1. બચ્ચનને શરૂઆતમાં ઈન્કિલાબ કહેવામાં આવતું હતું, જે ઈન્કિલાબ ઝિંદાબાદ (જેનો અંગ્રેજીમાં અનુવાદ "ક્રાંતિ લાંબો જીવ" તરીકે થાય છે) દ્વારા પ્રેરિત હતો જે ભારતની સ્વતંત્રતા સંગ્રામ દરમિયાન લોકપ્રિય રીતે ઉપયોગમાં લેવાય છે.

1. bachchan was initially named inquilaab, inspired by the phrase inquilab zindabad(which translates into english as"long live the revolution") popularly used during the indian independence struggle.

2. ટૂંકમાં, સામાજિક ન્યાય અને હરિયાળી ક્રાંતિ!

2. In short, social justice and a green revolution!

3. ક્રાંતિ એ ગુલાબની પથારી નથી.

3. revolution is not a bed of roses.

4. સાચા અર્થમાં હરિયાળી ક્રાંતિ માટે આ સમય છે - પરંતુ વધુ સમય માટે નહીં.

4. It is time – but not for much longer – for a genuinely green revolution.

5. ડીએસએલઆર ક્રાંતિ

5. the dslr revolution.

6. ઈન્કિલાબ એટલે ક્રાંતિ.

6. Inquilab means revolution.

7. તો પછી આજે જ અમારી સાથે હ્યુમસ ક્રાંતિ શરૂ કરો!

7. Then start the humus revolution with us today!

8. ઊંડા સ્તરે, બે વૈચારિક ક્રાંતિ પણ આવી.

8. At a deeper level, two conceptual revolutions also occurred.

9. પેન્સેક્સ્યુઅલ ક્રાંતિ: કેવી રીતે લૈંગિક પ્રવાહિતા મુખ્ય પ્રવાહમાં બની.

9. The pansexual revolution: how sexual fluidity became mainstream.

10. તેમણે ઇન્ફોર્મેશન ટેક્નોલોજીમાં ક્રાંતિનો પાયો નાખ્યો, જેના ફળ આજે આપણે મેળવી રહ્યા છીએ.

10. he laid the foundation of information technology revolution whose rewards we are reaping today.

11. લીપ વર્ષ એ એક મહાન રૂપક છે કારણ કે આપણે સૂર્યની ફરતે પૃથ્વીની ક્રાંતિને માન આપીને આપણી માનવ પ્રણાલીને બદલીએ છીએ.

11. leap years are a great metaphor because we change our human system in deference to the earth's revolution around the sun.

12. બચ્ચનને શરૂઆતમાં ઈન્કિલાબ કહેવામાં આવતું હતું, જે ઈન્કિલાબ ઝિંદાબાદ (જેનો અંગ્રેજીમાં અનુવાદ "ક્રાંતિ લાંબો જીવ" તરીકે થાય છે) દ્વારા પ્રેરિત હતો જે ભારતની સ્વતંત્રતા સંગ્રામ દરમિયાન લોકપ્રિય રીતે ઉપયોગમાં લેવાય છે.

12. bachchan was initially named inquilaab, inspired by the phrase inquilab zindabad(which translates into english as"long live the revolution") popularly used during the indian independence struggle.

13. દૂધ ક્રાંતિ.

13. the milk revolution.

14. ક્રાંતિનો સમય

14. time for a revolution.

15. પ્રોઝેક ક્રાંતિ.

15. the prozac revolution.

16. રોબોટિક ક્રાંતિ.

16. the robotic revolution.

17. રોકડ ડિપોઝિટ સિસ્ટમ્સ સ્વ-સેવા ક્રાંતિનો એક ભાગ છે!

17. Cash deposit systems are part of the self-service revolution!

18. સમય પૈસા છે: ઝડપી ચૂકવણી અને ઓપન બેંકિંગ ક્રાંતિ

18. Time is Money: Faster Payments and the Open Banking Revolution

19. કાર્ટેશિયન ક્રાંતિ તેના વિકાસની તરફેણમાં પણ લાગે છે.

19. The Cartesian revolution seems even to favour its development.

20. બ્રેટને તે જાહેર કર્યું, અતિવાસ્તવવાદનું વાસ્તવિક ધ્યેય છે "સામાજિક ક્રાંતિ લાંબું જીવો, અને તે એકલા!" !

20. breton proclaimed, the true aim of surrealism is"long live the social revolution, and it alone!"!