Residuary Meaning In Kannada

1. ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಉಳಿದ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.

1. assign more powers to the states and leave them all residuary powers.

2. ಈ ಲೇಖನದಿಂದ ನೀಡಲಾದ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನಿನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಚಲಾಯಿಸಬಹುದಾದ ವಿಶೇಷ ಶೇಷ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

2. the power given under this article is in the nature of a special residuary powers which are exercisable outside the purview of ordinary law.

3. ಈ ಲೇಖನದಿಂದ ನೀಡಲಾದ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನಿನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಚಲಾಯಿಸಬಹುದಾದ ವಿಶೇಷ ಶೇಷ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

3. the power given under this article is in the nature of a special residuary powers which are exercisable outside the purview of ordinary law.

4. ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಶೇಷ ದೇಹವಿರುತ್ತದೆ

4. there will be a residuary body to run services

5. ವಂಶಸ್ಥರು”, ಇಂದು ಐದನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದು, ಉಳಿದ ಫಲಾನುಭವಿಗಳು.

5. descendants," of whom there are now five, are residuary beneficiaries of.

6. ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಕರ್ ಕೆಲವು ಉಳಿಕೆ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

6. the speaker also has certain residuary powers under the rules of procedure.

7. ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಶಾಸನ ಮಾಡುವ ಉಳಿದ ಅಧಿಕಾರವು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ.

7. the residuary power to make laws belongs to the state except in a few matters.

8. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ಹಿಮವು ಉಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ಮಾತುಕತೆ ಮಾಡಬಹುದು.

8. during winter there is residuary snow for a couple of months but the pass can be negotiated.

9. ಅಂತೆಯೇ, ಉಳಿದ ಅಧಿಕಾರಗಳು ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 248 ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಪಟ್ಟಿಯ ನೋಂದಣಿ 97 ಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ.

9. also, the residuary powers vest in the union parliament article 248 and entry 97 of the union list.

10. ಉಳಿದಿರುವ ಅಧಿಕಾರವು ಸಂಸತ್ತಿನ ಮೇಲಿರುವ ಕಾರಣ, ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಶಾಸನ ಮಾಡಬಹುದು.

10. since residuary power vests in the parliament, it can also make laws in areas not specifically assigned to states.

11. ನಿಯಮಗಳಿಂದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಒದಗಿಸದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ, ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಸ್ಪೀಕರ್ ಉಳಿದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

11. in respect of matters not specifically provided for in the rules, the speaker has residuary powers to issue directions.

12. ಶಾಸಕಾಂಗ ಅಧಿಕಾರಗಳ ಟ್ರಿಪಲ್ ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಶಾಸನದ ಉಳಿದ ಅಧಿಕಾರಗಳು ಒಕ್ಕೂಟದ 248 ನೇ ವಿಧಿಯ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿವೆ.

12. in the threefold distribution of legislative powers, residuary powers of legislation have been left with the union article 248.

13. ತೆರಿಗೆಯ ಉಳಿದ ಅಧಿಕಾರಗಳು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕು, ಆದರೆ ಇತರ ಉಳಿದ ಅಧಿಕಾರಗಳು ಏಕಕಾಲೀನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರಬೇಕು.

13. the residuary powers of taxation should continue to remain with the parliament, while the other residuary powers should be placed in the concurrent list.

14. ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂವಿಧಾನ ಸಮಿತಿಯ ಸಭೆಯು ಜೂನ್ 6, 1947 ರಂದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಂವಿಧಾನವು ಬಲವಾದ ಕೇಂದ್ರದೊಂದಿಗೆ ಫೆಡರಲ್ ರಚನೆಯಾಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಉಳಿದಿರುವ ಅಧಿಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಸಮಗ್ರ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು.

14. the union constitution committee meeting of 6 june 1947 tentatively decided that the constitution should be a federal structure with a strong centre, and that there should be three exhaustive lists with residuary powers vesting in the centre.

15. ಸ್ಪೀಕರ್ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಮೂರು ಮೂಲಗಳಿಂದ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ: ಭಾರತದ ಸಂವಿಧಾನ, ಲೋಕಸಭೆಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು (ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸದ ಉಳಿದ ಅಧಿಕಾರಗಳು) .

15. the speaker derives his powers and duties from three sources- the constitution of india, the rules of procedure and conduct of business of lok sabha, and parliamentary conventions(residuary powers that are unwritten or unspecified in the rules).

16. ಲೋಕಸಭೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಮೂರು ಮೂಲಗಳಿಂದ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಭಾರತದ ಸಂವಿಧಾನ, ಲೋಕಸಭೆಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು (ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸದ ಉಳಿದ ಅಧಿಕಾರಗಳು) .

16. the speaker of the lok sabha derives his powers and duties from three sources, that is, the constitution of india, the rules of procedure and conduct of business of lok sabha, and parliamentary conventions(residuary powers that are unwritten or unspecified in the rules).

17. ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಶಾಸನ ಮಾಡುವ ಉಳಿದ ಅಧಿಕಾರವು ಸಂಸತ್ತಿನ ಮೇಲಿದೆ, ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಚಟುವಟಿಕೆ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆಯಂತಹ ವಿಶೇಷ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸಂಸತ್ತು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಳಿದ ಅಧಿಕಾರಗಳು ರಾಜ್ಯ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಮೇಲಿದೆ. ಸೆಷನ್ ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ, ಅಥವಾ ಭಾರತದ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ಅಥವಾ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವುದು.

17. while in relation to the other states, the residuary power of legislation belongs to parliament, in the case of jammu and kashmir, the residuary powers belong to the legislature of the state, except certain matters to which parliament has exclusive powers such as preventing the activities relating to cession or secession, or disrupting the sovereignty or integrity of india.

18. ಉಳಿಕೆಯ ಸಮತೋಲನವು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

18. The residuary balance is minimal.

19. ಉಳಿಕೆ ಖಾತೆಯನ್ನು ಆಡಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

19. The residuary account was audited.

20. ಅವಳು ಉಳಿಕೆ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಪಡೆದಳು.

20. She received the residuary assets.