Revelatory Meaning In Gujarati

1. હૂંફાળું, સમજદાર અને ખુલાસો કરનાર, બનવું એ આત્મા અને પદાર્થની સ્ત્રીની ઊંડી વ્યક્તિગત ઓળખ છે જેણે હંમેશા અપેક્ષાઓનું ઉલ્લંઘન કર્યું છે અને જેની વાર્તા આપણને તે જ કરવા માટે પ્રેરણા આપે છે.

1. warm, wise and revelatory, becoming is the deeply personal reckoning of a woman of soul and substance who has steadily defied expectations --- and whose story inspires us to do the same.

2. આંખ ખોલનારો અનુભવ

2. a revelatory experience

3. કંઈપણ ખૂબ છતી કરતું નથી... પરંતુ ઓછામાં ઓછું તે હજી જીવંત છે.

3. nothing too revelatory… but at least she's still alive.

4. પ્રદર્શનના આ પ્રથમ બે તબક્કાઓ છતી કરે છે.

4. these first two phases of the exhibition are revelatory.

5. આવા આંખ ખોલનારા અનુભવો પછી, લોકો મૂળભૂત પરિવર્તન અનુભવી રહ્યા હોવાની જાણ કરે છે.

5. after such revelatory experiences, people report going through a fundamental change.

6. પરંતુ જેમ જેમ છોકરાઓ વાત કરતા હતા, ખરેખર વાત કરતા હતા, તેઓએ વધુ છતી કરતી વસ્તુઓ કહેવાનું શરૂ કર્યું હતું.

6. but as i got guys talking- really talking- they started to say some more revelatory things.

7. ભગવાનના શબ્દોમાં, કઠોર શબ્દો, દયાળુ અને સંભાળ રાખનારા શબ્દો છે, અને એવા શબ્દો છે જે અમાનવીય છે.

7. among god's words are severe words, gentle and considerate words, and there are some revelatory words that are inhumane.

8. તેથી ગ્રીસ એક જ સમયે આઘાતજનક અને સાક્ષાત્કારકારક છે, કારણ કે તે આવી ભૌગોલિક શ્રેણીઓના રાજકીય નિર્ધારણને છતી કરે છે.

8. So Greece is shocking and revelatory at the same time, as it reveals the political determination of such geographical categories.

9. ભગવાનના શબ્દોમાં ગંભીર શબ્દો, નમ્ર અને નરમ શબ્દો, કેટલાક વિચારશીલ શબ્દો અને કેટલાક સાક્ષાત્કારિક શબ્દો છે જે અમાનવીય છે.

9. Among God's words are severe words, gentle and soft words, some considerate words, and there are some revelatory words that are inhumane.

10. ભગવાનના શબ્દોમાં, કઠોર શબ્દો, દયાળુ અને સંભાળ રાખનારા શબ્દો છે, અને એવા પ્રગટ શબ્દો છે જે માનવ ઇચ્છાઓને અનુરૂપ નથી.

10. among god's words are harsh words, gentle and considerate words, and there are some revelatory words that are not in line with human wishes.

11. કારણ કે આપણે સાક્ષાત્કારિક પરંપરા દ્વારા નામ આપવામાં આવેલી વસ્તુઓ પ્રત્યે અંધ છીએ અને પ્રત્યક્ષ પ્રાયોગિક પુષ્ટિનો અભાવ છે, શંકા માંગે છે કે આપણે નિર્ણય કરવાનું બંધ કરીએ.

11. because we are blind to the things named by revelatory tradition and lack a direct experiential confirmation, doubt demands we should withhold judgement.

12. અમારી પદ્ધતિઓ વ્યાપક અને જાહેર સંશોધન ઉત્પાદનમાં પરિણમે છે, જોખમ ઘટાડે છે અને સંશોધન ઉદ્દેશ્યનું ચોક્કસ પોટ્રેટ પ્રદાન કરે છે.

12. our methods result in an investigative product that is thorough and revelatory- mitigating risk and providing an accurate portrait of the investigative target.

13. અમારી પદ્ધતિઓ વ્યાપક અને જાહેર સંશોધન ઉત્પાદનમાં પરિણમે છે, જોખમ ઘટાડે છે અને સંશોધન ઉદ્દેશ્યનું ચોક્કસ પોટ્રેટ પ્રદાન કરે છે.

13. our methods result in an investigative product that is thorough and revelatory- mitigating risk and providing an accurate portrait of the investigative target.

14. હવે જ્યારે બાઇબલમાં ભગવાનનો સાક્ષાત્કાર પૂર્ણ થઈ ગયો છે, "જાહેર" ભેટો હવે જરૂરી નથી, ઓછામાં ઓછા તે જ રીતે નવા કરારમાં નથી.

14. now that god's revelation is complete in the bible, the“revelatory” gifts are no longer needed, at least not in the same capacity as they were in the new testament.

15. શ્રેષ્ઠ રીતે, આ ગ્રહ સંઘ આપણને આપણા પ્રિયજનો સાથે વધુ સંપૂર્ણ પ્રમાણિક અને જાહેર થવાની અને આપણા જીવનમાં મહાન સ્થાયી મૂલ્યના નવા માર્ગો બનાવવાની તક આપે છે.

15. at its best, this planetary joining gives us the opportunity to be more completely honest and revelatory with loved ones, and to create new forms of great and lasting value in our lives.

16. પરંપરાગત ફિલ્મમાં કોણ વિષય હોઈ શકે છે અને ઑબ્જેક્ટ રોલને આધીન કોણ છે તે અંગેના આપણા લાંબા સમયથી ચાલતા વિચારોને ટેપ કરીને આ બધાના કેન્દ્રમાં એક સ્ત્રી હોવી એ કદાચ સૌથી વધુ છતી કરવાનો વિકલ્પ છે.

16. having a woman at the center of the whole thing is arguably the most revelatory choice of all, exploding our ingrained ideas about who is allowed to be a subject in a mainstream film, and who is subjugated to the role of object.

17. તેમના સાક્ષાત્કારિક ભાષણો દ્વારા તેઓ માત્ર એક ઉદાહરણ તરીકે આદરણીય ન હતા, પરંતુ તેમના અસ્તિત્વ ("કેવી રીતે તેઓ તેમના પગરખાં બાંધે છે", જેમ કે તેઓ કહે છે) માનવતાને ઉત્તેજન આપતા અને પરમાત્માના માર્ગની સૂક્ષ્મ દિશાઓ આપતા જોવામાં આવ્યા હતા. .

17. not only was he revered as an exemplar through his revelatory discourses, but his very quality of being(‘ how he ties his shoelaces,' as it was put) was seen to exalt humanity and impart subtle indications of the path to the divine.”.

18. નવલકથાની સમીક્ષા કરતા, ભારતીય કવિ અને સંપાદક ડોમ મોરેસે કામની પ્રશંસા કરતા કહ્યું, "તે સારી રીતે પ્રાપ્ત થયેલી અને સિદ્ધ નવલકથા છે: તે બુદ્ધિશાળી, ઉત્તમ રીતે લખાયેલી અને તે શું છે તે છતી કરતી પણ છે. ભારતીય અમેરિકન હોવાનો અર્થ છે.

18. reviewing the novel, indian poet and editor dom moraes praised the work, saying:“this is a novel well received and achieved: it is also intelligent, excellently written, and revelatory of what it is like to be an american born in india.