1. ധീരരായ പര്യവേക്ഷകരുടെ ഈ അപൂർവ ഗ്രൂപ്പിൽ നിങ്ങൾ ചേരും.

1. you would be joining that rarefied group of brave explorers.

2. ഭൂമിയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ചൊവ്വയുടെ അന്തരീക്ഷം വളരെ നേർത്തതാണ്.

2. compared to earth, the atmosphere of mars is quite rarefied.

3. ഈ അപൂർവ അന്തരീക്ഷത്തിൽ തന്റെ സ്ഥാനം കണ്ടെത്താൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞാൽ നല്ലത്.

3. fine if you have managed to find your niche in this rarefied atmosphere.

4. നിങ്ങൾ വായുവിൽ മുകളിലേക്ക് നടക്കുമ്പോൾ കൊണ്ടുപോകുന്ന ഓരോ ഔൺസും മൂന്നിരട്ടിയാണ്

4. every ounce carried counts triple when you're trudging uphill in rarefied air

5. ഈ അപൂർവ ഗ്രൂപ്പിന്റെ മികവിന്റെ നിലവാരം കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, ഇത് ഒരു കൗതുകകരമായ ചോദ്യമാണ്.

5. given the level of excellence in this most rarefied group, it is a question that fascinates.

6. ലോകത്തിലെ ഒരേയൊരു (നിയമപരമായ) കാട്ടു കാവിയാർ, ഇത് കൂടുതൽ അപൂർവമായ പ്രായത്തിന്റെ സവിശേഷവും ആകർഷകവുമായ ഒരു രുചിയാണ്.

6. the only(legal) wild caviar in the world, it's a uniquely glamorous taste of a more rarefied age.

7. ലോകത്തിലെ ഒരേയൊരു (നിയമപരമായ) കാട്ടു കാവിയാർ, ഇത് കൂടുതൽ അപൂർവമായ പ്രായത്തിന്റെ സവിശേഷവും ആകർഷകവുമായ ഒരു രുചിയാണ്.

7. the only(legal) wild caviar in the world, it's a uniquely glamorous taste of a more rarefied age.

8. തീർച്ചയായും നമ്മൾ ഒരു കിരീടം രൂപീകരിക്കണം; ഇല്ലെങ്കിൽ, വളരെ അപൂർവമായ ശാഖകളുള്ള വളരെ വലിയ ഒരു വൃക്ഷം നമുക്ക് ലഭിക്കും.

8. sure to we need to form a crown; if we do not do this, we will get a very high tree with highly rarefied branches.

9. അപൂർവമായ ടോർസെല്ലോയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ബുറാനോ ജനസാന്ദ്രതയുള്ളതാണ്, അതിന്റെ ജലപാതകൾ തിളങ്ങുന്ന ചായം പൂശിയ വീടുകൾ കൊണ്ട് നിരത്തിയിരിക്കുന്നു.

9. in contrast to the rarefied torcello, burano is densely populated, its waterways lined with brightly-painted houses.

10. തന്റെ അപൂർവമായ വിഷയം (ആദ്യകാല ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യം) പാഴാക്കപ്പെടാത്ത ഒരാളാണ് ഞാൻ എന്ന് അയാൾക്ക് തോന്നുന്ന എന്തോ ഒന്ന് അവൻ എന്നിൽ കണ്ടിരിക്കണം.

10. He must have seen something in me that made him think I was someone on whom his rarefied subject (early English literature) would not be wasted.

11. രാസവസ്തുക്കൾ, വികിരണം, ഉയർന്നതോ താഴ്ന്നതോ ആയ താപനില, അപൂർവമായ വായു അല്ലെങ്കിൽ ഉയർന്ന മർദ്ദം എന്നിവയുടെ സ്വാധീനത്തിൽ സ്വയമേവയുള്ള മ്യൂട്ടേഷൻ സംഭവിക്കാം.

11. spontaneous mutation can occur under the influence of chemicals, radiation, under the influence of high or low temperatures, rarefied air or high pressure.

12. കോട്ടയുടെ അപൂർവമായ അന്തരീക്ഷം അനുഭവിക്കാൻ ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ സമയം ശരത്കാലത്തിലാണ്, കാലാവസ്ഥ ആവശ്യത്തിന് തണുപ്പുള്ളതും ഒരേ സമയം ആവശ്യത്തിന് ചൂടുള്ളതും വീഴുന്ന സസ്യജാലങ്ങൾ മികച്ചതുമാണ്.

12. the best time to experience the castle's rarefied atmosphere is in autumn, when the weather is concurrently just cool enough and just warm enough, and the fall foliage is perfect.

13. ടിബറ്റുകാർക്കും ആൻഡിയൻ, എത്യോപ്യൻ പർവത നിവാസികൾക്കും ഈ അപൂർവമായ പർവത വായുവിൽ നിന്ന് ഓക്സിജൻ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്ന പ്രത്യേക ജനിതക പൊരുത്തപ്പെടുത്തലുകൾ ഉണ്ടെന്ന് ജനിതക വിശകലനം തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്.

13. genetic analysis has shown that tibetans, along with ethiopian and andean mountain dwellers, have special genetic adaptations that allow them to process oxygen in this rarefied mountain air.

14. സെലിബ്രിറ്റികൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ജ്യോതിശാസ്ത്രപരമായ പ്രശസ്തി നേടുന്ന അപൂർവ്വം ചിലർ, സമ്മർദ്ദം, സൂക്ഷ്മപരിശോധന, ആർക്കും അസ്വാഭാവികവും അനാരോഗ്യകരവുമായ അജ്ഞാതതയുടെ അഭാവം എന്നിവ നേരിടുന്നു.

14. celebrities- especially those rarefied few who reach astronomical levels of fame- deal with pressures, scrutiny, and a lack of anonymity that is not natural or healthy for anyone to experience.

15. ഫർണിച്ചറുകൾ എല്ലാവരുടെയും അഭിരുചിക്കനുസരിച്ചായിരിക്കണമെന്നില്ല, എന്നാൽ സന്ദർശനത്തിലുടനീളം വിതറിയ കൗതുകകരമായ കഥകളും കുടുംബ ഗോസിപ്പുകളും കൂടിച്ചേർന്നാൽ, ഈ വിചിത്രമായ കുടുംബത്തിന്റെയും അതിന്റെ അതുല്യമായ ശേഖരങ്ങളുടെയും അപൂർവ ലോകത്ത് നിങ്ങളെ മുഴുകുക എന്നതാണ് ഫലം.

15. the furnishings might not be to everyone's taste, but when coupled with the fascinating stories and titbits of gossip about the family peppered throughout the tour, the result is to draw you into the rarefied world of this eccentric family and their unique collections.

16. ഭൂമിയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള അപൂർവ വാതകങ്ങളുടെ ഒരു മേഖലയാണ് എക്സോസ്ഫിയർ.

16. The exosphere is a region of rarefied gas surrounding the Earth.