Scorner Meaning In Kannada

1. ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ,

1. a scorner seeketh wisdom,

2. ಜನಪ್ರಿಯರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವನು

2. a frequent scorner of the popular

3. ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಖಂಡಿಸುವವನು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾನೆ;

3. he that reproveth a scorner getteth to himself shame:

4. ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ನಿಷ್ಕಪಟ 1 ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗುತ್ತಾನೆ;

4. when a scorner is punished, the naive 1 becomes wise;

5. ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ಸರಳನು ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗುತ್ತಾನೆ;

5. when the scorner is punished, the simple is made wise;

6. ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಗನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವನು ಖಂಡನೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

6. a wise son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke.

7. ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವನು ತನ್ನನ್ನು ನಿಂದಿಸುವವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನು ಜ್ಞಾನಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

7. a scorner loveth not one that reproveth him: neither will he go unto the wise.

8. ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಬೇಡಿರಿ; ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಬಾರದು;

8. reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.

9. ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಗನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವನು ಗದರಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. (13.1)

9. a wise son heareth his father's instruction; but a scorner heareth not rebuke.”(13.1).

10. ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿರಿ, ಮತ್ತು ಜಗಳಗಳು ಒಡೆಯುತ್ತವೆ; ಹೌದು, ಜಗಳಗಳು ಮತ್ತು ನಿಂದೆಗಳು ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ.

10. cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and reproach shall cease.

11. ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವವರಿಗೆ ವಿಜ್ಞಾನವು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.

11. a scorner seeketh wisdom, and findeth it not: but knowledge is easy unto him that understandeth.

12. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು 15:12 (tmb) ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವನು ಗದರಿಕೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬುದ್ಧಿವಂತನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

12. proverbs 15:12(tmb) a scorner loveth not one that reproveth him, neither will he go unto the wise.

13. ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಖಂಡಿಸುವವನು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾನೆ; ಮತ್ತು ದುಷ್ಟರನ್ನು ಖಂಡಿಸುವವನು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾನೆ.

13. he that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.

14. ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ಸರಳನು ಜ್ಞಾನಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತನಿಗೆ ಉಪದೇಶ ನೀಡಿದಾಗ ಅವನು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

14. when the scorner is punished, the simple are made wise, and when the wise are instructed, he receives knowledge.

15. ಯಾಕಂದರೆ ಭಯಪಡುವವರು ಶೂನ್ಯವಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವರು ನಾಶವಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಲ್ಲರೂ ನಾಶವಾಗುತ್ತಾರೆ.

15. for the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off.

16. ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿ, ಮತ್ತು ಸರಳರು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತನನ್ನು ಖಂಡಿಸಿ, ಮತ್ತು ಅವನು ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವನು.

16. smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.