ন্ত্রণ নেই

16. he was insinuating that I had no self-control

17. অন্য উপায়ে মজা করুন, কিন্তু আত্মনিয়ন্ত্রণ দেখান।"

17. Have fun in other ways, but show self-control.”

18. PMS-এর জন্য আত্ম-নিয়ন্ত্রণ, শান্ত এবং বোঝাপড়া।

18. self-control, calmness and understanding for pms.

19. এটাকেই আমরা বলি স্বেচ্ছায় আত্ম-নিয়ন্ত্রণ" (1980)।

19. This is what we call voluntary self-control" (1980).

20. আত্ম-নিয়ন্ত্রণ একটি মানবিক গুণ যা উত্সাহিত করা উচিত।

20. self-control is a human virtue that should be fostered.

21. 27b, 28)] এবং তাদের আত্ম-নিয়ন্ত্রণের ক্রমাগত অনুশীলনের জন্য।

21. 27b, 28)] and to their constant exercise of self-control.

22. বুফেগুলি এড়িয়ে চলুন কারণ তারা সত্যিই আপনার আত্ম-নিয়ন্ত্রণ পরীক্ষা করে।

22. Avoid buffets because they really test your self-control.

23. কেন সামান্য কিছু অবশিষ্টাংশ সত্যিই আমাদের আত্ম-নিয়ন্ত্রণকে হত্যা করে

23. Why A Little Bit Of Leftovers Really Kills Our Self-Control

24. বিদ্রোহী আচরণ এবং আত্মনিয়ন্ত্রণ হারানোর লক্ষণ রয়েছে

24. there is evidence of provoking conduct and loss of self-control

25. আত্ম-নিয়ন্ত্রণ সম্ভব: এই 10টি ইউটিউব ভিডিওর মাধ্যমে কীভাবে শিখুন

25. Self-Control IS Possible: Learn How With These 10 YouTube Videos

26. যীশু, আমি আপনার কাছে এটি একটি উপহার হিসাবে অফার করি, আত্ম-নিয়ন্ত্রণের এই সমস্যা।

26. Jesus, I offer this to You as a gift, this issue of self-control.

27. এবং যখন এটি হয়, সমস্ত বিশ্ব আত্মনিয়ন্ত্রণের মূল্য দেখতে পাবে।

27. And when it does, all the world will see the worth of self-control.

28. আমি যেমন তরুণ, তোমরা উভয়েই দেখতে পাবে যে আমি আত্মনিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম।

28. Young as I am, you shall both find that I am capable of self-control.

29. এবং উন্মাদনার এক মুহুর্তে, আমাদের আত্মনিয়ন্ত্রণ স্বপ্নের মতো অদৃশ্য হয়ে যায়।

29. And in a moment of insanity, our self-control disappears like a dream.

30. তৃতীয়ত, “আমি কি সর্বদা আত্মনিয়ন্ত্রণ ও পরিপক্কতা বজায় রাখতে সক্ষম?

30. Thirdly, “Am I able to maintain self-control and maturity at all times?

31. আত্মনিয়ন্ত্রণ এমন একটি বিষয় যা দুঃখজনকভাবে উন্নত বিশ্বে নেই।

31. Self-control is something that is sadly lacking in the developed world.