1. અમે નિરાશાજનક લાગે છે.

1. We seem demotivated.

2. તેને સ્કોરર સુપરમેન તરીકે રજૂ કરવામાં થોડી ખેંચ લાગે છે

2. presenting him as a goalscoring Superman seems a bit OTT

3. ગ્રીન રૂમમાં અન્ય ઘણા લોકો સ્પર્ધાત્મક રીતે દરેકને જોઈ રહ્યા હોય તેવું લાગતું હતું, પરંતુ અમે એકબીજા સામે સ્પર્ધા કરતા ન હતા!

3. Many of the others in the Green Room seemed to be looking everyone over, in a competitive manner, but we weren’t competing against each other!

4. તે દેખાય છે તેના કરતા ઘણો લાંબો હતો.

4. twas a much longer than it seems.

5. તે સાચો પ્રેમ (ઇન્ટરનેટ પ્રેમ) લાગે છે.

5. It seems to be true love (Internet love).

6. પાયરુવેટ કિનાઝની ઉણપ: સંવર્ધકોએ સ્ટેલિયન્સનું પરીક્ષણ કરવું જોઈએ, જો કે આજની તારીખમાં થોડા ઇજિપ્તીયન મૌસ રોગથી પ્રભાવિત દેખાય છે, જ્યારે હકારાત્મક પરીક્ષણ કરવામાં આવે ત્યારે પણ.

6. pyruvate kinase deficiency- breeders should have stud cats tested, although to date few egyptian maus seem to be affected by the disorder even when tested they prove positive.

7. ચેર, 71, એવું લાગે છે કે તેણીની સેક્સ અપીલ ગુમાવી નથી.

7. Cher, 71, seems not to have lost her sex appeal.

8. આરએ: જેટ લેગની પ્રમાણમાં ચોક્કસ અસરો હોય તેવું લાગે છે.

8. RA: Jet lag seems to have relatively specific effects.

9. ત્રણ વર્ષ પહેલાં, બોસ્ટન અસંભવિત સુગર ડેડી લાગતું હતું.

9. Three years ago, Boston seemed an unlikely sugar daddy.

10. તે આત્મનિર્ભર લાગે છે અને અન્ય લોકો માટે ગાદી બની જાય છે.

10. he seems self sufficient and becomes a cushion for others.

11. એવું લાગે છે કે અન્ય લોકો સાથે વિચાર-મંથન એ શાંત ચિંતનનું સ્થાન લીધું છે.

11. Brainstorming with other seems to have replaced quiet pondering.

12. એવું લાગે છે કે અમે લાંબા, લાંબા સમયથી નેનોપાર્ટિકલ્સ સાથે સંપર્કમાં છીએ

12. It Seems We Have Been Contact with Nanoparticles for A Long, Long Time

13. જ્યાં સુધી તમને સંકેતો ન દેખાય ત્યાં સુધી આ એક સામાન્ય કૌટુંબિક ફોટોશૂટ જેવું લાગશે

13. This would seem like an ordinary family photoshoot until you notice the signs

14. આ થ્રેશોલ્ડ, જેને ઇકોટોન તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે પ્રજાતિઓના સ્થળાંતરને અવરોધે છે.

14. These thresholds, also known as ecotones, seem to block the migration of species.

15. જો તમારે આવશ્યકતા હોય તો તેને આંખ ખોલનાર કહો, પરંતુ હોન્ડાએ આના પર બૂબૂ બનાવ્યો હોય તેવું લાગે છે!

15. Call it an eye opener if you must, but Honda seems to have made a booboo on this one!

16. ફરતી હિમાલયની પર્વતમાળાઓ વચ્ચે વસેલું આ પ્રદેશ શાંતિના માળખા જેવો અનુભવ કરે છે.

16. nestled amidst the undulating himalayan ranges, this region seems like a nest of peace.

17. પાંચ દિવસ પૂરતા લાગતા ન હતા, અને નવ દિવસ (શાવર વગર) થોડા વધુ લાગતા હતા.

17. Five days didn’t seem like enough, and nine days (without a shower) seemed like a bit much.

18. તે 31 વર્ષનો છે, મારો ભૂતપૂર્વ સાથીદાર, ગુડગાંવમાં MNCમાં કામ કરે છે, અને ખૂબ જ સફળ - અથવા મોટે ભાગે.

18. He is 31, my ex-colleague, working in an MNC in Gurgaon, and highly successful – or seemingly so.

19. તેની "ડિટેક્ટીવ સ્ટોરી" જેમ કે તે કહે છે તે વાસ્તવમાં જનતાની મદદ માંગતી હોય તેવું લાગે છે, અને નીચે પ્રમાણે શરૂ થાય છે:

19. His “detective story” as he calls it actually seems to solicit the help of the public, and begins as follows:

20. આ થોડું ઘણું લાગે છે, પરંતુ 20 જાન્યુઆરી પછી હું જાણું છું કે ઘણા લોકો સત્તાવાર રીતે "અમેરિકન હોવા માટે શરમ અનુભવશે."

20. This may seem a bit much, but after January 20 a lot of folks I know will be officially “embarrassed to be American.”