1. ఓంస్ చట్టంలో, కరెంట్ నేరుగా వోల్టేజ్‌కు అనులోమానుపాతంలో ఉంటుంది.

1. In Ohm's Law, the current is directly proportional to the voltage.

2. ఓం యొక్క చట్టంలో, అనుపాత స్థిరాంకాన్ని ప్రతిఘటన అంటారు.

2. In Ohm's Law, the proportionality constant is called the resistance.

3. ఓం యొక్క చట్టంలో, వోల్టేజ్ కరెంట్‌కు నేరుగా అనులోమానుపాతంలో ఉంటుంది.

3. In Ohm's Law, the voltage is directly proportional to the current.

4. అతను డోపెల్‌గాంజర్‌ల సంఖ్యను మరింత పెంచగలడు, కానీ అతని మాంత్రిక శక్తులు నిష్పత్తిలో బలహీనపడతాయి.

4. He could increase the number of doppelgangers even more, but his magical powers would weaken in proportion.

5. పెనాలజీ అనుపాతత యొక్క వివిధ నిర్వచనాలను అధ్యయనం చేస్తుంది.

5. Penology studies various definitions of proportionality.

6. విలోమ నిష్పత్తి ఒక గణిత భావన.

6. Inverse proportion is a mathematical concept.

7. ఆటోమేటెడ్ రిస్క్ మేనేజ్‌మెంట్ (వ్యాపారికి అనులోమానుపాతంలో)

7. Automated risk management (proportional to the trader)

8. విలోమ నిష్పత్తి ప్రత్యక్ష నిష్పత్తికి వ్యతిరేకం.

8. Inverse proportion is the opposite of direct proportion.

9. విలోమ నిష్పత్తి అనేది గణిత విద్యలో ప్రాథమిక భావన.

9. Inverse proportion is a fundamental concept in mathematics education.

10. ఈ క్వాంటా యొక్క శక్తి రేడియేషన్ యొక్క ఫ్రీక్వెన్సీకి నేరుగా అనులోమానుపాతంలో ఉంటుంది.

10. the energy of these quanta was directly proportional to the frequency of the radiation.

11. వారు జంతువులను వెలోసిరాప్టర్ కంటే డీనోనిచస్ యొక్క పరిమాణం, నిష్పత్తులు మరియు ముక్కు ఆకారంతో చిత్రీకరించారు.

11. they portrayed the animals with the size, proportions, and snout shape of deinonychus rather than velociraptor.

12. … ప్రతి ఫలితం క్రమంగా "గోల్డెన్ సెక్షన్" నిష్పత్తికి చేరుకునేలా చూస్తాము, అయినప్పటికీ అది ఎప్పటికీ చేరుకోదు.

12. … we will see that every result gradually approximates to the "golden section" proportion, though it never reaches it.

13. వైర్ యొక్క ప్రతిఘటన దాని పొడవుకు నేరుగా అనులోమానుపాతంలో ఉంటుంది మరియు దాని క్రాస్ సెక్షనల్ ప్రాంతానికి విలోమానుపాతంలో ఉంటుంది.

13. The resistance of a wire is directly proportional to its length and inversely proportional to its cross-sectional area.

14. ఐర్లాండ్ దాని పొరుగు దేశాల వలె ఫస్ట్-పాస్ట్-ది-పోస్ట్ వ్యవస్థను కలిగి లేదు, కానీ దామాషా ప్రాతినిధ్య వ్యవస్థను కలిగి ఉంది.

14. Ireland does not have a first-past-the-post system like its neighbours, but rather a system of proportional representation.

15. ఓటిటిస్ మీడియా లేదా మాస్టోయిడిటిస్ వంటి తల మరియు మెడ ఇన్ఫెక్షన్, కొద్దిపాటి వ్యక్తులలో మెనింజైటిస్‌కు దారితీయవచ్చు.

15. an infection in the head and neck area, such as otitis media or mastoiditis, can lead to meningitis in a small proportion of people.

16. పోలాండ్‌లో, Sejm యొక్క 460 సీట్లు దామాషా పంపిణీ ద్వారా కేటాయించబడ్డాయి, అంటే పెద్ద పార్టీలకు ప్రయోజనం ఉంటుంది.

16. In Poland, the 460 seats of the Sejm are allocated by proportional distribution, which means that the larger parties have the advantage.

17. టెర్మినల్ లూసిడిటీ అప్పుడప్పుడు సంభవించినట్లు చూపబడే రెండు విస్తృత ప్రాంతాలు ఉన్నాయి: (1) దీర్ఘకాలికంగా "మానసిక రుగ్మత"తో బాధపడుతున్న రోగులు గత కొద్దికాలంగా వారు అనుభవిస్తున్న క్షీణత భౌతిక శాస్త్రానికి విలోమ నిష్పత్తిలో మెరుగుపడతారు మరియు తెలివిని తిరిగి పొందుతారు. వారాలు. జీవితం యొక్క వారాలు;

17. there are two broad areas in which terminal lucidity has been shown to occasionally manifest:(1) patients who have chronically suffered from“mental derangement” improve and recover their sanity in inverse proportion to a physical decline they suffer in the last weeks of life;

18. స్కేల్ చేయడానికి, నిష్పత్తిలో ఉంచండి.

18. scaled, keep proportions.

19. ఈ నిష్పత్తిలో ఎక్కువ లేదా తక్కువ?

19. roughly in that proportion?

20. బాలికల నిష్పత్తి ఎంత?

20. what is the proportion of girls?