1. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೀರಿ!

1. you renounced your heritage!

2. ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟೆ.

2. i have renounced and repented.

3. ಅವಳು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ದೇವರನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದಳು.

3. she renounced god before she died.

4. ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು.

4. he renounced ownership in february.

5. ತಕ್ಷಣವೇ ಇಹಲೋಕ ತ್ಯಜಿಸಿದರು.

5. he immediately renounced this world.

6. ನೀವು ಈ ಹಿಂದೆ ಯುಕೆ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದರೆ RS1.

6. RS1 if you previously renounced UK citizenship.

7. ಆದರೆ ನಾವು ಅವಮಾನಕರ ಮತ್ತು ನೆರಳಿನ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೇವೆ.

7. but we have renounced disgraceful, underhanded ways.”.

8. (ವಚನ 14) ಆದರೆ ಪೌಲನು ಈ ಸುಯೋಗವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದಾನೆ.

8. (Verse 14) Paul, however, has renounced this privilege.

9. ಅದರಂತೆ, ಬರ್ಲಿನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿತು.

9. Accordingly, Berlin had renounced diplomatic consequences.

10. "ನಾವು ಸಮುದಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವುದು.

10. It will be said, "We have renounced joy for the community."

11. ಅವನು ದೆವ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.

11. he renounced the devil and carried the creator of the world.

12. ಅವನು ದೆವ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತಂದನು.

12. he renounced the devil and carried the creator into the world.

13. ಆದರೂ, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷವು ಬುಷ್ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ

13. Yet, the Republican Party has never renounced the Bush Doctrine

14. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನು, ದೇವರ ಪವಾಡಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ.

14. he then renounced his old self, as a testament to god's miracle.

15. 2006 ರಲ್ಲಿ, ರೋಜರ್ ಜಪಾನ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು.

15. in 2006, roger moved to japan and renounced american citizenship.

16. ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನ ಹುಸಿ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು.

16. Climate pseudo-science must be renounced under the First Amendment.

17. ಚಿಕಿತಾ ಅವರು ಕಾನ್ಸುಲ್ ಅನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಇದು ಒಂದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

17. This is one of the reasons why Chiquita renounced from importing Consul.

18. ಊಹಾಪೋಹಗಾರರು ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸುವವರೆಗೂ ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿಸಿ.

18. Keep it there until the speculators have publicly renounced their plans.

19. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು.

19. therefore, i ceased, and my heart renounced further laboring under the sun.

20. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬಹುಶಃ ಮೇಯರ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರು 2006 ರಲ್ಲಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದಾಗ ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

20. So, maybe Mayor Johnson should have renounced when he threatened to in 2006.