Refuge Meaning In Urdu

1. وہ بغداد کے عباسیوں سے بھاگ کر سندھ آیا تھا جہاں ایک ہندو شہزادے نے اسے پناہ دی تھی۔

1. he had fled from the abbasids in baghdad to sindh, where he was given refuge by a hindu prince.

2. اس کے پروں کے نیچے تمہیں پناہ ملے گی۔'

2. under His wings you will find refuge.'

3. عظیم ماں میں پناہ لیں اور

3. Take refuge in the Great Mother and

4. اسے Incas کی آخری پناہ گاہ کیوں کہا جاتا ہے؟

4. Why is it known as the last refuge of the Incas?

5. لیکن دونوں سیاسی اور معاشی موقع پرستوں کی پناہ گاہ ہیں۔'

5. But both are the refuge of political and economic opportunists.'

6. مینگرو کے جنگلات، گھمبیر ندیوں، لاتعداد آپس میں جوڑتی ہوئی سیلابی ندیوں پر مشتمل پناہ گاہ پہلے سے ہی خطرے سے دوچار کھارے پانی کے مگرمچھ مگرمچھ کے لیے آخری پناہ گاہ فراہم کرتی ہے۔

6. the sanctuary comprising mangrove forests meandering rivers, innumerable criss-crossed tidal inundated creeks provide last refuge to the already endangered salt water crocodile crocodile porosus.

7. تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اپنا ہاتھ اس جگہ پر رکھو جہاں تم اپنے جسم میں درد محسوس کرتے ہو اور تین بار بسم اللہ کہو اور سات بار اعوذ باللہ و قدرتہ من شری ما۔ اجیدو و اخذیرو (میں اللہ اور اس کی قدرت کی پناہ مانگتا ہوں اس شر سے جس کا مجھے سامنا ہوتا ہے اور خوف آتا ہے)۔

7. thereupon allah's messenger(may peace be upon him) said: place your hand at the place where you feel pain in your body and say bismillah(in the name of allah) three times and seven times a'udhu billahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa ukhdhiru(i seek refuge with allah and with his power from the evil that i find and that i fear).

8. رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اپنا ہاتھ اپنے جسم کے اس حصے پر رکھو جہاں تمہیں درد ہو اور تین بار بسم اللہ کہو، پھر سات بار کہو، اَنَّا اَذُو بِعَزَّتُ اللہِ وَقَدْرَتِیْ مِن شَرِیْ مَا عَجِدُ وَاَحْدَر (میں اللہ کے جلال اور قدرت کی پناہ مانگتا ہوں اُس کے شر سے جو میں محسوس کرتا ہوں اور فکر کرتا ہوں)۔

8. the messenger of allah(peace and blessings be upon him) said to him,“put your hand on the part of your body where you feel pain and say‘bismillah(in the name of allah) three times, then say seven times, a'udhu bi'izzat-illah wa qudratihi min sharri ma ajid wa uhadhir(i seek refuge in the glory and power of allah from the evil of what i feel and worry about).”.

9. راک ریج پناہ گاہ.

9. rocky ridge refuge.

10. اُس کی پناہ گاہ گڑھا ہو گی۔

10. his refuge will be an abyss.

11. پناہ گاہ والے کتے شائستہ نہیں ہیں۔

11. refuge dogs are not educated.

12. انہیں پناہ میں جانا چاہیے۔

12. they must head for the refuge.

13. لیکن پہلے ہمیں پناہ ڈھونڈنی چاہیے۔

13. but we must find refuge first.

14. بچوں کی نئی زندگی کی پناہ گاہ۔

14. the new life children 's refuge.

15. کیا آپ یہوواہ میں پناہ لیتے ہیں؟

15. are you taking refuge in jehovah?

16. "ہم پناہ کے بغیر نہیں ہیں، برہمن۔

16. “We are not without a refuge, brahmin.

17. تل کے لئے سب سے محفوظ پناہ گاہ تہہ خانے ہے۔

17. a mole's safest refuge is underground.

18. مارٹنسن: ان میں سے بہت سے لوگ پناہ کی تلاش میں ہیں۔

18. Martinsen: Many of them seek a refuge.

19. روایتی "میں" جو پناہ لیتا ہے۔

19. The Conventional “Me” That Takes Refuge

20. میرے آقا میں نے تیری پناہ لی ہے

20. My lord, I have taken refuge with Thee,