1. ഇത് യഥാർത്ഥ പ്രണയമാണെന്ന് തോന്നുന്നു (ഇന്റർനെറ്റ് പ്രണയം).

1. It seems to be true love (Internet love).

2. അവനെ സ്‌കോർ ചെയ്യുന്ന സൂപ്പർമാൻ ആയി ചിത്രീകരിക്കുന്നത് അൽപ്പം നീട്ടുന്നതായി തോന്നുന്നു

2. presenting him as a goalscoring Superman seems a bit OTT

3. അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ഡിറ്റക്റ്റീവ് സ്റ്റോറി" എന്ന് വിളിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥത്തിൽ പൊതുജനങ്ങളുടെ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ ആരംഭിക്കുന്നു:

3. His “detective story” as he calls it actually seems to solicit the help of the public, and begins as follows:

4. നിങ്ങൾ വളരെ ദേഷ്യപ്പെട്ടതായി തോന്നി.

4. you seemed pretty beefed.

5. റോസേഷ്യയും പാരമ്പര്യമായി കാണപ്പെടുന്നു.

5. rosacea also seems to run in families.

6. അവ പൊടിയും അലങ്കോലവും അകറ്റുന്നതായി തോന്നുന്നു.

6. they seem to repel dust and disorganization.

7. നോനിക്ക് നഗരത്തെ കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയില്ലായിരുന്നു.

7. noni did not seem to know much about the city.

8. റേഡിയോയിൽ ജിംഗിൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ട്?

8. The jingle seems ever present on radio, but why?

9. സീബ്രകൾ ശരിക്കും പ്രതിരോധമില്ലാത്ത ഒരു മൃഗമായി തോന്നുന്നു.

9. zebras seem to be a really helpless type of animal.

10. മെലാമൈൻ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് തരങ്ങളെക്കാൾ മികച്ചതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

10. It seems better to me than melamine or other types.

11. മൂന്ന് വർഷം മുമ്പ്, ബോസ്റ്റൺ ഒരു സാധ്യതയില്ലാത്ത ഷുഗർ ഡാഡിയായി തോന്നി.

11. Three years ago, Boston seemed an unlikely sugar daddy.

12. തിളക്കം: ഹെഡ്‌ലൈറ്റുകൾ, വിളക്കുകൾ അല്ലെങ്കിൽ സൂര്യപ്രകാശം വളരെ തെളിച്ചമുള്ളതായി കാണപ്പെടാം.

12. glare- headlights, lamps or sunlight may seem too bright.

13. അവൻ സ്വയം പര്യാപ്തനാണെന്നും മറ്റുള്ളവർക്ക് ഒരു തലയണയാണെന്നും തോന്നുന്നു.

13. he seems self sufficient and becomes a cushion for others.

14. ചുവന്ന വസ്തുക്കൾ വേഗത്തിൽ നീങ്ങുന്നതായി തോന്നുന്നു (ഡോപ്ലർ ഇഫക്റ്റിൽ നിന്ന് അറിയപ്പെടുന്നത്).

14. Red things seem to move faster (known from Doppler effect).

15. അവർ എപ്പോഴും ഒരു പ്ലാൻ ഉള്ളതായി തോന്നുന്ന മികച്ച സെൽഫ് സ്റ്റാർട്ടർമാരാണ്.

15. They are great self-starters who always seem to have a plan.

16. ഒരു കണ്ണിമവെട്ടൽ, ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രതീക്ഷകൾ മരിച്ചതായി തോന്നി.

16. in the twinkling of an eye, life's fondest hopes seemed dead.

17. വർഷത്തിൽ ഒരിക്കലെങ്കിലും എനിക്ക് ഐറിറ്റിസ് (യുവിറ്റിസ്) ആക്രമണം വരുമെന്ന് തോന്നുന്നു.

17. I seem to get an attack of iritis (uveitis) at least once a year.

18. വളരെക്കാലമായി നാനോകണങ്ങളുമായി ഞങ്ങൾ ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നതായി തോന്നുന്നു

18. It Seems We Have Been Contact with Nanoparticles for A Long, Long Time

19. ആക്രമണത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ തിമിംഗലങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ കൂടുതൽ സന്തുഷ്ടരായിരുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു.

19. The whales, it seems, were actually happier in the wake of the attacks.

20. വാസ്തവത്തിൽ, ബയോട്ടിൻ എളുപ്പത്തിൽ ആഗിരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് പല റിപ്പോർട്ടുകളും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

20. In fact, many reports seem to indicate that Biotin is not easily absorbed.