1. వర్షాలు నీటి మట్టాలను పునరుద్ధరించడానికి సహాయపడ్డాయి

1. rains have helped recoup water levels

2. ఆర్థిక వ్యవస్థ గత వారం నష్టాలలో కొంత భాగాన్ని తిరిగి పొందుతుంది.

2. financials recoup some of last week's losses.

3. మరియు నేను డబ్బును తిరిగి పొందగలనని వారికి చెప్పాను.

3. and of course, i told them i could recoup the money.

4. అయితే, అతను మెక్సికో నుండి ఎలాగైనా దీన్ని తిరిగి పొందాలని ప్లాన్ చేస్తాడు.

4. However, he plans to recoup this somehow from Mexico.

5. మెగాయాచ్‌ను అరెస్టు చేయడం ద్వారా కెప్టెన్లు, సిబ్బంది కోల్పోయిన వేతనాలను తిరిగి పొందారు

5. Captains, Crew Recoup Lost Wages by Arresting Megayacht

6. సరఫరాదారు సంస్థ తన నష్టాలను తిరిగి పొందలేకపోతుంది.

6. provider company will not be capable to recoup their losses.

7. కొన్ని సందర్భాల్లో, కోల్పోయిన డాలర్లను తిరిగి పొందేందుకు వారు ఫీజులను పెంచారు లేదా జోడించారు.

7. In some cases, they raised or added fees in order to recoup the lost dollars.

8. పాత కిటికీలను మార్చడం ద్వారా ఇంటి అమ్మకంలో 70% ఇంటి యజమాని తిరిగి పొందవచ్చు.

8. a home owner can recoup about 70% upon sale of a home by replacing older windows.

9. ఈ ప్రాంతంలో పెట్టుబడిని తిరిగి పొందడానికి యాభై సంవత్సరాలు పడుతుంది, ఇది ప్రతికూలత మాత్రమే

9. It takes fifty years to recoup an investment in this area, a disadvantage that only

10. విపత్తు నిర్వహణ ఖర్చు మిలియన్లకు చేరుకుంటుంది (మరియు భీమా నుండి తిరిగి పొందబడుతుంది).

10. The cost of managing a disaster can reach millions (and is recouped from insurance).

11. కాసినోలు మరియు తయారీదారులు ఆ ఖర్చులపై తమ పెట్టుబడిని తిరిగి పొందాలనుకుంటున్నారు.

11. The casinos and the manufacturers are going to want to recoup their investment on those costs.

12. కానీ న్యూజెర్సీ కళాశాల గ్రాడ్యుయేట్‌లు ఆ ఖర్చును 2.7 సంవత్సరాలలో తిరిగి పొందగలరు, రాష్ట్ర అధిక ఆదాయానికి ధన్యవాదాలు.

12. But New Jersey college grads can recoup that cost in 2.7 years, thanks to the state’s higher incomes.

13. అన్నింటికంటే, ఈ వెబ్‌సైట్‌లు సేవను అందిస్తున్నాయి మరియు వాటి హోస్టింగ్ ఖర్చులను తిరిగి పొందేందుకు ప్రయత్నించాలి.

13. After all, these websites are providing a service and should try to recoup their hosting costs somehow.

14. చాలా మంది వ్యాపారులు తమ డబ్బును తిరిగి పొందగలరని భావించి మార్కెట్ కోలుకోవడానికి చాలా సమయం తీసుకుంటారు.

14. many traders take too long waiting for the market to rebound, thinking that they can recoup their money.

15. సాధారణంగా ఈ సమయంలో మేము లక్ష్య 2కి దిగగలమని ఆశిస్తున్నాము, ఇది మన నష్టాన్ని తిరిగి పొందగలదని హామీ ఇస్తుంది.

15. Normally at this point we hope that we can get down to a target 2 which would guarantee we recoup our loss.

16. "వారు తరచుగా ఉపయోగించిన సముపార్జనను రెండు లేదా మూడు సంవత్సరాలలో తిరిగి విక్రయించాలని మరియు వారి ప్రారంభ చెల్లింపులో ఎక్కువ భాగాన్ని తిరిగి పొందాలని ప్లాన్ చేస్తారు."

16. “They often plan to resell their used acquisition in two or three years and recoup much of their initial payout.”

17. ఆసుపత్రిలో, నర్సులు మరియు ఇతర సిబ్బంది మీరు విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి మరియు కోలుకోవడానికి సహాయాన్ని అందించడానికి సంతోషిస్తారు.

17. at the hospi, tal the nurses and other staff will happily offer support so that you can get some rest and recoup.

18. అధ్వాన్నంగా, వారు ఓడిపోతే, వారు తమ నష్టాలను పెద్ద లాభంతో తిరిగి పొందాలనే ఆశతో పెద్ద మరియు పెద్ద వ్యాపారాలను తెరవవచ్చు.

18. worse, if they lose, they might open larger and larger trades in the hope of recouping their losses in one big win.

19. మీరు ఒక పందెం మీద ఓడిపోతారు, ఉదాహరణకు, 4 డాలర్లు, తదుపరిసారి మీరు 8 వేయాలి (తద్వారా మీరు నష్టాన్ని తిరిగి పొంది, విజయాలను ఉంచుకుంటారు).

19. you lose on a bet, for example, 4 dollar- then the next time must put 8(so that you recoup the loss and stay in profit).

20. తగిన ఇంధన-పొదుపు చర్యల కోసం ఖర్చులు - EU కమిషన్ అంచనాకు విరుద్ధంగా - ఖచ్చితంగా తిరిగి పొందవచ్చు.

20. The costs for appropriate energy-saving measures could – contrary to the EU Commission’s assessment – certainly be recouped.