Sarpanch Meaning In Gujarati

1. સરપંચે પિતાને 50 સિટ-અપ કરવા કહ્યું.

1. The Sarpanch asked the father to do 50 sit-ups.

2. ગામનો વહીવટ ચૂંટાયેલા સરપંચ દ્વારા કરવામાં આવે છે.

2. the village is administrated by an elected sarpanch.

3. સરપંચનું કહેવું છે કે તેમને પાણી લેવા માટે બે કિલોમીટર ચાલીને જવું પડે છે.

3. sarpanch says they have to walk two kilometers to get water.

4. સરપંચો અને ગ્રામ પંચાયતોના કાર્યાલય માટે પંજાબ અનામત અને પંચાયત સમિતિઓ અને જિલ્લા ચેમ્બરાડના પ્રમુખો અને ઉપપ્રમુખો માટેના નિયમો, 1994.

4. the punjab reservation for office of sarpanches and gram panchayats and chairmen and vice chairmen of panchayat samitis and zila parishad rules, 1994.

5. સરપંચે કહ્યું: "તો આ થેલી તમારી નથી".

5. the sarpanch said,“then this purse is not yours.”.

6. સરપંચ અગાઉ વિવિધ મુદ્દાઓ પર ચર્ચા કરવા માટે આવી બેઠકો બોલાવતા હતા.

6. the sarpanch had earlier called such meetings to discuss about various problems.

7. તેમણે સરપંચ તરીકે તેમની સફર શરૂ કરી, પછી ડેપ્યુટી (બે વખત) અને ડેપ્યુટી (4 વખત) બન્યા.

7. he started his journey as a sarpanch, and later became a mla(twice) and mp(4 times).

8. કેન્દ્ર સરકારે જાહેરાત કરી છે કે પંચ અને સરપંચનો 2-2 લાખનો વીમો લેવામાં આવશે.

8. the central government has announced that the punch and sarpanch will be insured for 2-2 lakh.

9. લોકોને પણ દ્રઢપણે વિશ્વાસ હતો કે તેઓ માત્ર સરપંચને સ્વીકારશે પણ સરપંચની નહીં.

9. even the people were strongly convinced that they would accept only sarpanch but not sarpanchni.

10. તેને સ્વદેશી શાણપણ અથવા નારીવાદ કહો, પરંતુ તે ચોક્કસપણે આ સરપંચને આજે જ્યાં છે ત્યાં પહોંચવામાં મદદ કરી.

10. call this native wisdom or feminism but it has certainly helped this sarpanch reach where she is today.

11. એક ચૂંટણી અધિકારીએ જણાવ્યું હતું કે બીજા તબક્કામાં 281 સરપંચ અને 1,286 પંચ બેઠકો માટે 4,014 ઉમેદવારો મેદાનમાં હતા.

11. a poll official said 4,014 candidates were in the fray for 281 sarpanch and 1,286 panch seats in the second phase.

12. સરપંચ સહિત આરોપીનો પરિવાર શહેર છોડીને ભાગી ગયો હતો અને તેમની પ્રતિક્રિયા માટે સંપર્ક કરી શકાયો નથી.

12. the accused's family- which includes the sarpanch- have fled the village and could not be contacted for their reaction.

13. તેઓ જમ્મુ અને કાશ્મીર રાજ્યના બારામુલ્લા જિલ્લાના ગોરીપોરા ગામના સરપંચ (ચૂંટાયેલા મુખ્ય કાર્યકારી) હતા.

13. he was the sarpanch(elected chief executive) of goripora village in baramulla district of the state of jammu and kashmir.

14. લાલીયાલ સતવારીના નાયબ સરપંચ ચૈન સિંઘે જણાવ્યું કે આ સ્થાનની મુલાકાત લેતા તીર્થયાત્રીઓ માટે લંગરની પણ વ્યવસ્થા કરવામાં આવી છે.

14. nayab sarpanch of laleyal satwari, chain singh said that a langar has also been organised for the pilgrims visiting this place.

15. જ્યારે બાંધકામ પૂર્ણ થાય છે, ત્યારે કેશવના પિતા અને સરપંચ શૌચાલય તોડી પાડવાની વ્યવસ્થા કરે છે જ્યારે કેશવ હજુ સૂતો હોય છે.

15. when the construction is finished, keshav's father and the sarpanch arrange to demolish the toilet while keshav is still asleep.

16. પરંતુ બીડીપીઓએ તેમને મળવા માટે આમંત્રણ આપ્યું ન હતું, બધા સરપંચ આટલી લાંબી રાહ જોઈને થાકી ગયા પછી, તેઓ બધા તેમના શહેરમાં પાછા ગયા.

16. but bdpo did not invite them to meet him, after all the sarpanch tired of being waiting for long, they all went back to their village.

17. બ્લોકની વિકાસ પરિષદની ચૂંટણી માટે કુલ 1,065 ઉમેદવારો મેદાનમાં છે, જે માટે 26,000 પંચ અને સરપંચ મતદાન કરી રહ્યા છે.

17. a total of 1,065 candidates are in the fray for the block development council election, for which 26,000 panch and sarpanch are voting.

18. ગયા વર્ષના અંતમાં જમ્મુ અને કાશ્મીરમાં પંચાયતની ચૂંટણીઓ યોજાઈ હતી જેમાં 40,000થી વધુ પંચ અને સરપંચ આ સ્થાનિક સંસ્થાઓ માટે ચૂંટાયા હતા.

18. the panchayat elections in jammu and kashmir were held late last year in which over 40,000 panch and sarpanch were elected to these local bodies.

19. નિવેદન: ગામમાં પીવાના પાણીની તીવ્ર અછતની સમસ્યા અંગે ચર્ચા કરવા ગામના સરપંચે પરિવારના તમામ વડાઓની બેઠક બોલાવી.

19. statement: the sarpanch of the village called a meeting of all the heads of the families to discuss the problem of acute shortage of drinking water in the village.

20. pm મોદીએ કહ્યું કે આજે ગામડાઓને ખુલ્લામાં શૌચથી મુક્ત જાહેર કરવામાં આવ્યા છે અને તેમણે તમામ દેશબંધુઓને, ખાસ કરીને ગામડાઓમાં રહેતા લોકો, સરપંચો અને 'સ્વચ્છતા' માટે કામ કરનારા તમામ લોકોને અભિનંદન પાઠવ્યા હતા.

20. pm modi said that today, the villages have declared themselves free from open defecation and he congratulated every countryman, especially those living in villages, sarpanches and all those who have worked for‘swachata‘.