1. میں بہت زیادہ بے ہودہ تھا۔

1. she was heavily sedated

2. تم نے اپنی بیٹی کو سونے دیا.

2. you sedated your daughter.

3. وہ بہت زیادہ بے ہودہ ہے اور اپنی زندگی کے لیے لڑ رہی ہے۔

3. she is heavily sedated and fighting for her life.

4. ہمیں اسے پکڑنا پڑا اور اسے بے ہوش ہونا پڑا۔

4. we had to restrain her and she had to be sedated.

5. I Wanna Be Sedated by the Ramones کے لیے میوزک ویڈیو۔

5. Music video for I Wanna Be Sedated by the Ramones.

6. آپ (یا عطیہ دہندہ) اس عمل کے لیے بے سکون ہو جائیں گے۔

6. You (or the donor) will be sedated for this process.

7. کچھ بچوں کو ٹیسٹ سے پہلے مسکن دوا کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

7. some children may need to be sedated before the test.

8. اسے…ہمیں اسے پکڑنا پڑا اور اسے بے ہوش ہونا پڑا۔

8. she… we had to restrain her and she had to be sedated.

9. اسے آٹھ گھنٹے تک شدید بے ہوشی کی دوا دی گئی۔

9. was administered anesthesia to be sedated strongly for eight hours.

10. اور پھر سب کچھ غائب ہونے لگتا ہے، اور اب ہمارے پاس ایک بے ہودہ آدمی ہے۔

10. And then everything seems to disappear, and we have now a sedated man.

11. اور پھر سب کچھ غائب ہونے لگتا ہے، اور اب ہمارے پاس ایک بے ہودہ آدمی ہے۔"

11. And then everything seems to disappear, and we have now a sedated man."

12. اور پھر سب کچھ غائب ہونے لگتا ہے، اور اب ہمارے پاس ایک بے ہودہ آدمی ہے۔

12. And then everything seems to disappear, and we have now a sedated man.”

13. اور پھر سب کچھ غائب ہونے لگتا ہے، اور اب ہمارے پاس ایک بے ہودہ انسان ہے۔"

13. And then everything seems to disappear, and we have now a sedated human."

14. ٹھیک ہے، ریچھ بے ہودہ ہے، مرد اچھی طرح سے مسلح ہیں، نتیجہ شک میں نہیں ہے.

14. well, the bear's sedated, men are well armed, the outcome's not in question.

15. طریقہ کار غیر آرام دہ ہے لیکن تکلیف دہ نہیں ہے، اور اس وجہ سے لوگ عام طور پر بے سکون نہیں ہوتے۔

15. the procedure is uncomfortable but not painful and thus people are usually not sedated.

16. بعض اوقات وہ آپ کو ٹیسٹ کے دوران بے سکون رکھنے کے لیے ایک آرام دہ دوا پیش کریں گے۔

16. sometimes they will offer you some relaxing drug to make you stay sedated during the test;

17. میرے خیال میں ڈاریو نے اسے سونے پر رکھا، اسے باتھ روم لے گیا، اس کے کپڑے اتارے اور اسے ٹب میں ڈال دیا۔

17. i think darío sedated her, took her to the bathroom, took her clothes off and put her in the tub.

18. چونکہ میں جنرل اینستھیزیا کے تحت تھا اور اس کو ڈیلیور کرنے میں اتنا وقت لگا، فتح بے ہوش ہو کر باہر آئی۔

18. because i was under general anesthesia and it took so long to deliver her, victorie came out pretty sedated.

19. انسانی باقیات کو ہٹانے کے لیے کئی شیروں کو بے ہوش کرنا پڑا، ریزرو کے مالک نے کہا جہاں سے وہ ملے تھے۔

19. Several lions had to be sedated to remove the human remains, said the owner of the reserve where they were found.

20. میں بے ہوش تھا، لیکن میری بیوی، جو وہاں موجود تھی، نے مجھے بتایا کہ جب انہوں نے خلیات کو خوردبین کے نیچے دیکھا تو ڈاکٹروں نے۔

20. i was sedated, but my wife, who was there, told me that when they viewed the cells under a microscope the doctors.