1. ती भरपाईही नाही.

1. neither is it retribution.

2. पण नुकसान भरपाईचे काय?

2. but what of retribution?

3. लोकांना बदला बघायचा आहे.

3. people want to see retribution.

4. जे शिक्षेचा दिवस नाकारतात;

4. who deny the day of retribution;

5. मग आम्ही त्यांचे बक्षीस घेतो.

5. so we took retribution from them.

6. आणि जे शिक्षेच्या दिवसाची पुष्टी करतात.

6. and who affirm the day of retribution.

7. शिक्षेच्या दिवशी त्यात प्रवेश करा.

7. entering it on the day of retribution.

8. मग तो विचारतो, प्रतिशोध कुठे आहे?

8. Then he asks, Where is the retribution?

9. ते बोलले तर सूडाची भीती वाटते.

9. They fear retribution if they speak out.

10. "प्रतिशोध जलद आणि शक्तिशाली असेल."

10. “Retribution will be fast and powerful.”

11. त्याची शिक्षा आणि पाश होऊ दे.

11. let it become their retribution and a trap.

12. की माझी शिक्षा ही वेदनादायक शिक्षा आहे.

12. that my punishment is a painful retribution.

13. गुन्हेगार शिक्षेपासून वाचत नाही.

13. the guilty party is not escaping retribution.

14. ते विचारतात, 'प्रतिशोधाचा दिवस कधी येईल?

14. they ask,‘when will be the day of retribution?

15. दुसरा स्माइट पॅलादिन वाचला तर?

15. so what if the other retribution paladin survived?

16. बदला माझ्या क्रोधित वडिलांच्या रूपात आला

16. retribution arrived in the shape of my irate father

17. "प्रतिशोध अपरिहार्यपणे सर्व दहशतवाद्यांपर्यंत पोहोचेल."

17. "Retribution will inevitably reach all terrorists."

18. आम्ही शिक्षा आणि शिक्षेची प्रशंसा करतो.

18. we get enjoyment out of retribution and punishment.

19. तथापि, अशा कृतींनी दैवी सूड आणले.

19. such actions, though, resulted in divine retribution.

20. जर तुम्ही स्वतःहून शिक्षा सुरू केली तर ते होणार नाही.

20. only way it wont is you start retribution on you own.