1. ഇൻക്വിലാബ് എന്നാണ് ബച്ചനെ ആദ്യം വിളിച്ചിരുന്നത്, ഇൻക്വിലാബ് സിന്ദാബാദ് (ഇത് ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് "വിപ്ലവം നീണ്ടുനിൽക്കൂ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു) ഇന്ത്യയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യ സമരകാലത്ത് പ്രചാരത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

1. bachchan was initially named inquilaab, inspired by the phrase inquilab zindabad(which translates into english as"long live the revolution") popularly used during the indian independence struggle.

2. ചുരുക്കത്തിൽ സാമൂഹ്യനീതിയും ഹരിതവിപ്ലവവും!

2. In short, social justice and a green revolution!

3. യഥാർത്ഥമായ ഒരു ഹരിതവിപ്ലവത്തിനുള്ള സമയമാണിത് - എന്നാൽ അധികനാളായില്ല.

3. It is time – but not for much longer – for a genuinely green revolution.

4. ഡിഎസ്എൽആർ വിപ്ലവം

4. the dslr revolution.

5. ആഴത്തിലുള്ള തലത്തിൽ, രണ്ട് ആശയ വിപ്ലവങ്ങളും സംഭവിച്ചു.

5. At a deeper level, two conceptual revolutions also occurred.

6. വിവരസാങ്കേതികവിദ്യയിലെ വിപ്ലവത്തിന് അദ്ദേഹം അടിത്തറയിട്ടു, അതിന്റെ ഫലം നാം ഇന്ന് കൊയ്യുന്നു.

6. he laid the foundation of information technology revolution whose rewards we are reaping today.

7. അധിവർഷങ്ങൾ ഒരു മഹത്തായ രൂപകമാണ്, കാരണം സൂര്യനുചുറ്റും ഭൂമിയുടെ വിപ്ലവത്തെ മാനിച്ച് നമ്മുടെ മനുഷ്യവ്യവസ്ഥയെ നാം മാറ്റുന്നു.

7. leap years are a great metaphor because we change our human system in deference to the earth's revolution around the sun.

8. ക്ഷീര വിപ്ലവം.

8. the milk revolution.

9. ഒരു വിപ്ലവത്തിന്റെ സമയം

9. time for a revolution.

10. പ്രോസാക് വിപ്ലവം.

10. the prozac revolution.

11. റോബോട്ടിക് വിപ്ലവം.

11. the robotic revolution.

12. ഇങ്ക്വിലാബ് എന്നാൽ വിപ്ലവം.

12. Inquilab means revolution.

13. വിപ്ലവം റോസാപ്പൂക്കളുടെ കിടക്കയല്ല.

13. revolution is not a bed of roses.

14. സമയം പണമാണ്: വേഗത്തിലുള്ള പേയ്‌മെന്റുകളും തുറന്ന ബാങ്കിംഗ് വിപ്ലവവും

14. Time is Money: Faster Payments and the Open Banking Revolution

15. കാർട്ടീഷ്യൻ വിപ്ലവം അതിന്റെ വികസനത്തെ അനുകൂലിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

15. The Cartesian revolution seems even to favour its development.

16. പാൻസെക്ഷ്വൽ വിപ്ലവം: ലൈംഗിക ദ്രവ്യത എങ്ങനെ മുഖ്യധാരയായി.

16. The pansexual revolution: how sexual fluidity became mainstream.

17. ബ്രെട്ടൺ അത് പ്രഖ്യാപിച്ചു, സർറിയലിസത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ലക്ഷ്യം "സാമൂഹ്യ വിപ്ലവം ദീർഘായുസ്സോടെ ജീവിക്കുക, അത് മാത്രം!" !

17. breton proclaimed, the true aim of surrealism is"long live the social revolution, and it alone!"!

18. ഇൻക്വിലാബ് എന്നാണ് ബച്ചനെ ആദ്യം വിളിച്ചിരുന്നത്, ഇൻക്വിലാബ് സിന്ദാബാദ് (ഇത് ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് "വിപ്ലവം നീണ്ടുനിൽക്കൂ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു) ഇന്ത്യയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യ സമരകാലത്ത് പ്രചാരത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

18. bachchan was initially named inquilaab, inspired by the phrase inquilab zindabad(which translates into english as"long live the revolution") popularly used during the indian independence struggle.

19. ഒരു കാർഷിക വിപ്ലവം.

19. an agrarian revolution.

20. മാട്രിക്സിന്റെ വിപ്ലവങ്ങൾ.

20. the matrix revolutions.