1. యుకెలో నిరంతర కార్యకలాపాల నుండి లాభదాయకత లేకుంటే, జపాన్ మాత్రమే కాదు, ఏ ప్రైవేట్ కంపెనీ కూడా కార్యకలాపాలను కొనసాగించదు, ”అని కోజి సురుయోకా విలేకరులతో మాట్లాడుతూ ఘర్షణ లేని యూరోపియన్ వాణిజ్యాన్ని నిర్ధారించని బ్రిటిష్ జపనీస్ కంపెనీలకు ముప్పు ఎంత తీవ్రంగా ఉందని అడిగినప్పుడు.

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. రెండవ-తరగతి రేషన్‌లకు ప్రతి రాత్రి డెజర్ట్ అందుతుంది.

2. second class rations get dessert every night.

3. మీరు రేషన్ ఏమి తింటున్నారో నాకు చూపించడానికి ప్రయత్నిస్తారు.

3. You will try to show me what you eat rations.

4. సంతోషకరమైన అన్వేషణ మరియు కెనడాకు స్వాగతం!

4. enjoy your explo­rations, and wel­come to canada!

5. సైన్యం కూడా సైనికుల రేషన్‌లో కోత పెట్టాల్సి వచ్చింది.

5. Even the army had to cut the rations for soldiers.

6. తన పర్యటనలో, మార్స్ సైనికులు వారి రేషన్ తినడం చూశాడు.

6. On his visit, Mars saw soldiers eating their rations.

7. "ఈలోగా 16 కుటుంబాలకు రేషన్ పంపిణీ."

7. "Distribution of the rations to meanwhile 16 families."

8. మంచు వారిపై పడింది మరియు వారి రేషన్ అయిపోయింది.

8. snow pummeled down on them, and their rations became low.

9. మా స్క్వాడ్‌లో అమ్మాయికి రేషన్ ఇచ్చే సైనికుడిని నేను మాత్రమే కాదు.

9. I wasn't the only soldier in our squad who gave rations to the girl.

10. ఆండ్రూ హార్పర్ అనే సహాయకుడు అతనికి కట్ డౌన్ రేషన్ కథను చెప్పాడు.

10. Andrew Harper, a helper, tells him the story of the cut-down rations.

11. సహాయకులు మరో ఎనిమిది పట్టణాలు మరియు ప్రాంతాలలో ఇలాంటి రేషన్‌లను పంపిణీ చేస్తారు.

11. Helpers distribute similar rations in further eight towns and regions.

12. ఒక దుకాణంలో నా దగ్గర డబ్బు లేదని గమనించిన తర్వాత, వారు నాకు రేషన్ ఇవ్వడం మానేస్తారు.

12. once a shop sees that i don't have money, they stop giving me rations.

13. ఆర్థిక చర్య ఎల్లప్పుడూ హేతుబద్ధమైన వ్యయ-ప్రయోజనాల పరిశీలనలపై ఆధారపడి ఉంటుందా?

13. Is economic action always based on rational cost-benefit considerations?

14. ఆహార సరఫరా క్లిష్టంగా ఉన్నందున పురుషులు మరియు గుర్రాలకు రేషన్ కట్ చేయబడింది.

14. Rations were cut for men and horses because the food supply was critical.

15. కానీ ఒక దుకాణంలో నా దగ్గర డబ్బు లేదని గమనించిన తర్వాత, వారు నాకు రేషన్ ఇవ్వడం మానేస్తారు.

15. but once a shop sees that i don't have money, they stop giving me rations.

16. ఉదాహరణకు, 1994/95 నుండి, ఆఫ్ఘన్‌లకు ఆహార రేషన్‌లు కేటాయించబడలేదు.

16. Since 1994/95, for example, no food rations have been allocated to Afghans.

17. UNHCR ప్రకారం, ఉగాండాలో శరణార్థులకు ఆహార రేషన్‌లు ఇప్పటికే తగ్గించబడ్డాయి.

17. According to UNHCR, food rations for refugees have already been cut in Uganda.

18. పరిశుద్ధాత్మ యొక్క రోజువారీ రేషన్ యొక్క 372 రోజులు దాని కోసం ఫ్రేమ్‌వర్క్‌ను అందించాయి.

18. The 372 days of the daily rations of the Holy Spirit provided the framework for it.

19. ఆహార రేషన్లకు వ్యతిరేకంగా సిగరెట్లను మార్పిడి చేసినందుకు 1942లో ఒక సహోద్యోగి అతనిని ఖండించాడు.

19. A colleague denounced him in 1942 for the exchange of cigarettes against food rations.

20. టైథాన్ మరియు ఇతరులు మాకు అవసరమైన అన్ని ఆయుధాలు మరియు రేషన్‌లతో అతి త్వరలో ఇక్కడకు వస్తారు!"

20. Tython and the others will be here very soon with all the weapons and rations we need!"