1. ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಡೂಡಲ್‌ಗಳು

1. indecipherable scrawls

2. ಚಾರ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹಿಯನ್ನು ಗೀಚಿದನು

2. Charlie scrawled his signature

3. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಡೂಡಲ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

3. i thought i recognized your scrawl.

4. ಬಳಸಿದ ಲಕೋಟೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ

4. scrawling on the back of a used envelope

5. ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.

5. scrawled in several places are the names of three children.

6. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಯಾರೋ ತಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಲಿಫ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದರು.

6. a few days later, somebody scrawled her phone number on the elevator.

7. ಆದರೆ ಅವನು ಆ ಡೂಡಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನಗಾಗಿ ಒಂದು ಜೀವನವನ್ನು ರೂಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

7. but i did not imagine that it would take these scrawls… and a life would be forged.

8. ವಸಂತವು ನಮಗೆ ಕೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪೌಂಡ್‌ಗಳಷ್ಟು ಲೇಖನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸ್ಕ್ರಿಬಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಯಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

8. spring found us with decayed teeth and several pounds of foolscap covered with inky, illegible scrawls.

9. ವಸಂತವು ನಮಗೆ ಕೊಳೆತ ಹಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸ್ಕ್ರಿಬಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಯಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಹಲವಾರು ಪೌಂಡ್‌ಗಳಷ್ಟು ಕಾಗದವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು.

9. spring found us with decayed teeth and several pounds of foolscap covered with inky, illegible scrawls.

10. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಅವರು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು "ಮಕ್ಕಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು" ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು.

10. in reply he scrawled a note apologising to the parents, and vowing to take“the very best care of the kids.”.

11. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಅವರು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು "ಮಕ್ಕಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು" ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.

11. in reply he scrawled a note apologizing to the parents, and vowing to take“the very best care of the kids.”.

12. ಈ ಮನೆಗಳ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ದೊಡ್ಡ ಕೆಂಪು ಶಿಲುಬೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ "ಪ್ರಭು, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕರುಣಿಸು" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ.

12. the doors to these houses would be locked and then marked with a huge red cross, above which the words“lord have mercy upon us” would be scrawled.

13. ಘಾನಾದ ರಾಜಧಾನಿ ಅಕ್ರಾದಲ್ಲಿ, ಗೋಡೆಗಳ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಿಳಾಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ.

13. in ghana's capital, accra, there are numbers and letters scrawled onto the sides of walls, where they piloted address systems but not finished them.

14. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಆರು ಗಂಟೆಗೆ ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

14. it occurred to me at six o'clock in the morning that during the night i had written down something important, but i was unable to decipher the scrawl.

15. ನಾನು ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ಏನಾದರೂ ಮುಖ್ಯವಾದುದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ನನಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

15. it occurred to me at 6.00 o'clock in the morning that during the night i had written down something important, but i was unable to decipher the scrawl.

16. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಆರು ಗಂಟೆಗೆ ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

16. it occurred to me at six o' clock in the morning that during the night i had written down something important, but i was unable to decipher the scrawl.

17. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ನನಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಡೂಡಲ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

17. it occurred to me at 6 o'clock in the morning that during the night i had written down, something most important, but i was unable to decipher the scrawl.

18. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಆರು ಗಂಟೆಗೆ ನಾನು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

18. it occurred to me at six o'clock in the morning that during the night i had written down something most important, but i was unable to decipher the scrawl.

19. ಸ್ಲ್ಯಾಶರ್‌ನ ಚಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಸಂದೇಶವು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಗೀಚಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

19. The slasher's chilling message was found scrawled on the wall.